“一缕暗藏金世界”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一缕暗藏金世界”出自哪首诗?
答案: “一缕暗藏金世界”出自: 宋代 潘牥的 《牡丹》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī lǚ àn cáng jīn shì jiè ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“一缕暗藏金世界”的上一句是什么?
答案:
“一缕暗藏金世界”的上一句是: 却把东风满室开 , 诗句拼音为: què bǎ dōng fēng mǎn shì kāi
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“一缕暗藏金世界”的下一句是什么?
答案: “一缕暗藏金世界”的下一句是: 千重高拥玉楼台 , 诗句拼音为: qiān chóng gāo yōng yù lóu tái ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“一缕暗藏金世界”全诗
牡丹 (mǔ dān)
为爱妖娆恼病怀,翠屏锦幄护香荄。
真教花事从头尽,却把东风满室开。
一缕暗藏金世界,千重高拥玉楼台。
螯汤池馆依然在,游子年年来不来。
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平平仄平。
“一缕暗藏金世界”繁体原文
牡丹
爲愛妖嬈惱病懷,翠屏錦幄護香荄。
真教花事從頭盡,却把東風滿室開。
一縷暗藏金世界,千重高擁玉樓臺。
螯湯池館依然在,游子年年來不來。
“一缕暗藏金世界”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
为爱妖娆恼病怀,翠屏锦幄护香荄。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
真教花事从头尽,却把东风满室开。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
一缕暗藏金世界,千重高拥玉楼台。
平平平仄平平仄,平仄平平平仄平。
螯汤池馆依然在,游子年年来不来。
“一缕暗藏金世界”全诗注音
为爱妖娆恼病怀,翠屏锦幄护香荄。
真教花事从头尽,却把东风满室开。
一缕暗藏金世界,千重高拥玉楼台。
螯汤池馆依然在,游子年年来不来。
“一缕暗藏金世界”全诗翻译
译文:
爱情使人忧愁而又倾慕,翠屏锦幄遮护着芳草芬芳。
真正使花事从头绽放,却让东风吹满房间。
一缕金色的阳光藏匿在其中,千重高耸的玉楼台巍峨耸立。
螯汤池馆依然在,游子年年来来去去。
“一缕暗藏金世界”相关诗句:
- 一缕暗藏金世界 出自 [宋] 潘牥 ·《牡丹 》
- 一瓢藏世界 出自 [唐] 韩湘 ·《言志 》
- 一区藏世界 出自 [宋] 俞茂实 ·《游大涤 》
- 一粒粟中藏世界 出自 [宋] 黄庭坚 ·《寿圣观道士黄至明开小隠轩太守徐公爲题曰快轩庭坚集句咏之 》
- 一粒粟中藏世界 出自 [唐] 吕岩 ·《七言 五十一 》
- 软毛金缕暗 出自 [宋] 强至 ·《赵龙图自西川携鹿儿至秦相惠 》
- 罗衣金缕暗尘生 出自 [唐] 顾敻 ·《浣溪沙 二 》
- 绣鳯不教金缕暗 出自 [唐] 司空图 ·《洛中三首 一 》
- 金缕暗移泉溜急 出自 [宋] 曾巩 ·《北池小会 》
- 暗尘消尽缕金衣 出自 [宋] 郭祥正 ·《杨白花 其二 》
- 柳藏窈窕金千缕 出自 [宋] 曹勋 ·《奉答国器见贻二首 其一 》
- 粟藏世界 出自 [宋] 释绍昙 ·《吕洞宾见黄龙图赞 》
- 云藏佛世界 出自 [宋] 王庭珪 ·《赠惠门端师 》
- 粟中藏世界 出自 [宋] 卫宗武 ·《赋方寸春 》
- 此中藏世界 出自 [宋] 舒岳祥 ·《自次前韵酬马奥诸丈见和 其一 》
- 不知藏世界 出自 [宋] 释居简 ·《次张文昌送川张道人韵 》
- 世界莲花藏 出自 [唐] 綦毋潜 ·《满公房 》
- 世界移来玉海藏 出自 [宋] 张鎡 ·《记雪三首 其二 》
- 中藏世界三千个 出自 [宋] 杨万里 ·《寄题王亚夫检正不啻足斋 》
- 华藏毗卢世界宽 出自 [宋] 释清远 ·《偈颂一一二首 其八八 》