“苍壁痕云煖不消”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“苍壁痕云煖不消”出自哪首诗?
答案: “苍壁痕云煖不消”出自: 宋代 释居简的 《石亭》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cāng bì hén yún xuān bù xiāo ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“苍壁痕云煖不消”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“苍壁痕云煖不消”已经是第一句了。
问题3:“苍壁痕云煖不消”的下一句是什么?
答案: “苍壁痕云煖不消”的下一句是: 午阴花影共林臯 , 诗句拼音为: wǔ yīn huā yǐng gòng lín gāo ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“苍壁痕云煖不消”全诗
石亭 (shí tíng)
苍壁痕云煖不消,午阴花影共林臯。
丹藏亭树无人守,付与县枝雪色猱。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“苍壁痕云煖不消”繁体原文
石亭
蒼壁痕雲煖不消,午陰花影共林臯。
丹藏亭樹無人守,付與縣枝雪色猱。
“苍壁痕云煖不消”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
苍壁痕云煖不消,午阴花影共林臯。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
丹藏亭树无人守,付与县枝雪色猱。
“苍壁痕云煖不消”全诗注音
苍壁痕云煖不消,午阴花影共林臯。
丹藏亭树无人守,付与县枝雪色猱。
“苍壁痕云煖不消”全诗翻译
译文:
苍壁上的云痕暖意不消散,午时的阴影里花影交相辉映。丹藏亭的树无人守护,交给县枝上的雪色猱(猴)。
总结:
诗人描绘了墙上的云痕温暖而持久,午时阴影下花影交错的景象。丹藏亭的树孤独无人守护,唯有雪色的猴子成了它的伴侣。这首诗以简洁的笔触表达了深刻的意境和思绪。
“苍壁痕云煖不消”相关诗句:
- 苍壁痕云煖不消 出自 [宋] 释居简 ·《石亭 》
- 寒压痕云冻不消 出自 [宋] 释居简 ·《吹香 》
- 苍崖绝壁印苔痕 出自 [宋] 舒亶 ·《佛迹 》
- 翠壁苍漪衬月痕 出自 [宋] 陈造 ·《题行山园 》
- 云消石壁苔 出自 [宋] 姚镛 ·《悼复石壁 》
- 痕痕雪壁隠疎烟 出自 [宋] 徐恢 ·《望西兴偶成 》
- 雪消归水不留痕 出自 [宋] 赵蕃 ·《舟中二首 其二 》
- 云影抵苍壁 出自 [宋] 林昉 ·《题所寓壁 》
- 白云抱苍壁 出自 [宋] 吴通 ·《炼丹台 》
- 云泉苍壁曙 出自 [宋] 韩驹 ·《湘山 》
- 云壁开苍峡 出自 [宋] 吕祖谦 ·《题归庵 》
- 苍山冻云犹未消 出自 [宋] 郭祥正 ·《送余秘校 》
- 天凉睡起枕痕煖 出自 [宋] 范成大 ·《殊不恶斋秋晚闲吟五绝 其二 》
- 华风煖处见春痕 出自 [宋] 释居简 ·《楼大参嘱珣起宗索孤山旧藁 其二 》
- 苍壁擎云几万寻 出自 [宋] 陈着 ·《杖锡山别前人 》
- 苍壁冲云万仞开 出自 [宋] 李复 ·《飞泉 》
- 手扪苍壁倚云开 出自 [宋] 赵崇鉘 ·《杂兴 其二 》
- 我身不煖煖他人 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《耕织叹二首 其二 》
- 金鸭煖全消 出自 [宋] 陆佃 ·《悼亡二首 其二 》
- 寒驱煖消落 出自 [宋] 释居简 ·《芙蓉盛开 》