“竹林深处得幽人”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“竹林深处得幽人”出自哪首诗?
答案: “竹林深处得幽人”出自: 宋代 杨万里的 《题所寓唐德明书斋》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhú lín shēn chù dé yōu rén ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“竹林深处得幽人”的上一句是什么?
答案:
“竹林深处得幽人”的上一句是: 鳬鹜行中脱病身 , 诗句拼音为:fú wù xíng zhōng tuō bìng shēn
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“竹林深处得幽人”的下一句是什么?
答案: “竹林深处得幽人”的下一句是: 只言官满浑无事 , 诗句拼音为: zhī yán guān mǎn hún wú shì ,诗句平仄:仄平平仄平平仄。
“竹林深处得幽人”全诗
题所寓唐德明书斋 (tí suǒ yù táng dé míng shū zhāi)
鳬鹜行中脱病身,竹林深处得幽人。
只言官满浑无事,也被诗愁搅一春。
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“竹林深处得幽人”繁体原文
題所寓唐德明書齋
鳬鶩行中脫病身,竹林深處得幽人。
只言官滿渾無事,也被詩愁攪一春。
“竹林深处得幽人”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
鳬鹜行中脱病身,竹林深处得幽人。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
只言官满浑无事,也被诗愁搅一春。
“竹林深处得幽人”全诗注音
鳬鹜行中脱病身,竹林深处得幽人。
只言官满浑无事,也被诗愁搅一春。
“竹林深处得幽人”全诗翻译
译文:
鳬鹜在旅途中摆脱了疾病的折磨,来到了幽静的竹林深处,结识了一位隐士。
虽然他声称官位已满,但实际上心中却无所牵挂,只是被诗中的忧愁所困扰了整个春季。
全诗表达了一个官员在旅途中疗愈身体和心灵的故事,他在竹林中结识了一位隐士,通过诗歌表达内心的忧愁。诗中通过对自然环境的描写,展现了宁静与幽静之美,暗示了人们在繁忙的生活中寻求内心宁静的重要性。
“竹林深处得幽人”相关诗句:
- 竹林深处得幽人 出自 [宋] 杨万里 ·《题所寓唐德明书斋 》
- 竹林深处寄幽欣 出自 [宋] 陆游 ·《独至遯庵避暑庵在大竹林中二首 其一 》
- 林深松竹幽 出自 [宋] 陈东 ·《与虞章舜卿二表弟季明游兼胜亭有作三律 其二 》
- 小溪寒处竹深幽 出自 [宋] 李叔与 ·《山窗 》
- 竹窗松迳幽深处 出自 [宋] 杜耒 ·《重游禅林寺 》
- 茂林深处即幽居 出自 [宋] 刘才邵 ·《德元盛暑中观刈稻憩于茂林间爱其繁密因加芟治名曰绿阴轩以诗相示戱爲作此 》
- 兰在幽林深处香 出自 [宋] 郑刚中 ·《未至鼎州道旁有甘泉既酌泉过松竹百步投宿小寺翌日又酌泉登舆松竹间兰香甚盛感而赋之时自移封 》
- 云林深处葺幽栖 出自 [宋] 刘克庄 ·《溪庵十首 其二 》
- 幽林深处听潺湲 出自 [宋] 钱选 ·《题金碧山水卷 其三 》
- 竹林深处共藏身 出自 [宋] 吴芾 ·《赵默卿用拙者所和乐天七旬诗赋二篇见寄因状山中之景复成一首以报之 》
- 竹林深处爲君题 出自 [宋] 毕仲游 ·《杜家溪 》
- 竹林深处有招提 出自 [宋] 范致君 ·《竹林寺 》
- 竹林深处两三家 出自 [宋] 郑刚中 ·《度金沙岭 》
- 竹林深处且衔杯 出自 [宋] 钱选 ·《题雪霁望弁山图 其四 》
- 竹林深处试龙茶 出自 [宋] 邹浩 ·《清明日游大明道中 》
- 竹林深处着禅房 出自 [宋] 杨万里 ·《题西湖僧房 》
- 竹林深处敞轩楹 出自 [宋] 王之道 ·《题元发弟竹轩 》
- 竹林深处杜鹃啼 出自 [宋] 刘焘 ·《罨画溪 》
- 定林得幽处 出自 [宋] 周紫芝 ·《游定林 》
- 归来深处得幽栖 出自 [宋] 吴芾 ·《和刘与权韵三首 其一 》