“梯级层层步颇艰”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“梯级层层步颇艰”出自哪首诗?
答案: “梯级层层步颇艰”出自: 宋代 杨公远的 《回岭》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tī jí céng céng bù pō jiān ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“梯级层层步颇艰”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“梯级层层步颇艰”已经是第一句了。
问题3:“梯级层层步颇艰”的下一句是什么?
答案: “梯级层层步颇艰”的下一句是: 岭头清吹逼人寒 , 诗句拼音为: lǐng tóu qīng chuī bī rén hán ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“梯级层层步颇艰”全诗
回岭 (huí lǐng)
梯级层层步颇艰,岭头清吹逼人寒。
四边绝壁诗怀壮,一片苍空眼界宽。
何处山坳吞落照,长年石罅喷鸣湍。
支筇对景盘桓久,领略留将作画看。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“梯级层层步颇艰”繁体原文
回嶺
梯級層層步頗艱,嶺頭清吹逼人寒。
四邊絕壁詩懷壯,一片蒼空眼界寬。
何處山坳吞落照,長年石罅噴鳴湍。
支筇對景盤桓久,領略留將作畫看。
“梯级层层步颇艰”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
梯级层层步颇艰,岭头清吹逼人寒。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
四边绝壁诗怀壮,一片苍空眼界宽。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
何处山坳吞落照,长年石罅喷鸣湍。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
支筇对景盘桓久,领略留将作画看。
“梯级层层步颇艰”全诗注音
梯级层层步颇艰,岭头清吹逼人寒。
四边绝壁诗怀壮,一片苍空眼界宽。
何处山坳吞落照,长年石罅喷鸣湍。
支筇对景盘桓久,领略留将作画看。
“梯级层层步颇艰”全诗翻译
译文:
梯级一级一级地踏上去颇为艰难,山岭之巅清风吹得人感到寒冷。
四周都是陡峭的绝壁,我心怀豪情壮志,眼前却只见广阔的苍穹。
不知在何处山坳中吞没了夕阳的余晖,长年累月石缝中发出激流的喧哗声。
手扶着竹杖,欣赏着周遭的景色,驻足盘桓良久,感悟领略,仿佛在欣赏一幅美丽的画卷。
总结:
诗人描述登山的艰难和景色的壮丽,表现出豪情壮志和对自然景色的欣赏,展现出对山水的深情和对人生的思考。
“梯级层层步颇艰”相关诗句:
- 梯级层层步颇艰 出自 [宋] 杨公远 ·《回岭 》
- 入寺层层百级梯 出自 [宋] 管师复 ·《白云 》
- 梯级一层又一层 出自 [宋] 黄庚 ·《登宝林塔 》
- 千级仙梯第一层 出自 [宋] 陆佃 ·《题海岳楼赠米元章 》
- 一梯云级万余层 出自 [宋] 徐积 ·《宿山馆 其八 》
- 飞梯百级转层峦 出自 [宋] 刘子翬 ·《同李汉老登高斋 》
- 步步云梯彻上层 出自 [宋] 章得象 ·《题明庆塔院 》
- 层空步石梯 出自 [唐] 周如锡(一作「如鍉」) ·《月波亭观书 》
- 晓来延阁步层梯 出自 [宋] 韩琦 ·《和邃卿学士霁登秘阁 》
- 梯上层峦步一停 出自 [宋] 王经 ·《灵岩纪胜 》
- 层层梯巉岩 出自 [宋] 冯山 ·《利州漕宇八景 山斋 》
- 步步层层孰可陪 出自 [唐] 贯休 ·《蜀王登福感寺塔三首 三 》
- 层石层砂层腻土 出自 [宋] 杨万里 ·《横山江岸 》
- 屹矣层级 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀神州地只十六首 升殿用《正安》。 》
- 层级上青天 出自 [宋] 朱继芳 ·《六和塔 》
- 层级韵琅当 出自 [宋] 李之仪 ·《书长干僧房 》
- 塔级层旃檀 出自 [宋] 李石 ·《送陆务观 》
- 髙亩层成级 出自 [宋] 李纲 ·《玉山道中五首 其二 》
- 危轩列层级 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《留题智者寺 》
- 阶级已成层 出自 [宋] 王庭珪 ·《用前韵酬清首座 》