“落霞晴云淡白黎”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“落霞晴云淡白黎”出自哪首诗？
答案： “落霞晴云淡白黎”出自： 宋代 赵希逢的 《和题泽民庙》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： luò xiá qíng yún dàn bái lí ，诗句平仄： 仄平平平仄仄平 。
问题2：“落霞晴云淡白黎”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“落霞晴云淡白黎”已经是第一句了。
问题3：“落霞晴云淡白黎”的下一句是什么？
答案： “落霞晴云淡白黎”的下一句是： 何人清梦遶山谿 , 诗句拼音为： hé rén qīng mèng rào shān xī ，诗句平仄：平平平仄仄平平。
“落霞晴云淡白黎”全诗
和题泽民庙 (hé tí zé mín miào)
落霞晴云淡白黎，何人清梦遶山谿。
邯郸枕上占炊黍，审雨堂中慰望霓。
血食不随今古变，洪休直与国家齐。
乞灵仆仆纷行客，得意都忘筌与蹄。
仄平平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄○平仄，仄仄平○仄仄○。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平○仄，仄仄平仄平仄平。
“落霞晴云淡白黎”繁体原文
和題澤民廟
落霞晴雲淡白黎，何人清夢遶山谿。
邯鄲枕上占炊黍，審雨堂中慰望霓。
血食不隨今古變，洪休直與國家齊。
乞靈僕僕紛行客，得意都忘筌與蹄。
“落霞晴云淡白黎”韵律对照
仄平平平仄仄平，平平平仄仄平平。
落霞晴云淡白黎，何人清梦遶山谿。
平平仄仄○平仄，仄仄平○仄仄○。
邯郸枕上占炊黍，审雨堂中慰望霓。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
血食不随今古变，洪休直与国家齐。
仄平仄仄平○仄，仄仄平仄平仄平。
乞灵仆仆纷行客，得意都忘筌与蹄。
“落霞晴云淡白黎”全诗注音
落霞晴云淡白黎，何人清梦遶山谿。
邯郸枕上占炊黍，审雨堂中慰望霓。
血食不随今古变，洪休直与国家齐。
乞灵仆仆纷行客，得意都忘筌与蹄。
“落霞晴云淡白黎”全诗翻译
译文：
落霞晴云淡淡的染白了天际，有谁在幽幽的山谷中清梦徜徉。
在邯郸的枕头上占据着稻谷，在审雨堂中慰藉着彩虹的出现。
鲜血所食，历经千古不曾改变，洪休坚守，与国家同心协力。
祈求灵感的仆人匆匆而行，欢欣得意时忘却了竹签和马蹄。
整首诗抒发了人们对美好自然景色、人生沉思以及对国家荣兴的关切，表达出作者对于血食传统的坚守和赞美，以及对得意忘筌与蹄的喜悦和豁达。
“落霞晴云淡白黎”相关诗句：
- 落霞晴云淡白黎 出自 [宋] 赵希逢 ·《和题泽民庙 》
- 新晴淡淡霞 出自 [唐] 徐铉 ·《寒食日作 》
- 新晴淡淡霞 出自 [宋] 徐铉 ·《寒食日作 》
- 云气吹晴落紫霞 出自 [宋] 韩淲 ·《金来禽 》
- 玉团紫气晴霞淡 出自 [宋] 释行海 ·《太后永寿寺方丈紫芝 》
- 浓淡晴霞泛夕阳 出自 [宋] 夏竦 ·《春日寄陈舍人 》
- 一抹晴霞淡复浓 出自 [宋] 张镇孙 ·《白云对月 》
- 曙霞晴错落 出自 [唐] 窦庠 ·《东都嘉量亭献留守韩仆射 》
- 淡染云霞五色衣 出自 [宋] 宋无 ·《游三茅华阳诸洞 其四 》
- 红霞淡去却成云 出自 [宋] 丘葵 ·《独行 》
- 剑水落霞晴熨绿 出自 [宋] 王以咏 ·《句 》
- 独坐晴轩看落霞 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和乌程李著作四首 县署西园 》
- 落霞如绮绚晴空 出自 [唐] 皮日休 ·《天门夕照 》
- 晴云淡初夜 出自 [唐] 刘长卿 ·《送贾侍御克复後入京 》
- 晴见云顶淡 出自 [宋] 吕陶 ·《见云顶山 》
- 过片晴云淡 出自 [唐] 尚颜 ·《早春送人归岳阳 》
- 繁红酽白如晴霞 出自 [宋] 张耒 ·《醉郡圃二首 其一 》
- 晴阳浓淡薄云遮 出自 [宋] 强至 ·《即席依韵奉和司徒侍中上巳会许公亭二首 其一 》
- 淡薄晴云放月华 出自 [宋] 张耒 ·《上元都下二首 其一 》
- 淡日轻云未快晴 出自 [宋] 陆游 ·《雨後散步後园二首 其一 》