“渥洼汗血种”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“渥洼汗血种”出自哪首诗？
答案： “渥洼汗血种”出自： 唐代 杜甫的 《和江陵宋大少府暮春雨後同诸公及舍弟宴书斋》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： wò wā hàn xuè zhǒng ，诗句平仄： 仄平仄仄仄 。
问题2：“渥洼汗血种”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“渥洼汗血种”已经是第一句了。
问题3：“渥洼汗血种”的下一句是什么？
答案： “渥洼汗血种”的下一句是： 天上麒麟儿 , 诗句拼音为： tiān shàng qí lín ér ，诗句平仄：平仄平平平。
“渥洼汗血种”全诗
和江陵宋大少府暮春雨後同诸公及舍弟宴书斋 (hé jiāng líng sòng dà shào fǔ mù chūn yǔ hòu tóng zhū gōng jí shè dì yàn shū zhāi)
渥洼汗血种，天上麒麟儿。
才士得神秀，书斋闻尔为。
棣华晴雨好，彩服暮春宜。
朋酒日欢会，老夫今始知。
仄平仄仄仄，平仄平平平。
平仄仄平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄仄平仄，仄平平仄平。
“渥洼汗血种”繁体原文
和江陵宋大少府暮春雨後同諸公及舍弟宴書齋
渥洼汗血種，天上麒麟兒。
才士得神秀，書齋聞爾爲。
棣華晴雨好，綵服暮春宜。
朋酒日歡會，老夫今始知。
“渥洼汗血种”韵律对照
仄平仄仄仄，平仄平平平。
渥洼汗血种，天上麒麟儿。
平仄仄平仄，平平仄仄平。
才士得神秀，书斋闻尔为。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
棣华晴雨好，彩服暮春宜。
平仄仄平仄，仄平平仄平。
朋酒日欢会，老夫今始知。
“渥洼汗血种”全诗注音
渥洼汗血种，天上麒麟儿。
才士得神秀，书斋闻尔为。
棣华晴雨好，彩服暮春宜。
朋酒日欢会，老夫今始知。
“渥洼汗血种”全诗翻译
译文：
我是渥洼汗血的种子，就像天上的麒麟一样。
聪明才智的士人听说你的名字，都赞叹不已。
在书斋里传闻着你的事迹。
春天的雨后，花朵绽放得美好，彩衣服装在傍晚显得宜人。
和朋友一起喝酒，享受快乐的日子，老夫今日才真正体会到了。
“渥洼汗血种”总结赏析
赏析：:
这首诗是唐代著名诗人杜甫创作的作品，题目为《和江陵宋大少府暮春雨后同诸公及舍弟宴书斋》。诗人应邀与江陵宋大少府以及其他文人雅士一同在书斋中宴会，诗歌以此为背景，表达了诗人对宴会的欢乐以及对友情的珍视之情。
诗中第一句“渥洼汗血种，天上麒麟儿”写出了宴会的豪华场面，渥洼汗血是指珍贵的酒，天上麒麟儿则象征着宴会中文人雅士们的高雅品味。接着的“才士得神秀，书斋闻尔为”表达了与府君一同宴会的文人雅士们都非常才华出众，而宴会正是在府君的书斋中举行，充满了文学氛围。
诗中“棣华晴雨好，彩服暮春宜”这两句写出了宴会的时节，春天的晴雨交替使大自然充满生机，彩服表示大家穿着华丽的衣服，正是这个季节举办宴会最为宜人。最后两句“朋酒日欢会，老夫今始知”表达了诗人对于友情和宴会的真挚感受，老诗人在宴会中才领悟到其中的乐趣和珍贵。
整首诗以宴会为背景，通过描写宴会的盛况、时节和人物，表达了诗人对友情和人生的感慨，以及对美好时光的珍视之情。
标签: 宴会、友情、时节、欢乐
“渥洼汗血种”相关诗句：
- 渥洼汗血种 出自 [唐] 杜甫 ·《和江陵宋大少府暮春雨後同诸公及舍弟宴书斋 》
- 渥洼驹汗血 出自 [宋] 方一夔 ·《秋晚杂兴十二首 其四 》
- 渥洼汗血绝後殿 出自 [宋] 吴儆 ·《和唐秘校见贻长篇 》
- 渥洼汗血供龙驭 出自 [宋] 曹勋 ·《绿绮七咏 其二 》
- 汗血生从渥洼水 出自 [宋] 李纲 ·《罗畴老所藏李伯时画马图二首 御马 》
- 风卷渥洼来汗血 出自 [宋] 度正 ·《谒茶使 》
- 黄侯渥洼种 出自 [宋] 杨时 ·《黄彦昭时思阁 》
- 冀北渥洼种 出自 [宋] 方一夔 ·《感兴二十七首 其二一 》
- 自此渥洼种 出自 [唐] 元稹 ·《三叹 三 》
- 况乃渥洼种 出自 [宋] 周紫芝 ·《哭普儿 》
- 君看渥洼种 出自 [唐] 杜甫 ·《遣兴五首 二 》
- 由来渥洼种 出自 [唐] 李羣玉 ·《横吹曲辞 骢马 》
- 君如渥洼种 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵酬吴德夫去秋送行之作 》
- 渥洼元异种 出自 [宋] 郑安道 ·《朱乔年尉公举男往贺 其一 》
- 渥洼龙种异 出自 [宋] 李商叟 ·《寿傅宪 》
- 喷玉渥洼种 出自 [宋] 李彭 ·《昙珠昙规二禅者归湖外乞诗二首 其一 》
- 由来渥洼种 出自 [唐] 李羣玉 ·《骢马 》
- 吾闻渥洼种 出自 [宋] 刘克庄 ·《岁除即事十首 其一 》
- 天骥渥洼种 出自 [宋] 李洪 ·《送江叔源除太府丞柯山需次 》
- 自嗟渥洼种 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《题白沙驿壁 》