“秋风送尽炎威”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“秋风送尽炎威”出自哪首诗?
答案: “秋风送尽炎威”出自: 宋代 胡宏的 《书怀四首 其一》, 诗句拼音为: qiū fēng sòng jìn yán wēi 。
问题2:“秋风送尽炎威”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“秋风送尽炎威”已经是第一句了。
问题3:“秋风送尽炎威”的下一句是什么?
答案: “秋风送尽炎威”的下一句是: 日色凄凉半掩 , 诗句拼音为: rì sè qī liáng bàn yǎn ,诗句平仄:仄仄平平仄仄。
“秋风送尽炎威”全诗
书怀四首 其一 (shū huái sì shǒu qí yī)
秋风送尽炎威,日色凄凉半掩。
皇天不断春工,红我芙蓉万点。
平平仄仄平平,仄仄平平仄仄。
平平仄仄平平,平仄平平仄仄。
“秋风送尽炎威”繁体原文
書懷四首 其一
秋風送盡炎威,日色凄凉半掩。
皇天不斷春工,紅我芙蓉萬點。
“秋风送尽炎威”全诗注音
秋风送尽炎威,日色凄凉半掩。
皇天不断春工,红我芙蓉万点。
“秋风送尽炎威”全诗翻译
译文:
秋风将酷热送走,太阳的颜色变得凄凉,只半露出来。
上天不停地创造春天,使我芙蓉花绽放成万点红色。
总结:
这首古诗通过描绘秋季的景象,表达了炎热的夏天逐渐过去,凉爽的秋风送走了暑气。同时,诗人借此描绘出上天不断创造春天的奇妙景象,使得芙蓉花盛开,点缀大地成千上万的红色花朵。诗意深远,寓意着自然的循环和生生不息。
“秋风送尽炎威”相关诗句:
- 秋风送尽炎威 出自 [宋] 胡宏 ·《书怀四首 其一 》
- 涤尽炎威作晚凉 出自 [宋] 吴芾 ·《喜雨三首 其一 》
- 压尽炎威雪满山 出自 [宋] 郭印 ·《和赵茂州即事六首 其三 》
- 炎威逼早秋 出自 [宋] 宋祁 ·《秋热 》
- 送尽行人送尽秋 出自 [宋] 范成大 ·《秋蝉 》
- 秋雨送秋炎 出自 [宋] 释智愚 ·《偈颂二十一首 其八 》
- 炎炎几时奈秋风 出自 [宋] 朱继芳 ·《读黄玉溪汤婆传 》
- 水风当夏却炎威 出自 [宋] 苏颂 ·《次韵奉酬通判姚郎中宴望湖楼过昭庆院暮归偶作 》
- 西风城郭尚炎威 出自 [宋] 黄公度 ·《题云台寺 》
- 送尽行人更送秋 出自 [宋] 陆游 ·《秋日闻蝉 》
- 清风送炎歊 出自 [宋] 蔡襄 ·《泊吴江寄胡武平 》
- 风送炎天堕冰雪 出自 [宋] 丁逢 ·《後十日重游 》
- 诸侯迎送威风下 出自 [宋] 魏野 ·《送薛端公赴右蜀均输兼呈司理刘大着二首 其一 》
- 炎风尽带薰 出自 [宋] 赵湘 ·《登程主簿南亭 》
- 未尽炎风早归去 出自 [宋] 苏辙 ·《去年秋扇二绝句 其二 》
- 消尽风威犹料峭 出自 [宋] 程颢 ·《新晴野步 其一 》
- 畏景炎炎尽室行 出自 [宋] 吕陶 ·《穆伯通谪官合阳居常郁郁忽见近报必有贤守善待故以诗贺之 》
- 尽日炎炎酷暑蒸 出自 [宋] 韦骧 ·《酷暑初夜 》
- 秋风散炎酷 出自 [宋] 王之道 ·《送无爲宰赵涣冰仲 》
- 秋风不胜威 出自 [宋] 朱松 ·《题芦鴈屏 》