“当其伏坎时”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“当其伏坎时”出自哪首诗？
答案： “当其伏坎时”出自： 宋代 徐瑞的 《己丑正月二日入山中题岩石二首 其一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： dāng qí fú kǎn shí ，诗句平仄： ○○仄仄平 。
问题2：“当其伏坎时”的上一句是什么？
答案：
“当其伏坎时”的上一句是： 不满数寸深 , 诗句拼音为： bù mǎn shù cùn shēn
，诗句平仄： ○○仄仄平 。
问题3：“当其伏坎时”的下一句是什么？
答案： “当其伏坎时”的下一句是： 已有东注心 , 诗句拼音为： yǐ yǒu dōng zhù xīn ，诗句平仄：仄仄平仄平。
“当其伏坎时”全诗
己丑正月二日入山中题岩石二首 其一 (jǐ chǒu zhēng yuè èr rì rù shān zhōng tí yán shí èr shǒu qí yī)
一掬岩下水，不满数寸深。
当其伏坎时，已有东注心。
仄仄平仄仄，仄仄仄仄○。
○○仄仄平，仄仄平仄平。
“当其伏坎时”繁体原文
己丑正月二日入山中題岩石二首 其一
一掬岩下水，不滿數寸深。
當其伏坎時，已有東注心。
“当其伏坎时”韵律对照
仄仄平仄仄，仄仄仄仄○。
一掬岩下水，不满数寸深。
○○仄仄平，仄仄平仄平。
当其伏坎时，已有东注心。
“当其伏坎时”全诗注音
一掬岩下水，不满数寸深。
当其伏坎时，已有东注心。
“当其伏坎时”全诗翻译
译文：
一捧岩下的水，不满数寸的深度。
当它躺在坎卦的位置时，已经有东方的水流注入其中的心灵。
总结：
诗人通过描绘一掬岩下水的景象，表达了水虽然量不多，却能在坎卦的位置上迎接东方的水流，暗示着虽然事物可能表面微小，但蕴含着潜在的力量和变化。
“当其伏坎时”相关诗句：
- 当其伏坎时 出自 [宋] 徐瑞 ·《己丑正月二日入山中题岩石二首 其一 》
- 正当三伏时 出自 [宋] 梅尧臣 ·《中伏日永叔遗冰 》
- 龙印当时伏 出自 [宋] 刘弇 ·《贺提刑生辰二十韵 》
- 时送坎坎鼓 出自 [宋] 吕本中 ·《往岁在白沙见江上往来祀神者杀猪羊鹅鸭日夕相属也有感於心後至济阴因成长韵当托白沙故人投之庙前庶几神少知自戒乎 》
- 伏坎非心愿 出自 [宋] 黄庭坚 ·《平阴张澄居士隠处三诗 亨泉 》
- 时当三伏炽炎蒸 出自 [宋] 杨皇后 ·《宫词 其一六 》
- 时当三伏眩双眸 出自 [宋] 董嗣杲 ·《朱槿花 》
- 乾坤坎离更见伏 出自 [宋] 魏了翁 ·《张永平鎋作亭于渠河之右予请名以观而通守江君埙赋古诗二十有二韵以落之用韵和答 》
- 藏离伏坎含坤牛 出自 [宋] 魏了翁 ·《黄成之求虚舟诗 》
- 王蜀时另无伏牛上人其人 出自 [唐] 自在 ·《三个不归颂 》
- 意其当时 出自 [宋] 岳珂 ·《太宗皇帝处分手札御书赞 》
- 适当其时 出自 [宋] 黄庭坚 ·《头陀赞 》
- 当其坏时 出自 [宋] 王安石 ·《潭州新学诗 》
- 当其泉达时 出自 [宋] 章粲 ·《絜矩书院示学子 》
- 当其勇去时 出自 [宋] 梅尧臣 ·《勉致仕李秘监 》
- 当其火然时 出自 [宋] 章粲 ·《絜矩书院示学子 》
- 当其始生时 出自 [宋] 梅蟠 ·《何仙姑祠 》
- 当其未生时 出自 [宋] 韩淲 ·《春日杂兴 其三 》
- 当其出门时 出自 [宋] 张侃 ·《朱陈嫁娶图 》
- 当其得意时 出自 [宋] 李纲 ·《申伯见和佛迹岩诗再次前韵 》