“一枝才是九牛毛”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“一枝才是九牛毛”出自哪首诗？
答案： “一枝才是九牛毛”出自： 宋代 萧立之的 《左臂痛》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yī zhī cái shì jiǔ niú máo ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“一枝才是九牛毛”的上一句是什么？
答案：
“一枝才是九牛毛”的上一句是： 安得慈悲有千手 , 诗句拼音为： ān dé cí bēi yǒu qiān shǒu
，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题3：“一枝才是九牛毛”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“一枝才是九牛毛”已经是最后一句了。
“一枝才是九牛毛”全诗
左臂痛 (zuǒ bì tòng)
人生两臂重天下，濠上仙翁语意高。
不以拾遗曾坠马，可教吏部废持螯。
风寒欠护知谁过，药裹频更藉汝曹。
安得慈悲有千手，一枝才是九牛毛。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
“一枝才是九牛毛”繁体原文
左臂痛
人生兩臂重天下，濠上仙翁語意高。
不以拾遺曾墜馬，可教吏部廢持螯。
風寒欠護知誰過，藥裹頻更藉汝曹。
安得慈悲有千手，一枝才是九牛毛。
“一枝才是九牛毛”韵律对照
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
人生两臂重天下，濠上仙翁语意高。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
不以拾遗曾坠马，可教吏部废持螯。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
风寒欠护知谁过，药裹频更藉汝曹。
平仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
安得慈悲有千手，一枝才是九牛毛。
“一枝才是九牛毛”全诗注音
人生两臂重天下，濠上仙翁语意高。
不以拾遗曾坠马，可教吏部废持螯。
风寒欠护知谁过，药裹频更藉汝曹。
安得慈悲有千手，一枝才是九牛毛。
“一枝才是九牛毛”全诗翻译
译文：
人生两臂承担重任，就像撑起了整个天下一样。在濠水之上，仙翁言谈充满了深意和高远。
虽然不以捡拾失物为业，但也曾从马背坠落；此事并不足以使他失去官职，却能让他成为教导吏部官员的楷模。
寒风袭来，你曾无怨无悔地为人们提供保护，药物经常包裹着你的身躯，是你不断奉献。
如何才能拥有千只手来施展慈悲之情，可惜现实中只有一双手，却也能比喻为九牛毛一般珍贵。总之，这首诗歌表达了一个勤奋奉献、慈悲为怀的形象，以及对于人生意义的思考。
“一枝才是九牛毛”相关诗句：
- 一枝才是九牛毛 出自 [宋] 萧立之 ·《左臂痛 》
- 是身九牛毛 出自 [宋] 张孝祥 ·《昨日极暑今日极寒 》
- 九牛亡一毛 出自 [唐] 韩愈 ·《庭楸 》
- 九牛中一毛 出自 [宋] 句昌泰 ·《题新繁句氏盘溪 其二 》
- 一毛拔九牛 出自 [宋] 释德淳 ·《偈 》
- 一毛在九牛 出自 [宋] 方大琮 ·《送广东赵舶使 》
- 一毛争九牛 出自 [宋] 黄履 ·《闰八月十日同运使正仲大夫提刑若愚司封运判全玉朝奉游雨花亭 》
- 一毛轻九牛 出自 [宋] 刘弇 ·《感寓二十首 其一八 》
- 九牛亡一毛 出自 [宋] 苏过 ·《次韵赵承之数诗 》
- 亡之才比一牛毛 出自 [宋] 文同 ·《和提刑郎中阅兵之什 》
- 用否九牛亡一毛 出自 [宋] 张守 ·《夜坐观书 》
- 轻若九牛亡一毛 出自 [宋] 王之望 ·《和人元夕 》
- 九牛一毛亦云小 出自 [宋] 文天祥 ·《移司即事 》
- 九牛新落一毛时 出自 [唐] 杜牧 ·《洛中监察病假满送韦楚老拾遗归朝 》
- 何较九牛於一毛 出自 [宋] 苏籀 ·《才难一首 》
- 今似九牛亡一毛 出自 [宋] 刘克庄 ·《病起十首 其四 》
- 九牛未可一毛数 出自 [宋] 李流谦 ·《挽李子和知县 》
- 百千三昧兮九牛一毛 出自 [宋] 释正觉 ·《六代祖师画像赞 六祖大监禅师 》
- 九日枝枝近鬓毛 出自 [唐] 郑谷 ·《菊 》
- 针鳞九牛毛 出自 [宋] 刘子翬 ·《食蛎房 》