“绝胜刘校尉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“绝胜刘校尉”出自哪首诗?
答案: “绝胜刘校尉”出自: 宋代 李彭的 《嗣首座以老夫诗西岭障斜日为韵作五章见寄次韵答之 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jué shèng liú xiào wèi ,诗句平仄: 仄○平仄仄 。
问题2:“绝胜刘校尉”的上一句是什么?
答案:
“绝胜刘校尉”的上一句是: 呼酒玉东西 , 诗句拼音为: hū jiǔ yù dōng xī
,诗句平仄: 仄○平仄仄 。
问题3:“绝胜刘校尉”的下一句是什么?
答案: “绝胜刘校尉”的下一句是: 太乙持青藜 , 诗句拼音为: tài yǐ chí qīng lí ,诗句平仄:仄仄平平平。
“绝胜刘校尉”全诗
嗣首座以老夫诗西岭障斜日为韵作五章见寄次韵答之 其一 (sì shǒu zuò yǐ lǎo fū shī xī lǐng zhàng xié rì wèi yùn zuò wǔ zhāng jiàn jì cì yùn dá zhī qí yī)
寻春舍南北,呼酒玉东西。
绝胜刘校尉,太乙持青藜。
天边艺兰人,风光今几畦。
胡为寂灭海,妙语纾虹霓。
平平仄平仄,平仄仄平平。
仄○平仄仄,仄仄平平平。
平平仄平平,平平平仄平。
平平仄仄仄,仄仄平○○。
“绝胜刘校尉”繁体原文
嗣首座以老夫詩西嶺障斜日爲韻作五章見寄次韻答之 其一
尋春舍南北,呼酒玉東西。
絕勝劉校尉,太乙持青藜。
天邊藝蘭人,風光今幾畦。
胡爲寂滅海,妙語紓虹霓。
“绝胜刘校尉”韵律对照
平平仄平仄,平仄仄平平。
寻春舍南北,呼酒玉东西。
仄○平仄仄,仄仄平平平。
绝胜刘校尉,太乙持青藜。
平平仄平平,平平平仄平。
天边艺兰人,风光今几畦。
平平仄仄仄,仄仄平○○。
胡为寂灭海,妙语纾虹霓。
“绝胜刘校尉”全诗注音
寻春舍南北,呼酒玉东西。
绝胜刘校尉,太乙持青藜。
天边艺兰人,风光今几畦。
胡为寂灭海,妙语纾虹霓。
“绝胜刘校尉”全诗翻译
译文:
寻春舍南边,呼唤酒来玉杯去。
无人能胜过刘校尉,太乙仙人手持青藜。
天边有位艺兰之人,风光现今几畦。
为何埋没在寂静的大海,言语却能解开美丽的彩虹霓虹。
总结:全文:这段文字描绘了寻春之地南边的寝室,人们在那里欢聚畅饮,呼唤美酒,用玉杯碰杯。刘校尉的才华高超,无人能胜过,太乙仙人手持着青藜,显示其超凡脱俗的身份。天边有位艺兰之人,其风采如今已难寻觅。作者对其境遇的不幸感到疑惑,为何这样优秀的人物却如此隐匿在寂静的大海中,但他的妙语却能如虹霓般美丽动人。整篇诗文旨在赞颂才华横溢的人物,同时表达对其命运的思索。
“绝胜刘校尉”总结赏析
赏析:: 这首古诗《嗣首座以老夫诗西岭障斜日为韵作五章见寄次韵答之 其一》是唐代李彭创作的。诗人以咏史的手法,写下了自己寻春思友的情景。诗中通过描绘春日里寻欢作乐的场景,表达了对友人的思念之情和对闲适生活的向往。
首节写诗人在春天来临时,与友人在不同方向共度时光,春意盎然,喜悦洋溢。第二节通过自我谦逊的比较,以刘校尉为对比,表达了自己的谦逊之心。第三节描绘了天边艺兰人的景象,借以衬托当时的时光和环境。第四节以海为隐喻,表达了诗人对寂寞生活的不满,希望能有愉悦的友人相伴,以驱散寂寞,增添生活的色彩。
标签: 咏友、写景、抒情
“绝胜刘校尉”相关诗句:
- 绝胜刘校尉 出自 [宋] 李彭 ·《嗣首座以老夫诗西岭障斜日爲韵作五章见寄次韵答之 其一 》
- 可怜刘校尉 出自 [唐] 杜牧 ·《李给事中敏二首 二 》
- 西京刘校尉 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄秋怀 其五 》
- 谁谓石渠刘校尉 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵马荆州 》
- 谁与寄声刘校尉 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵刘元素 》
- 大胜心迹相违阮校尉 出自 [宋] 贺铸 ·《题黄冈东坡潘氏亦顔斋 》
- 绝胜酸寒尉溧阳 出自 [宋] 陈造 ·《程言聚散有感次前韵 其三 》
- (见《山右石刻丛编》卷八《唐故校尉守左武卫泾州四门府折冲都尉员外置同正员赐紫金鱼袋上柱国刘府君墓志铭》 出自 [唐] 佚名 ·《刘明德墓志铭末附歌 》
- 绝胜刘子竹枝歌 出自 [宋] 王十朋 ·《读喻叔奇送行六诗 》
- 频年随校尉 出自 [宋] 宋庠 ·《汉将三首 其二 》
- 疑成校尉金 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵几复答予所赠三物三首 石刻 》
- 象纬识校尉 出自 [宋] 周文璞 ·《正字南仲祭诗 》
- 校尉勳望重 出自 [唐] 刘言史 ·《苦妇词 》
- 校尉略已侯 出自 [宋] 陆游 ·《步出万里桥门至江上 》
- 留连阮校尉 出自 [宋] 贺铸 ·《怀寄寇元弼王文举十首 招元弼 》
- 当时妄校尉 出自 [宋] 陆游 ·《秋夜感旧十二韵 》
- 青泥校尉书 出自 [唐] 僧皎然 ·《相和歌辞 从军行 五 》
- 我家苏校尉 出自 [宋] 黄庭坚 ·《拟古杂言 》
- 青泥校尉书 出自 [唐] 皎然 ·《从军行五首 五 》
- 长怀阮校尉 出自 [宋] 黄庭坚 ·《呻吟斋睡起五首呈世弼 其三 》