“感通渠自诿”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“感通渠自诿”出自哪首诗？
答案： “感通渠自诿”出自： 宋代 汪炎昶的 《次颂符术致雨之韵》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： gǎn tōng qú zì wěi ，诗句平仄： 仄平平仄仄 。
问题2：“感通渠自诿”的上一句是什么？
答案：
“感通渠自诿”的上一句是： 时方切禜雩 , 诗句拼音为： shí fāng qiè yíng yú
，诗句平仄： 仄平平仄仄 。
问题3：“感通渠自诿”的下一句是什么？
答案： “感通渠自诿”的下一句是： 造化本无拘 , 诗句拼音为： zào huà běn wú jū ，诗句平仄：仄仄仄平平。
“感通渠自诿”全诗
次颂符术致雨之韵 (cì sòng fú shù zhì yǔ zhī yùn)
术乃轰雷电，时方切禜雩。
感通渠自诿，造化本无拘。
翻想匙明雪，量同斛粜珠。
天公应有语，尔力不关吾。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
“感通渠自诿”繁体原文
次頌符術致雨之韻
術乃轟雷電，時方切禜雩。
感通渠自諉，造化本無拘。
翻想匙明雪，量同斛糶珠。
天公應有語，爾力不關吾。
“感通渠自诿”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
术乃轰雷电，时方切禜雩。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
感通渠自诿，造化本无拘。
平仄平平仄，平平仄仄平。
翻想匙明雪，量同斛粜珠。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
天公应有语，尔力不关吾。
“感通渠自诿”全诗注音
术乃轰雷电，时方切禜雩。
感通渠自诿，造化本无拘。
翻想匙明雪，量同斛粜珠。
天公应有语，尔力不关吾。
“感通渠自诿”全诗翻译
译文：
术即是轰雷电，时节刚好举行祈雨的祭祀。
感受自然之通神之道而自我安慰，天地造化本来无所限制。
翻来覆去思考，如同开启明亮的钥匙，如量衡粮食的斛与珍贵的珠宝。
天命之神应当有所启示，你的力量与我无关。
总结：
诗中表达了对自然界奥秘的感悟，强调人类与自然相互关联，感受自然之通神之道。诗人以术法、禜雩等象征性活动，寄寓对自然力量的尊崇，同时也反映了人在自然面前的微弱。通过比喻描写，表达了人类思索与把握自然之道的虚心态度。
“感通渠自诿”相关诗句：
- 感通渠自诿 出自 [宋] 汪炎昶 ·《次颂符术致雨之韵 》
- 自公感通 出自 [唐] 佚名 ·《荆门县人送裴均入朝谣（题拟） 》
- 自然通感应 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其一六 》
- 他方自感通 出自 [宋] 叶清臣 ·《题石桥 》
- 感通自无阻 出自 [唐] 吴筠 ·《游仙二十四首 二 》
- 感通北面自前孚 出自 [宋] 度正 ·《上制置侍郎 其三 》
- 不感须知自有通 出自 [宋] 楼钥 ·《曾无逸郎中名燕居曰和三续社有诗次韵 》
- 正直心期自感通 出自 [宋] 陈宓 ·《贺权郡雨应祷 》
- 南巢牧野可自诿 出自 [宋] 洪咨夔 ·《次韵临安赵丞读绍运图 》
- 通天通地总渠临 出自 [宋] 杨万里 ·《跋临川梁译居士孝德记二首 其二 》
- 的的精诚自感通 出自 [宋] 王柏 ·《拜明招二先生墓有感 其九 》
- 云出元如意长老《圣旨特建释迦舍利灵通感通之塔碑文》 出自 [唐] 李世民 ·《缺题赞 》
- 感渠长久情 出自 [宋] 吕本中 ·《符离阻雨 》
- 局蹐自渠渠 出自 [宋] 释智愚 ·《上竺池院归鹫峰庵 》
- 因渠感君不我鄙 出自 [宋] 王之道 ·《酬潘县尉 》
- 感君意气独勤渠 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽赵漕克勤礼部二首 其二 》
- 见渠此画万感增 出自 [宋] 姚勉 ·《赠彭花翁牡丹障 》
- 爲渠感激作歌行 出自 [宋] 戴复古 ·《琵琶行 》
- 殿幕裹通渠 出自 [唐] 张说 ·《扈从幸韦嗣立山庄应制 》
- 通渠入小池 出自 [宋] 姚勉 ·《王君猷花圃八绝 临清桥 》