“下笔非能不自休”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“下笔非能不自休”出自哪首诗?
答案: “下笔非能不自休”出自: 宋代 吴璋的 《上人陈情十首之一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xià bǐ fēi néng bù zì xiū ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“下笔非能不自休”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“下笔非能不自休”已经是第一句了。
问题3:“下笔非能不自休”的下一句是什么?
答案: “下笔非能不自休”的下一句是: 清谈未足第三流 , 诗句拼音为: qīng tán wèi zú dì sān liú ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“下笔非能不自休”全诗
上人陈情十首之一 (shàng rén chén qíng shí shǒu zhī yī)
下笔非能不自休,清谈未足第三流。
梦中读易疑神动,醉里吟诗想鬼愁。
飞鹘岂徒惊燕雀,骑馿直欲度骅骝。
此君须异无人识,惭愧当年遇褚裒。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“下笔非能不自休”繁体原文
上人陳情十首之一
下筆非能不自休,清談未足第三流。
夢中讀易疑神動,醉裏吟詩想鬼愁。
飛鶻豈徒驚燕雀,騎馿直欲度驊騮。
此君須異無人識,慚愧當年遇褚裒。
“下笔非能不自休”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
下笔非能不自休,清谈未足第三流。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
梦中读易疑神动,醉里吟诗想鬼愁。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
飞鹘岂徒惊燕雀,骑馿直欲度骅骝。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
此君须异无人识,惭愧当年遇褚裒。
“下笔非能不自休”全诗注音
下笔非能不自休,清谈未足第三流。
梦中读易疑神动,醉里吟诗想鬼愁。
飞鹘岂徒惊燕雀,骑馿直欲度骅骝。
此君须异无人识,惭愧当年遇褚裒。
“下笔非能不自休”全诗翻译
译文:
下笔非能不自休,写字时候总是停不下来,清谈也不足以跻身第三流。
梦中读《易经》感觉神秘莫测,醉酒时吟咏诗篇时又感到忧愁阴森。
飞鹘在天空翱翔岂仅惊动了燕雀,骑着好马更是想要驰骋于骅骝之上。
这位诗人必定非同凡响,古往今来没有人能与之媲美,但我对未来身份的自省感到愧疚,因为年轻时候曾与著名学者褚裒有过交往。
“下笔非能不自休”相关诗句:
- 下笔非能不自休 出自 [宋] 吴璋 ·《上人陈情十首之一 》
- 下笔不能休 出自 [唐] 岑参 ·《冀州客舍酒酣贻王绮寄题南楼 》
- 酒酣下笔不能休 出自 [宋] 王庭珪 ·《次韵周公子秋日书怀 》
- 悬知下笔不能休 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《酬杨直学 其一 》
- 起来下笔不能休 出自 [宋] 释士珪 ·《观行上座所作维摩问疾图 》
- 下笔当年不自休 出自 [宋] 喻良能 ·《读乐天诗 》
- 兰台下笔不自休 出自 [宋] 刘攽 ·《傅尧俞草堂歌 》
- 笔锋不能休 出自 [唐] 刘禹锡 ·《韩十八侍御见示岳阳楼别窦司直诗因令属和重以自述故足成六十二韵 》
- 弄笔不能休 出自 [宋] 黄庭坚 ·《代书 》
- 下笔不休 出自 [宋] 岳珂 ·《高宗皇帝韦杜三诗御书赞 》
- 下笔两不休 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵赵景贶督两欧阳诗破陈酒戒 》
- 下笔不肯休 出自 [宋] 项安世 ·《和王少清用昌黎送刘师服韵索近作 》
- 下笔不见休 出自 [宋] 王禹偁 ·《五哀诗 故太子中允知洛阳县颍公 》
- 笔端高兴不能休 出自 [宋] 刘跂 ·《答景亮 》
- 谪仙下笔不曾休 出自 [宋] 杨万里 ·《和李子寿通判曾庆祖判院投赠喜雨口号八首 其七 》
- 下笔梅山漫不休 出自 [宋] 虞俦 ·《和总管姜知阁 》
- 下笔论诗不肯休 出自 [宋] 王庭珪 ·《夜郎东归黄去非自双井来惠以新诗妙画次韵三绝句赠别 其一 》
- 下笔不数僧贯休 出自 [宋] 王安中 ·《顔持约爲范师厚作孔明坐啸图十大比丘象观者以爲聱讹不可不下一句 》
- 下笔不休人共欢 出自 [宋] 吕本中 ·《盛华彦光丘壑轩 》
- 下笔不休才思阔 出自 [宋] 王庭珪 ·《再用前韵酬胡观光 》