首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 和赵仲白 其二 > 高吟出轴茧丝富

“高吟出轴茧丝富”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“高吟出轴茧丝富”出自哪首诗?

答案:高吟出轴茧丝富”出自: 宋代 陈宓 《和赵仲白 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gāo yín chū zhóu jiǎn sī fù ,诗句平仄: 平平仄仄仄平仄

问题2:“高吟出轴茧丝富”的上一句是什么?

答案:高吟出轴茧丝富”的上一句是: 双眸烱烱月中霜 , 诗句拼音为: shuāng móu jiǒng jiǒng yuè zhōng shuāng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平仄

问题3:“高吟出轴茧丝富”的下一句是什么?

答案:高吟出轴茧丝富”的下一句是: 雅思萦春柳絮香 , 诗句拼音为: yǎ sī yíng chūn liǔ xù xiāng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“高吟出轴茧丝富”全诗

和赵仲白 其二 (hé zhào zhòng bái qí èr)

朝代:宋    作者: 陈宓

寤寐曹刘不解忘,双眸烱烱月中霜。
高吟出轴茧丝富,雅思萦春柳絮香。
後进推排唯我拙,前人准拟觉君长。
只今天下多名士,深谢新篇掷夜光。

仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

wù mèi cáo liú bù jiě wàng , shuāng móu jiǒng jiǒng yuè zhōng shuāng 。
gāo yín chū zhóu jiǎn sī fù , yǎ sī yíng chūn liǔ xù xiāng 。
hòu jìn tuī pái wéi wǒ zhuō , qián rén zhǔn nǐ jué jūn cháng 。
zhī jīn tiān xià duō míng shì , shēn xiè xīn piān zhì yè guāng 。

“高吟出轴茧丝富”繁体原文

和趙仲白 其二

寤寐曹劉不解忘,雙眸烱烱月中霜。
高吟出軸繭絲富,雅思縈春柳絮香。
後進推排唯我拙,前人準擬覺君長。
祇今天下多名士,深謝新篇擲夜光。

“高吟出轴茧丝富”韵律对照

仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
寤寐曹刘不解忘,双眸烱烱月中霜。

平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
高吟出轴茧丝富,雅思萦春柳絮香。

仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
後进推排唯我拙,前人准拟觉君长。

平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
只今天下多名士,深谢新篇掷夜光。

“高吟出轴茧丝富”全诗注音

wù mèi cáo liú bù jiě wàng , shuāng móu jiǒng jiǒng yuè zhōng shuāng 。

寤寐曹刘不解忘,双眸烱烱月中霜。

gāo yín chū zhóu jiǎn sī fù , yǎ sī yíng chūn liǔ xù xiāng 。

高吟出轴茧丝富,雅思萦春柳絮香。

hòu jìn tuī pái wéi wǒ zhuō , qián rén zhǔn nǐ jué jūn cháng 。

後进推排唯我拙,前人准拟觉君长。

zhī jīn tiān xià duō míng shì , shēn xiè xīn piān zhì yè guāng 。

只今天下多名士,深谢新篇掷夜光。

“高吟出轴茧丝富”全诗翻译

译文:

寤寐间,曹刘之事仍难以忘怀,他们的双眸如热烈的月亮中的霜。
高声吟咏能够吐露出心中的感受,纸上的篆刻丝线如茧一般丰富,优美的词藻如细柳絮飘香。
后辈推崇排列,唯有我显得愚笨,前辈的精妙构思方才觉得君长。
眼下社会中涌现出众多名士,深感欣慰新的篇章像夜光一样熠熠生辉。
全诗可概括为:在清晨和深夜,依然难以忘怀曹刘之事,他们的双眼如明亮的月亮洒下的霜。高声吟咏表达内心情感,篇章中的字句丰富多彩,如茧丝般细腻。虽有后辈的赞扬,但我仍感自己拙笨,前辈的才华让人敬仰。如今社会涌现众多名士,新的篇章犹如夜光一般耀眼。

“高吟出轴茧丝富”诗句作者陈宓介绍:

陈宓(一一七一~一二三○),字师复,学者称复斋先生,莆田(今属福建)人。俊卿子。少及登朱熹之门,长从黄干学。以父荫入仕。宁宗庆元三年(一一九七),调监南安盐税(本集《丁巳选调》)。历主管南外睦宗院,再主管西外。嘉定三年(一二一○),知安溪县(明嘉靖《安溪县志》卷六)。七年,入监进奏院,迁军器监簿。九年,因建言忤史弥远,出知南康军。任满,改知南剑州,创延平书院。十七年,命知漳州,闻宁宗卒,乞致仕。理宗宝庆二年(一二二六),起提点广东刑狱,未上,主管崇禧观。绍定三年卒,年六十。追赠直龙图阁。有《复斋先生龙图陈公文集》二十三卷等。事见清乾隆《福建通志》卷四四,《宋史》卷四○八有传。 陈宓诗,以清抄《复斋先生龙图陈公文集》(藏南京图书馆)爲底本。底本形式尚整饬,但错漏极多,除少量酌校有关书引录,大量明显形误字、别体字径改;涉及文义的误字,改後加校;部分无法确定的错漏,加校。新辑集外诗附於卷末。更多...

“高吟出轴茧丝富”相关诗句: