“八茧蚕抽独茧丝”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“八茧蚕抽独茧丝”出自哪首诗?
答案: “八茧蚕抽独茧丝”出自: 宋代 释居简的 《按曲图》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bā jiǎn cán chōu dú jiǎn sī ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“八茧蚕抽独茧丝”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“八茧蚕抽独茧丝”已经是第一句了。
问题3:“八茧蚕抽独茧丝”的下一句是什么?
答案: “八茧蚕抽独茧丝”的下一句是: 舞衣嫌重要纤絺 , 诗句拼音为: wǔ yī xián chóng yào xiān chī ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“八茧蚕抽独茧丝”全诗
按曲图 (àn qū tú)
八茧蚕抽独茧丝,舞衣嫌重要纤絺。
君王自按霓裳曲,直到坡前驻马时。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“八茧蚕抽独茧丝”繁体原文
按曲圖
八繭蠶抽獨繭絲,舞衣嫌重要纖絺。
君王自按霓裳曲,直到坡前駐馬時。
“八茧蚕抽独茧丝”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
八茧蚕抽独茧丝,舞衣嫌重要纤絺。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
君王自按霓裳曲,直到坡前驻马时。
“八茧蚕抽独茧丝”全诗注音
八茧蚕抽独茧丝,舞衣嫌重要纤絺。
君王自按霓裳曲,直到坡前驻马时。
“八茧蚕抽独茧丝”全诗翻译
译文:
八茧蚕抽出独特的茧丝,为编织衣衫而嫌弃重要的纤细丝。君王亲自按照《霓裳曲》舞蹈的节奏,在坡前驻足停马。
总结:
诗人描绘了蚕抽茧、织丝以及君王按《霓裳曲》舞蹈的场景,通过对细节的描写,抒发了对美的追求和对生活的享受。
“八茧蚕抽独茧丝”相关诗句:
- 八茧蚕抽独茧丝 出自 [宋] 释居简 ·《按曲图 》
- 冰丝八茧蚕 出自 [宋] 真德秀 ·《皇后阁端午贴子词五首 其一 》
- 八茧吴蚕白雪丝 出自 [宋] 戴复古 ·《杨伯子监丞霅川久雨得晴爲喜 》
- 诗思如抽独茧丝 出自 [宋] 辛弃疾 ·《句 其二 》
- 独茧抽丝扬远天 出自 [宋] 洪刍 ·《道中即事八首 其三 》
- 冰蚕吐茧抽银忽 出自 [宋] 汪藻 ·《新安石砚 》
- 吴蚕络茧抽尚绝 出自 [唐] 司空曙 ·《长林令衞象饧丝结歌 》
- 韵如抽茧丝 出自 [宋] 范浚 ·《同侄伯通端杲效卢仝体 》
- 如茧中抽丝 出自 [宋] 苏泂 ·《拟古 其三 》
- 蚕先茧馆丝 出自 [宋] 王安中 ·《宣和七年九月二十三日睿谟殿赏橘曲燕诗 》
- 剥丝入蚕茧 出自 [宋] 姚宽 ·《少年行 》
- 茧蚕初引丝 出自 [唐] 杜牧 ·《句溪夏日送卢霈秀才归王屋山将欲赴举 》
- 八茧熟吴蚕 出自 [宋] 汪元量 ·《杭州杂诗和林石田 其七 》
- 大茧至八蚕 出自 [宋] 楼璹 ·《织图二十四首 择茧 》
- 摘茧抽丝女在机 出自 [宋] 杨备 ·《蚕室 》
- 摘茧抽丝女在机 出自 [宋] 杨修 ·《蚕室 》
- 雪团落架抽茧丝 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《耕织叹二首 其二 》
- 取之不穷茧丝抽 出自 [宋] 程公许 ·《寿漕使者权帅黄大监 》
- 园客茧丝抽万绪 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵雨丝云鹤二首 其一 》
- 名因蚕茧一丝絇 出自 [宋] 杨万里 ·《招陈益之李兼济二主管小酌益之指蚕豆云未有赋者戏作七言盖豌豆也吴人谓之蚕豆 》