“鈯斧埋藏岁月深”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“鈯斧埋藏岁月深”出自哪首诗?

答案:鈯斧埋藏岁月深”出自: 宋代 释绍昙 《偈颂一百零二首 其二八》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tú fǔ mái cáng suì yuè shēn ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“鈯斧埋藏岁月深”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“鈯斧埋藏岁月深”已经是第一句了。

问题3:“鈯斧埋藏岁月深”的下一句是什么?

答案:鈯斧埋藏岁月深”的下一句是: 岩居日与白云邻 , 诗句拼音为: yán jū rì yǔ bái yún lín ,诗句平仄:平平仄仄仄平平

“鈯斧埋藏岁月深”全诗

偈颂一百零二首 其二八 (jì sòng yī bǎi líng èr shǒu qí èr bā)

朝代:宋    作者: 释绍昙

鈯斧埋藏岁月深,岩居日与白云邻。
业风无奈重飘皷,又作担柴卖筊人。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄平平。

tú fǔ mái cáng suì yuè shēn , yán jū rì yǔ bái yún lín 。
yè fēng wú nài chóng piāo gǔ , yòu zuò dān chái mài jiǎo rén 。

“鈯斧埋藏岁月深”繁体原文

偈頌一百零二首 其二八

鈯斧埋藏歲月深,巖居日與白雲鄰。
業風無奈重飄皷,又作擔柴賣筊人。

“鈯斧埋藏岁月深”韵律对照

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
鈯斧埋藏岁月深,岩居日与白云邻。

仄平平仄平平仄,仄仄平平仄平平。
业风无奈重飘皷,又作担柴卖筊人。

“鈯斧埋藏岁月深”全诗注音

tú fǔ mái cáng suì yuè shēn , yán jū rì yǔ bái yún lín 。

鈯斧埋藏岁月深,岩居日与白云邻。

yè fēng wú nài chóng piāo gǔ , yòu zuò dān chái mài jiǎo rén 。

业风无奈重飘皷,又作担柴卖筊人。

“鈯斧埋藏岁月深”全诗翻译

译文:

鈯斧埋藏在岁月之中,深深地沉寂着。他住在岩居,与白云为邻。
虽然业风势大,但无法使他屈服,他依然坚定地像重飘的皷鼓一样。他再次扛起柴禾,成为卖筊(一种竹器)的人。

总结:

诗人描绘了一个坚韧不拔的人物,他虽然遭遇了风雨的考验,但依然坚守自己的信念,与岁月相伴。他在岩居中与自然为邻,不受外界风风雨雨的影响。诗中表达了对坚持与不屈精神的赞颂。

“鈯斧埋藏岁月深”诗句作者释绍昙介绍:

释绍昙(?~一二九七),字希叟。理宗淳佑九年(一二四九),住庆元府佛陇□□禅寺。景定元年(一二六○),住平江府法华禅寺。五年,住庆元府雪窦资圣禅寺。度宗咸淳五年(一二六九),住庆元府瑞岩山开善禅寺。元成宗元贞三年卒。有《希叟绍昙禅师语录》一卷、《希叟绍昙禅师广录》七卷,收入《续藏经》。事见《语录》及所附居径《拜呈日本国栗棘庵诸位尊属禅师》。 释绍昙诗,以辑自《语录》《广录》者及其中单编之偈颂编爲六卷,辑自他书者附於卷末。更多...

“鈯斧埋藏岁月深”相关诗句: