“妙而长存”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“妙而长存”出自哪首诗？
答案： “妙而长存”出自： 宋代 释正觉的 《禅人并化主写真求赞 其一八六》， 诗句拼音为： miào ér cháng cún 。
问题2：“妙而长存”的上一句是什么？
答案：
“妙而长存”的上一句是： 湛而不浑 , 诗句拼音为：zhàn ér bù hún
。
问题3：“妙而长存”的下一句是什么？
答案： “妙而长存”的下一句是： 秋水何色 , 诗句拼音为： qiū shuǐ hé sè ，诗句平仄：平仄平仄。
“妙而长存”全诗
禅人并化主写真求赞 其一八六 (chán rén bìng huà zhǔ xiě zhēn qiú zàn qí yī bā liù)
湛而不浑，妙而长存。
秋水何色，野云无根。
半夜天空河汉浄，老兔濯濯明月魂。
仄平仄平，仄平○平。
平仄平仄，仄平平平。
仄仄平○平仄仄，仄仄仄仄平仄平。
“妙而长存”繁体原文
禪人并化主寫真求贊 其一八六
湛而不渾，妙而長存。
秋水何色，野雲無根。
半夜天空河漢浄，老兔濯濯明月魂。
“妙而长存”全诗注音
湛而不浑，妙而长存。
秋水何色，野云无根。
半夜天空河汉浄，老兔濯濯明月魂。
“妙而长存”全诗翻译
译文：
湛蓝清澈，不昏浊，精妙而永恒。秋天的水是何种颜色，天空中的野云无根踪。在深夜里，天空明亮如洗，银河清澈明净，老兔悠然地洗涤着明亮的月光魂魄。
总结：全文：这段古文描写了秋天的景色和夜晚的美景。湛蓝的秋水清澈而明亮，野云在天空中飘荡无定，夜晚时分，银河明亮清澈，皎洁的月光照耀下，老兔在安详的洗涤中显得格外迷人。整篇古文表达了大自然的神秘之美，以及岁月流转中永恒的精妙魅力。
“妙而长存”总结赏析
赏析：: 这首诗《禅人并化主写真求赞 其一八六》由释正觉创作，表达了禅宗的境界和禅者的内心体验。诗中以秋水、野云、天空、河汉、明月等自然景物，以及老兔的形象来描绘禅者的境界和心境。
首先，诗人以“湛而不浑，妙而长存”来描述禅宗的境界。湛指清澈，不浑指不混浊，这里意味着禅宗的境界是清澈而纯净的，妙指奇妙，长存表示这种境界是永恒的，不会轻易磨灭。
接着，诗人运用秋水和野云的对比，表现了禅者内心的宁静和超越尘世的境界。秋水通常是清澈的，而野云则是无根的，这种对比暗示着禅者的内心像秋水一样纯净，而不受世俗纷扰，如野云一般没有根蒂。
诗中提到“半夜天空河汉浄”，描述了一个宁静的夜晚景象，暗示禅者在寂静中体验到清净的内心，天空和河汉的纯净也成为内外相应的象征。
最后，诗中出现的“老兔濯濯明月魂”表达了禅者的灵魂与明月相通的意境。老兔可能象征着禅者在长时间修行后的智慧和灵性成长，濯濯则表明灵魂得以净化，与明月相合，进一步强调了禅者的内心境界。
标签: 写景、抒情、禅宗、心境
“妙而长存”相关诗句：
- 妙而长存 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其一八六 》
- 湛存而妙 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其四一五 》
- 性元静而妙存 出自 [宋] 释正觉 ·《汤寿乡察推写真求赞 》
- 寂而常照妙根存 出自 [唐] 延寿 ·《定慧相资歌 》
- 寂而常照妙观存 出自 [宋] 释延寿 ·《定慧相资歌 》
- 默而灵兮卓卓妙存 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其八八 》
- 岂长存而不朽 出自 [宋] 晁逈 ·《智断身心辞 》
- 妙存而有也不有 出自 [宋] 释正觉 ·《法澄上人出长芦了师兄画像求赞 》
- 而立妙龄广长舌 出自 [宋] 方回 ·《走笔送吴僧庆间游明越 》
- 存而顺事没而安 出自 [宋] 陈普 ·《孟子 事天立命 》
- 自然虚而灵空而妙 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其九七 》
- 雄豪而妙苦而腴 出自 [宋] 苏轼 ·《赠诗僧道通 》
- 明明而今妙不妙妙 出自 [宋] 释慧晖 ·《颂十六首 其九 》
- 好句长存存 出自 [唐] 姚合 ·《答窦知言 》
- 妙存象先 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其三五二 》
- 理存观妙 出自 [宋] 岳珂 ·《孝宗皇帝御制春词御书赞 》
- 妙了常存 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其三九七 》
- 妙观存述造 出自 [宋] 葛胜仲 ·《凌丞事挽词二首 其一 》
- 常令墨妙存 出自 [宋] 华镇 ·《水壁 》
- 其中妙理存 出自 [宋] 陆游 ·《日用 》