“还应埽钓矶”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“还应埽钓矶”出自哪首诗?
答案: “还应埽钓矶”出自: 唐代 李白的 《送客归吴》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: huán yìng sào diào jī ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“还应埽钓矶”的上一句是什么?
答案:
“还应埽钓矶”的上一句是: 别後无余事 , 诗句拼音为: bié hòu wú yú shì
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“还应埽钓矶”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“还应埽钓矶”已经是最后一句了。
“还应埽钓矶”全诗
送客归吴 (sòng kè guī wú)
江村秋雨歇,酒尽一帆飞。
路历波涛去,家惟坐卧归。
岛花开灼灼,汀柳细依依。
别後无余事,还应埽钓矶。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“还应埽钓矶”繁体原文
送客歸吳
江村秋雨歇,酒盡一帆飛。
路歷波濤去,家惟坐臥歸。
島花開灼灼,汀柳細依依。
別後無餘事,還應埽釣磯。
“还应埽钓矶”韵律对照
平平平仄仄,仄仄仄平平。
江村秋雨歇,酒尽一帆飞。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
路历波涛去,家惟坐卧归。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
岛花开灼灼,汀柳细依依。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
别後无余事,还应埽钓矶。
“还应埽钓矶”全诗注音
江村秋雨歇,酒尽一帆飞。
路历波涛去,家惟坐卧归。
岛花开灼灼,汀柳细依依。
别後无余事,还应埽钓矶。
“还应埽钓矶”全诗翻译
译文:
江村的秋雨停了,酒已经喝完,我只剩下一帆飞行的心情。
我走过了波涛重重的道路,回到家中,只有坐着或躺着回归平静的生活。
岛上的花儿盛开得绚烂,汀边的柳树细细地垂依。
与你分别后再无其他牵挂,我应该回到钓矶边继续我的渔事。
“还应埽钓矶”相关诗句:
- 还应埽钓矶 出自 [唐] 李白 ·《送客归吴 》
- 云阁还应梦钓矶 出自 [唐] 刘沧 ·《题王校书山斋 》
- 浄埽钓矶双树下 出自 [宋] 刘敞 ·《芙蓉池 》
- 应接钓鱼矶 出自 [唐] 薛能 ·《竹迳 》
- 苔应满钓矶 出自 [唐] 顾非熊 ·《送喻凫春归江南 》
- 溪应改钓矶 出自 [唐] 孟贯 ·《寄故园兄弟 》
- 溪应改钓矶 出自 [宋] 孟贯 ·《寄故园兄弟 》
- 还向谿头整钓矶 出自 [宋] 释文珦 ·《农家 》
- 锦里还寻旧钓矶 出自 [宋] 许及之 ·《送安福刘秀才谋卿仍简分宜傅公谋 》
- 矶月应招钓客魂 出自 [宋] 释行海 ·《题南岩 》
- 爲翁应扫钓鱼矶 出自 [宋] 陈造 ·《言怀二首 其一 》
- 应许严陵老钓矶 出自 [宋] 史浩 ·《待魏丞相汪尚书赵侍郎致语口号 》
- 磁钓翁宁傍钓矶 出自 [宋] 李新 ·《磁钓翁 其一 》
- 春水还应理钓丝 出自 [唐] 温庭筠 ·《寄岳州李外郎远 》
- 钓矶上 出自 [宋] 黄裳 ·《双源六题 钓矶 》
- 鹈鹕傍钓矶 出自 [唐] 杨彝 ·《过睦州青溪渡 》
- 惟有钓鱼矶 出自 [宋] 陆游 ·《癸亥初冬作 》
- 入舟怜钓矶 出自 [唐] 储光羲 ·《山居贻裴十二迪 》
- 江清钓石矶 出自 [宋] 刘学箕 ·《钓矶候舟 》
- 相期寻钓矶 出自 [宋] 赵汝回 ·《送李寅归里 》