“幽林深处听潺湲”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“幽林深处听潺湲”出自哪首诗？
答案： “幽林深处听潺湲”出自： 宋代 钱选的 《题金碧山水卷 其三》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yōu lín shēn chù tīng chán yuán ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“幽林深处听潺湲”的上一句是什么？
答案：
“幽林深处听潺湲”的上一句是： 我亦闲中消日月 , 诗句拼音为： wǒ yì xián zhōng xiāo rì yuè
，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题3：“幽林深处听潺湲”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“幽林深处听潺湲”已经是最后一句了。
“幽林深处听潺湲”全诗
题金碧山水卷 其三 (tí jīn bì shān shuǐ juàn qí sān)
烟云出没有无间，半在空虚半在山。
我亦闲中消日月，幽林深处听潺湲。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“幽林深处听潺湲”繁体原文
題金碧山水卷 其三
煙雲出沒有無間，半在空虛半在山。
我亦閒中消日月，幽林深處聽潺湲。
“幽林深处听潺湲”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
烟云出没有无间，半在空虚半在山。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
我亦闲中消日月，幽林深处听潺湲。
“幽林深处听潺湲”全诗注音
烟云出没有无间，半在空虚半在山。
我亦闲中消日月，幽林深处听潺湲。
“幽林深处听潺湲”全诗翻译
译文：
烟雾像是从无形无象中升腾而起，一半漂浮在空旷虚无之间，一半笼罩在群山之中。我也在闲暇时消逝了日月的光阴，深入幽静的林中，倾听潺潺的流水声。
全诗表达了诗人对自然景色的深刻感受，描绘了烟云飘渺、山林幽静的场景。诗人通过“烟云”、“空虚”、“山”、“日月”等意象，将自然景色与内心感受巧妙地融合在一起，表达出一种超脱尘世、宁静深远的心境。整首诗语言简练，意境深远，表现出古代诗人的高度审美情趣和对自然的独特体验。
“幽林深处听潺湲”相关诗句：
- 幽林深处听潺湲 出自 [宋] 钱选 ·《题金碧山水卷 其三 》
- 醉卧幽谷听潺湲 出自 [宋] 欧阳修 ·《奉答原甫见过宠示之作 》
- 争如此处听潺湲 出自 [宋] 魏野 ·《留题滻川姚氏鸣琴泉 》
- 兹且听潺湲 出自 [宋] 曾丰 ·《与邓继高望沙山同赋 》
- 一听潺湲无 出自 [唐] 白居易 ·《闲居偶吟招郑庶子皇甫郎中 》
- 潺湲听涧响 出自 [宋] 王先莘 ·《幽居 》
- 引水听潺湲 出自 [唐] 韩察 ·《和张相公太原山亭怀古诗 》
- 潺湲听不休 出自 [宋] 梅尧臣 ·《吴季野话抚州潜心阁 》
- 渴鹿听潺湲 出自 [宋] 杜曾 ·《峡山古调 》
- 静听水潺湲 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《石井 》
- 幸获听潺湲 出自 [宋] 王之道 ·《成相院 》
- 坐听潺湲碧 出自 [宋] 王赞 ·《石淙 》
- 兼可听潺湲 出自 [宋] 邵雍 ·《县尉廨宇莲池 》
- 泉逗潺湲听 出自 [宋] 赵拚 ·《张景通先生书堂 》
- 午阴听潺湲 出自 [宋] 韩淲 ·《午窗骤雨 》
- 犹欠听潺湲 出自 [唐] 张又新 ·《谢庐山僧寄谷帘水 》
- 企石听潺湲 出自 [宋] 曾极 ·《和谢康乐华子冈韵 》
- 默坐听潺湲 出自 [宋] 郭君举 ·《维摩室 》
- 时来听潺湲 出自 [宋] 黄巨澄 ·《登四明山 》
- 长此听潺湲 出自 [宋] 王安石 ·《自白土村入北寺二首 其二 》