“悬知下笔不能休”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“悬知下笔不能休”出自哪首诗?
答案: “悬知下笔不能休”出自: 宋代 徐鹿卿的 《酬杨直学 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xuán zhī xià bǐ bù néng xiū ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“悬知下笔不能休”的上一句是什么?
答案:
“悬知下笔不能休”的上一句是: 着脚兰台自今始 , 诗句拼音为: zhe jiǎo lán tái zì jīn shǐ
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“悬知下笔不能休”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“悬知下笔不能休”已经是最后一句了。
“悬知下笔不能休”全诗
酬杨直学 其一 (chóu yáng zhí xué qí yī)
人生遇坎与乘流,入则藏修出则游。
风顺鵾鹏须击海,时来蟋蟀自吟秋。
教经已胜金籯赠,遗锦惭无玉案酬。
着脚兰台自今始,悬知下笔不能休。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
“悬知下笔不能休”繁体原文
酬楊直學 其一
人生遇坎與乘流,入則藏脩出則遊。
風順鵾鵬須擊海,時來蟋蟀自吟秋。
教經已勝金籯贈,遺錦慚無玉案酬。
着脚蘭臺自今始,懸知下筆不能休。
“悬知下笔不能休”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
人生遇坎与乘流,入则藏修出则游。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
风顺鵾鹏须击海,时来蟋蟀自吟秋。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
教经已胜金籯赠,遗锦惭无玉案酬。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
着脚兰台自今始,悬知下笔不能休。
“悬知下笔不能休”全诗注音
人生遇坎与乘流,入则藏修出则游。
风顺鵾鹏须击海,时来蟋蟀自吟秋。
教经已胜金籯赠,遗锦惭无玉案酬。
着脚兰台自今始,悬知下笔不能休。
“悬知下笔不能休”全诗翻译
译文:
人生遭遇阻碍时要顺应时势,遇到顺利时要谦虚自省。
逆风时,像凤凰和大鹏一样击破波涛迎风飞翔,顺风时,如蟋蟀自吟秋意盎然。
学识渊博的导师已经成功地传授了经书,送上了金篦,让人不知如何回报;留下了精美的锦缎,使人感到惭愧无以报答。
从今以后,立足于兰台之上,自觉执笔无法停止。
总结:
人生充满起伏,遇到困难时要顺势而为,遇到顺利时要谨慎自省。要像风顺鵾鹏击破波涛,时来蟋蟀吟咏秋景。师长教导已将经书传授,赠送金篦与锦缎,让人难以报答。从今以后,坚定立足兰台之上,笔下持续创作。
“悬知下笔不能休”相关诗句:
- 悬知下笔不能休 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《酬杨直学 其一 》
- 下笔不能休 出自 [唐] 岑参 ·《冀州客舍酒酣贻王绮寄题南楼 》
- 下笔非能不自休 出自 [宋] 吴璋 ·《上人陈情十首之一 》
- 酒酣下笔不能休 出自 [宋] 王庭珪 ·《次韵周公子秋日书怀 》
- 起来下笔不能休 出自 [宋] 释士珪 ·《观行上座所作维摩问疾图 》
- 笔下悬知有冰玉 出自 [宋] 周紫芝 ·《张元明爲道卿画竹间梅 》
- 悬知笔下三千字 出自 [宋] 赵蕃 ·《程阁学知建宁府入对二首 其二 》
- 弄笔不能休 出自 [宋] 黄庭坚 ·《代书 》
- 笔锋不能休 出自 [唐] 刘禹锡 ·《韩十八侍御见示岳阳楼别窦司直诗因令属和重以自述故足成六十二韵 》
- 下笔不休 出自 [宋] 岳珂 ·《高宗皇帝韦杜三诗御书赞 》
- 下笔不见休 出自 [宋] 王禹偁 ·《五哀诗 故太子中允知洛阳县颍公 》
- 下笔两不休 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵赵景贶督两欧阳诗破陈酒戒 》
- 下笔不肯休 出自 [宋] 项安世 ·《和王少清用昌黎送刘师服韵索近作 》
- 笔端高兴不能休 出自 [宋] 刘跂 ·《答景亮 》
- 下笔不数僧贯休 出自 [宋] 王安中 ·《顔持约爲范师厚作孔明坐啸图十大比丘象观者以爲聱讹不可不下一句 》
- 下笔论诗不肯休 出自 [宋] 王庭珪 ·《夜郎东归黄去非自双井来惠以新诗妙画次韵三绝句赠别 其一 》
- 下笔不休才思阔 出自 [宋] 王庭珪 ·《再用前韵酬胡观光 》
- 下笔不休人共欢 出自 [宋] 吕本中 ·《盛华彦光丘壑轩 》
- 兰台下笔不自休 出自 [宋] 刘攽 ·《傅尧俞草堂歌 》
- 下笔梅山漫不休 出自 [宋] 虞俦 ·《和总管姜知阁 》