首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 和无逸子敬独姥山 > 聊以调二士

“聊以调二士”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“聊以调二士”出自哪首诗？

答案： “聊以调二士”出自： 宋代 牟巘的 《和无逸子敬独姥山》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： liáo yǐ tiáo èr shì ，诗句平仄： 平仄○仄仄 。

问题2：“聊以调二士”的上一句是什么？

答案： “聊以调二士”的上一句是： 槁乾非叶鲜 , 诗句拼音为： gǎo qián fēi yè xiān ，诗句平仄： 平仄○仄仄 。

问题3：“聊以调二士”的下一句是什么？

答案： “聊以调二士”的下一句是： 鼓棹还延缘 , 诗句拼音为： gǔ zhào huán yán yuán ，诗句平仄：仄仄平平○。

“聊以调二士”全诗

和无逸子敬独姥山 (hé wú yì zǐ jìng dú lǎo shān)

。 朝代：宋 。    作者： 牟巘。

维址呀洞户，云气一缕烟。
老龙蓄精佑，万石护其巅。
从此叩林屋，倒翻水中天。
金庭漫隔凡，穷探未拟旋。
轰豗四面动，兀坐孤寂然。
颇疑北山脉，跨湖潜属联。
归来梦所历，跳波撼昼眠。
种橘化为枳，我发日已宣。
何时崦边路，去伴毛公仙。
独姥旧闻名，俚俗讹已传。
一朝得妙语，涂抹乃更妍。
天姥似失色，叶姥休语年。
而我复自笑，槁乾非叶鲜。
聊以调二士，鼓棹还延缘。

平仄平仄仄，平仄仄仄平。
仄平仄平仄，仄仄仄○平。
○仄仄平仄，仄平仄○平。
平○仄仄平，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄平仄平。
○平仄平仄，仄平仄仄平。
平平仄仄仄，平平仄仄平。
仄仄仄平仄，仄仄仄仄平。
平平平平仄，仄仄平平平。
仄仄仄○平，仄仄平仄○。
仄平仄仄仄，平仄仄○平。
平仄仄仄仄，仄仄平仄平。
平仄仄仄仄，仄平平仄○。
平仄○仄仄，仄仄平平○。

wéi zhǐ ya dòng hù ， yún qì yī lǚ yān 。
lǎo lóng xù jīng yòu ， wàn shí hù qí diān 。
cóng cǐ kòu lín wū ， dǎo fān shuǐ zhōng tiān 。
jīn tíng màn gé fán ， qióng tàn wèi nǐ xuán 。
hōng huī sì miàn dòng ， wù zuò gū jì rán 。
pō yí běi shān mài ， kuà hú qián shǔ lián 。
guī lái mèng suǒ lì ， tiào bō hàn zhòu mián 。
zhǒng jú huà wéi zhǐ ， wǒ fā rì yǐ xuān 。
hé shí yān biān lù ， qù bàn máo gōng xiān 。
dú lǎo jiù wén míng ， lǐ sú é yǐ chuán 。
yī cháo dé miào yǔ ， tú mǒ nǎi gèng yán 。
tiān lǎo sì shī sè ， yè lǎo xiū yǔ nián 。
ér wǒ fù zì xiào ， gǎo qián fēi yè xiān 。
liáo yǐ tiáo èr shì ， gǔ zhào huán yán yuán 。

“聊以调二士”繁体原文

和無逸子敬獨姥山

維址呀洞戶，雲氣一縷烟。
老龍蓄精祐，萬石護其巔。
從此叩林屋，倒翻水中天。
金庭漫隔凡，窮探未擬旋。
轟豗四面動，兀坐孤寂然。
頗疑北山脈，跨湖潛屬聯。
歸來夢所歷，跳波撼晝眠。
種橘化爲枳，我髮日已宣。
何時崦邊路，去伴毛公仙。
獨姥舊聞名，俚俗訛已傳。
一朝得妙語，塗抹乃更妍。
天姥似失色，葉姥休語年。
而我復自笑，槁乾非葉鮮。
聊以調二士，鼓棹還延緣。

“聊以调二士”韵律对照

平仄平仄仄，平仄仄仄平。
维址呀洞户，云气一缕烟。

仄平仄平仄，仄仄仄○平。
老龙蓄精佑，万石护其巅。

○仄仄平仄，仄平仄○平。
从此叩林屋，倒翻水中天。

平○仄仄平，平平仄仄平。
金庭漫隔凡，穷探未拟旋。

平平仄仄仄，仄仄平仄平。
轰豗四面动，兀坐孤寂然。

○平仄平仄，仄平仄仄平。
颇疑北山脉，跨湖潜属联。

平平仄仄仄，平平仄仄平。
归来梦所历，跳波撼昼眠。

仄仄仄平仄，仄仄仄仄平。
种橘化为枳，我发日已宣。

平平平平仄，仄仄平平平。
何时崦边路，去伴毛公仙。

仄仄仄○平，仄仄平仄○。
独姥旧闻名，俚俗讹已传。

仄平仄仄仄，平仄仄○平。
一朝得妙语，涂抹乃更妍。

平仄仄仄仄，仄仄平仄平。
天姥似失色，叶姥休语年。

平仄仄仄仄，仄平平仄○。
而我复自笑，槁乾非叶鲜。

平仄○仄仄，仄仄平平○。
聊以调二士，鼓棹还延缘。

“聊以调二士”全诗注音

wéi zhǐ ya dòng hù ， yún qì yī lǚ yān 。

维址呀洞户，云气一缕烟。

lǎo lóng xù jīng yòu ， wàn shí hù qí diān 。

老龙蓄精佑，万石护其巅。

cóng cǐ kòu lín wū ， dǎo fān shuǐ zhōng tiān 。

从此叩林屋，倒翻水中天。

jīn tíng màn gé fán ， qióng tàn wèi nǐ xuán 。

金庭漫隔凡，穷探未拟旋。

hōng huī sì miàn dòng ， wù zuò gū jì rán 。

轰豗四面动，兀坐孤寂然。

pō yí běi shān mài ， kuà hú qián shǔ lián 。

颇疑北山脉，跨湖潜属联。

guī lái mèng suǒ lì ， tiào bō hàn zhòu mián 。

归来梦所历，跳波撼昼眠。

zhǒng jú huà wéi zhǐ ， wǒ fā rì yǐ xuān 。

种橘化为枳，我发日已宣。

hé shí yān biān lù ， qù bàn máo gōng xiān 。

何时崦边路，去伴毛公仙。

dú lǎo jiù wén míng ， lǐ sú é yǐ chuán 。

独姥旧闻名，俚俗讹已传。

yī cháo dé miào yǔ ， tú mǒ nǎi gèng yán 。

一朝得妙语，涂抹乃更妍。

tiān lǎo sì shī sè ， yè lǎo xiū yǔ nián 。

天姥似失色，叶姥休语年。

ér wǒ fù zì xiào ， gǎo qián fēi yè xiān 。

而我复自笑，槁乾非叶鲜。

liáo yǐ tiáo èr shì ， gǔ zhào huán yán yuán 。

聊以调二士，鼓棹还延缘。

“聊以调二士”全诗翻译

译文：

维持着茅屋，洞户深邃，犹如云气缭绕，烟雾飘渺。
年迈的龙神静心积聚精气，守护着高峰之巅。
从此而后，我击节叩门，翻越水面如踏天际。
金色宫庭广阔，飘渺隔绝尘俗，我穷尽心思却未得回旋之法。
轰鸣之声四方响彻，我却独自坐在这孤寂之地。
心中颇感北山脉之存在，似乎跨越湖泊悄然相联。
归来时，梦中历经千种景象，跃动的波涛撼动了白昼的宁静。
种下的橘树竟化为了枳，我的使命已在这日中得以昭示。
何时能走上崦嵫山路，与毛公仙人为伴？
独姥旧时被人传颂赞美，而俗世的谬误已经传扬开来。
一旦获得灵妙的言辞，涂抹之间便更加光华照人。
天姥山似乎失去了往日的色彩，叶姥山不再言说岁月的变迁。
而我却自嘲笑，干枯之身不如新鲜嫩叶。
只好借此言辞调侃两位士人，鼓舞激励，再次扬帆驶向缘分的彼岸。

总结：

诗人借古典意境，以山水、龙神、梦境等元素表达了内心的追求与感悟，通过描述自身的历程和思考，表现了在纷繁世俗中追求超越、追求卓尔不凡的心情，寄托了对理想、真理的追寻和向往。

“聊以调二士”诗句作者牟巘介绍：

牟巘（一二二七～一三一一），字献甫，一字献之，学者称陵阳先生，井研（今属四川）人，徙居湖州（今属浙江）。以父荫入仕，曾爲浙东提刑。理宗朝，累官大理少卿，以忤贾似道去官。恭宗德佑二年（一二七六）元兵陷临安，即杜门不出，隠居凡三十六年，卒年八十五。有《陵阳集》二十四卷（其中诗六卷）。事见《宋元学案》卷八○，清光绪《井研县志》卷三一有传。　牟巘诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，校以清乾隆十二年周永年刻《陵阳先生集》（简称周本）、清抄本（藏北京图书馆）。底本诗集外之诗及新辑集外诗附於卷末。更多...

“聊以调二士”相关诗句：

“聊以调二士”每个字的意思：

包含“聊以调二士”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂