“云消石壁苔”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“云消石壁苔”出自哪首诗？
答案： “云消石壁苔”出自： 宋代 姚镛的 《悼复石壁》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yún xiāo shí bì tái ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“云消石壁苔”的上一句是什么？
答案：
“云消石壁苔”的上一句是： 鹤怨兰亭月 , 诗句拼音为： hè yuàn lán tíng yuè
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“云消石壁苔”的下一句是什么？
答案： “云消石壁苔”的下一句是： 旧时同社友 , 诗句拼音为： jiù shí tóng shè yǒu ，诗句平仄：仄平平仄仄。
“云消石壁苔”全诗
悼复石壁 (dào fù shí bì)
一死虽如蜕，杀身真可哀。
僧危能仗义，诗好更多才。
鹤怨兰亭月，云消石壁苔。
旧时同社友，寂寞载书来。
仄仄平平仄，仄平平仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
“云消石壁苔”繁体原文
悼復石壁
一死雖如蛻，殺身真可哀。
僧危能仗義，詩好更多才。
鶴怨蘭亭月，雲消石壁苔。
舊時同社友，寂寞載書來。
“云消石壁苔”韵律对照
仄仄平平仄，仄平平仄平。
一死虽如蜕，杀身真可哀。
平平平仄仄，平仄仄平平。
僧危能仗义，诗好更多才。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
鹤怨兰亭月，云消石壁苔。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
旧时同社友，寂寞载书来。
“云消石壁苔”全诗注音
一死虽如蜕，杀身真可哀。
僧危能仗义，诗好更多才。
鹤怨兰亭月，云消石壁苔。
旧时同社友，寂寞载书来。
“云消石壁苔”全诗翻译
译文：
一死虽如蜕，但杀身真是令人哀伤。僧危能够以义气为依托，而诗更是有着许多才华。鹤怨兰亭的明月，云消石壁上的苔藓。曾经与朋友在同一个社交圈，如今独自寂寞地带着书籍来到此处。
总结：
诗人表达了对生死的思考，赞赏了有义气的僧危和他的才华横溢的诗歌。同时，描绘了兰亭的月光和石壁上的苔藓，以及过去的社交圈与现在的孤独。
“云消石壁苔”相关诗句：
- 云消石壁苔 出自 [宋] 姚镛 ·《悼复石壁 》
- 洗苔题石壁 出自 [宋] 周密 ·《游冷泉次陈体忠二十韵 》
- 石壁苍苔翠霭浓 出自 [唐] 刘沧 ·《题四皓庙 》
- 石壁几见秋苔生 出自 [宋] 顔复 ·《再寄云门运禅师 》
- 石壁乳流苔正湿 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和张簿宁国山门六题 朝阳洞 》
- 石梯苔壁兴无穷 出自 [宋] 刘攽 ·《承天寺翠景亭 其二 》
- 石壁字隠苔侵锼 出自 [宋] 陈□谅 ·《题淡山岩 》
- 石壁苍苔露未乾 出自 [宋] 李似权 ·《记梦 其二 》
- 试看石壁已莓苔 出自 [宋] 罗与之 ·《山行 其六 》
- 石壁苍苔駮几重 出自 [宋] 杨亿 ·《赵殿丞知河南县 》
- 苔壁上云斑 出自 [宋] 释文珦 ·《岞崿山 》
- 古壁苔入云 出自 [唐] 钱起 ·《独往覆釜山寄郎士元 》
- 苔壁云难聚 出自 [唐] 卢纶 ·《题念济寺晕上人院 》
- 苔壁晴云湿 出自 [宋] 严粲 ·《建德县梅山寺 》
- 云峯苔壁绕溪斜 出自 [唐] 沈佺期 ·《入少密溪 》
- 出云苔壁手摩挲 出自 [宋] 李弥逊 ·《次韵林仲和筠庄 其六 》
- 苍壁痕云煖不消 出自 [宋] 释居简 ·《石亭 》
- 苔石坐看云 出自 [宋] 左纬 ·《崇教寺 》
- 云扃掩苔石 出自 [唐] 谢勮 ·《游烂柯山 二 》
- 苔老云生石 出自 [宋] 叶茵 ·《山行 》