“不出门来又数旬”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不出门来又数旬”出自哪首诗?
答案: “不出门来又数旬”出自: 唐代 白居易的 《不出门》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bù chū mén lái yòu shù xún ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“不出门来又数旬”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“不出门来又数旬”已经是第一句了。
问题3:“不出门来又数旬”的下一句是什么?
答案: “不出门来又数旬”的下一句是: 将何销日与谁亲 , 诗句拼音为: jiāng hé xiāo rì yǔ shuí qīn ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“不出门来又数旬”全诗
不出门 (bù chū mén)
不出门来又数旬,将何销日与谁亲。
鹤笼开处见君子,书卷展时逢古人。
自静其心延寿命,无求於物长精神。
能行便是真修道,何必降魔调伏身。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“不出门来又数旬”繁体原文
不出門
不出門來又數旬,將何銷日與誰親。
鶴籠開處見君子,書卷展時逢古人。
自靜其心延壽命,無求於物長精神。
能行便是真修道,何必降魔調伏身。
“不出门来又数旬”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
不出门来又数旬,将何销日与谁亲。
仄平平仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
鹤笼开处见君子,书卷展时逢古人。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
自静其心延寿命,无求於物长精神。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
能行便是真修道,何必降魔调伏身。
“不出门来又数旬”全诗注音
不出门来又数旬,将何销日与谁亲。
鹤笼开处见君子,书卷展时逢古人。
自静其心延寿命,无求於物长精神。
能行便是真修道,何必降魔调伏身。
“不出门来又数旬”全诗翻译
译文:
不出门已有数十天了,这日子过得如何呢?又与谁相伴呢?
当打开鹤笼时,见到的是一位君子,展开书卷时,邂逅了古人。
自己安静地净化内心,延长寿命,无需追求物质的满足而保持精神的富足。
真正修道之人,只需实际行动,无需专门降服魔鬼来控制身体。
“不出门来又数旬”相关诗句:
- 不出门来又数旬 出自 [唐] 白居易 ·《不出门 》
- 不出又经旬 出自 [宋] 李流谦 ·《山中遣兴五首 其二 》
- 不出书楼动数旬 出自 [宋] 刘黻 ·《雨中和酬贾君宝 》
- 经旬不出门 出自 [唐] 白居易 ·《寄张十八 》
- 不出柴门近两旬 出自 [宋] 张九成 ·《出城 》
- 闭门不出动经旬 出自 [宋] 吕本中 ·《和汪教授 》
- 多病经旬不出门 出自 [宋] 范成大 ·《刈麦行 》
- 闭门不出动经旬 出自 [宋] 朱翌 ·《大雪 》
- 闭门不出动经旬 出自 [宋] 项安世 ·《不出 》
- 不出衡门动过旬 出自 [宋] 陆游 ·《入冬病体差健而贫弥甚戏作 》
- 又多数不注出处 出自 [唐] 童养年 ·《前言 》
- 出门不数年 出自 [唐] 元稹 ·《杂曲歌辞 出门行 》
- 出门不数年 出自 [唐] 元稹 ·《乐府古题序 出门行 》
- 数朝门不出 出自 [宋] 周端臣 ·《虚室 》
- 又拟不出门 出自 [宋] 司马光 ·《今古路行 》
- 又拟不出门 出自 [宋] 刘敞 ·《今古路 》
- 出门不觉又叮咛 出自 [宋] 释智愚 ·《颂古一百首 其二九 》
- 秋来又一旬 出自 [宋] 戴表元 ·《七月初五夜养正堂示诸友 》
- 数自初旬至末旬 出自 [宋] 曾丰 ·《十一月六日雨至次月一日始霁 》
- 来作菁山数旬客 出自 [宋] 葛胜仲 ·《初得庵基於青山用立方韵请道祖同赋 》