“爲问微园绮”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“爲问微园绮”出自哪首诗?
答案: “爲问微园绮”出自: 宋代 李壁的 《六月十四日二首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wèi wèn wēi yuán qǐ ,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题2:“爲问微园绮”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“爲问微园绮”已经是第一句了。
问题3:“爲问微园绮”的下一句是什么?
答案: “爲问微园绮”的下一句是: 何如唤孔宾 , 诗句拼音为: hé rú huàn kǒng bīn ,诗句平仄:平平仄仄平。
“爲问微园绮”全诗
六月十四日二首 其二 (liù yuè shí sì rì èr shǒu qí èr)
为问微园绮,何如唤孔宾。
好山时步屧,幽涧或垂纶。
尘远知仙近,人疎觉道亲。
晚来微雨过,翠色媚松筠。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“爲问微园绮”繁体原文
六月十四日二首 其二
爲問微園綺,何如喚孔賓。
好山時步屧,幽澗或垂綸。
塵遠知仙近,人疎覺道親。
晚來微雨過,翠色媚松筠。
“爲问微园绮”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
为问微园绮,何如唤孔宾。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
好山时步屧,幽涧或垂纶。
平仄平平仄,平平仄仄平。
尘远知仙近,人疎觉道亲。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
晚来微雨过,翠色媚松筠。
“爲问微园绮”全诗注音
为问微园绮,何如唤孔宾。
好山时步屧,幽涧或垂纶。
尘远知仙近,人疎觉道亲。
晚来微雨过,翠色媚松筠。
“爲问微园绮”全诗翻译
译文:
微园之美,可与孔宾共赏。山间行走时,或履屐涉幽涧垂钓。尘俗虽远,仙境近在。虽人情疏离,却感受道义之亲近。夜晚微雨过后,山青翠色更加显媚,松柏与竹筠交相辉映。
总结:
诗人述说微园景致,表达了对清幽自然和道义情感的领悟,以及与孔子精神的共鸣。
“爲问微园绮”相关诗句:
- 爲问微园绮 出自 [宋] 李壁 ·《六月十四日二首 其二 》
- 听紫芝歌问绮园 出自 [宋] 释居简 ·《次韵宣州使君陈中书见寄 》
- 绮园何必来爲助 出自 [宋] 王炎 ·《贺皇太子生辰 其一 》
- 拟约绮园爲隠侣 出自 [宋] 卫宗武 ·《近吟 其四 》
- 爲问西园客 出自 [宋] 朱翌 ·《过王监园 》
- 爲问名园最深处 出自 [宋] 刘敞 ·《迎春花二首 其二 》
- 爲问漆园蝴蝶梦 出自 [宋] 胡寅 ·《和奇父竹斋小池及游春五绝 其五 》
- 到家爲问田园事 出自 [宋] 杨亿 ·《送张彝宪归乡 》
- 爲带诗行问子微 出自 [宋] 高似孙 ·《桑世昌泽卿归天台 》
- 爲立斜阳问翠微 出自 [宋] 文天祥 ·《湘潭道中赠丁碧眼相士 其二 》
- 北园春草径微微 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵王适东轩即事三首 其三 》
- 无意随园绮 出自 [宋] 车瑾 ·《马家山 》
- 汉室求园绮 出自 [宋] 范祖禹 ·《和蜀公八十岁自咏 》
- 园绮郁齐名 出自 [唐] 韦应物 ·《送郗詹事 》
- 从来慕园绮 出自 [宋] 陆游 ·《卜居三山已四十年矣暇日有感聊赋五字二首 其一 》
- 园绮成骨肉 出自 [宋] 辛弃疾 ·《蒌蒿宜作河豚羹 》
- 空令园绮辈 出自 [宋] 刘克庄 ·《杂咏一百首 甘罗 》
- 园绮复安在 出自 [唐] 李白 ·《过四皓墓 》
- 卜筑傲园绮 出自 [宋] 刘弇 ·《仪真吕明父席中观新曲 》
- 逝言从绮园 出自 [宋] 方岳 ·《次韵萧同年古意 其一 》