“痕痕雪壁隠疎烟”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“痕痕雪壁隠疎烟”出自哪首诗?
答案: “痕痕雪壁隠疎烟”出自: 宋代 徐恢的 《望西兴偶成》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hén hén xuě bì yǐn shū yān ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“痕痕雪壁隠疎烟”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“痕痕雪壁隠疎烟”已经是第一句了。
问题3:“痕痕雪壁隠疎烟”的下一句是什么?
答案: “痕痕雪壁隠疎烟”的下一句是: 正是西兴落日边 , 诗句拼音为: zhèng shì xī xīng luò rì biān ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“痕痕雪壁隠疎烟”全诗
望西兴偶成 (wàng xī xīng ǒu chéng)
痕痕雪壁隠疎烟,正是西兴落日边。
潮水退黄山送碧,问人还有渡江船。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“痕痕雪壁隠疎烟”繁体原文
望西興偶成
痕痕雪壁隠疎烟,正是西興落日邊。
潮水退黄山送碧,問人還有渡江船。
“痕痕雪壁隠疎烟”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
痕痕雪壁隠疎烟,正是西兴落日边。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
潮水退黄山送碧,问人还有渡江船。
“痕痕雪壁隠疎烟”全诗注音
痕痕雪壁隠疎烟,正是西兴落日边。
潮水退黄山送碧,问人还有渡江船。
“痕痕雪壁隠疎烟”全诗翻译
译文:
纤细的雪墙隐没在稀疏的烟雾中,此时正是西兴地区夕阳西下的时刻。
潮水退去,黄山之巅送来一片碧色,我询问行人,是否还有渡江的船只。
总结:
这首古文诗描绘了一幅山水田园的美景。在疏烟雾中,纤细的雪墙隐现,夕阳将西兴地区映照得格外美丽。潮水退去后,黄山的青翠景色吸引着人们的目光,诗人询问周围行人是否还有船可以渡江。整首诗以朴素自然的笔墨,展现了山水之间的壮美与宁静,让人感受到自然之美的神奇与悠远。
“痕痕雪壁隠疎烟”相关诗句:
- 痕痕雪壁隠疎烟 出自 [宋] 徐恢 ·《望西兴偶成 》
- 峭壁烟痕古 出自 [宋] 梅询 ·《武林山十咏 龙泓洞 》
- 小径烟霞隠屐痕 出自 [宋] 高翥 ·《张氏曲江 》
- 着壁青烟未有痕 出自 [宋] 李新 ·《寄郑明举香 》
- 刀痕凿痕斧痕满 出自 [宋] 周文璞 ·《古琴歌 》
- 雪艳烟痕若可怜 出自 [宋] 王柏 ·《题花光梅十首 偏正自在 》
- 留得疎疎澹月痕 出自 [宋] 许及之 ·《戊申岁题玉牒所壁 其二 》
- 沙痕隠隠白鸟去 出自 [宋] 郭明甫 ·《题仙居县南峰 》
- 一痕隠隠介亭西 出自 [宋] 释居简 ·《凤泉初月 》
- 隠隠似有屐齿痕 出自 [宋] 李之仪 ·《次韵东坡所和滕希靖雪浪石诗古律各一 其一 》
- 沙痕隠隠白鸟去 出自 [宋] 郭三益 ·《题仙居南峰寺蓝光轩 》
- 珠泪痕中见酒痕 出自 [唐] 罗隐 ·《三衢哭孙员外 》
- 衣上泪痕和酒痕 出自 [唐] 郑谷 ·《寂寞 》
- 泪痕多化作潮痕 出自 [宋] 戴汝白 ·《题曹娥庙 》
- 箭痕刀痕满枯骨 出自 [宋] 刘过 ·《舣舟采石 》
- 冰痕摇度帘痕曲 出自 [宋] 刘才邵 ·《波光亭 》
- 轻浪痕痕绿满池 出自 [宋] 曹勋 ·《晚春书事 》
- 露痕还似雨痕沾 出自 [宋] 杨备 ·《三岩石 》
- 露痕还似雨痕沾 出自 [宋] 杨修 ·《三岩石 》
- 幽林合翠痕痕净 出自 [宋] 董嗣杲 ·《入庐山 》