“经书大去可胜诛”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“经书大去可胜诛”出自哪首诗?
答案: “经书大去可胜诛”出自: 宋代 刘克庄的 《书事十首 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jīng shū dà qù kě shèng zhū ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“经书大去可胜诛”的上一句是什么?
答案:
“经书大去可胜诛”的上一句是: 谍报长驱殊未觉 , 诗句拼音为: dié bào cháng qū shū wèi jué
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“经书大去可胜诛”的下一句是什么?
答案: “经书大去可胜诛”的下一句是: 世间果有桃源否 , 诗句拼音为: shì jiān guǒ yǒu táo yuán fǒu ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“经书大去可胜诛”全诗
书事十首 其四 (shū shì shí shǒu qí sì)
生长承平玩细娱,变兴仓卒不支吾。
轻裘太守抛铃下,宝玦郎君泣路隅。
谍报长驱殊未觉,经书大去可胜诛。
世间果有桃源否,千载无人更问途。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“经书大去可胜诛”繁体原文
書事十首 其四
生長承平玩細娛,變興倉卒不支吾。
輕裘太守拋鈴下,寶玦郎君泣路隅。
諜報長驅殊未覺,經書大去可勝誅。
世間果有桃源否,千載無人更問途。
“经书大去可胜诛”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
生长承平玩细娱,变兴仓卒不支吾。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
轻裘太守抛铃下,宝玦郎君泣路隅。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
谍报长驱殊未觉,经书大去可胜诛。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
世间果有桃源否,千载无人更问途。
“经书大去可胜诛”全诗注音
生长承平玩细娱,变兴仓卒不支吾。
轻裘太守抛铃下,宝玦郎君泣路隅。
谍报长驱殊未觉,经书大去可胜诛。
世间果有桃源否,千载无人更问途。
“经书大去可胜诛”全诗翻译
译文:
生长在和平时期,我沉迷于琐事的娱乐,一旦遇到意外变故,我却无法自救。
太守轻率地丢弃了贵重的铃铛,贤士郎君悲伤地站在路边。
情报传递的速度之快令人吃惊,而经书的力量足以战胜敌人。
世间是否真有桃源乐土,千年来无人再问及前路何方。
总结:
诗人描述了一个生活在和平时期的人,过于追求娱乐和享乐,但当突发变故来临时,却无力应对。太守轻率丢弃贵重之物,而贤士郎君则在悲伤中彷徨。诗中还提到了情报的重要性和经书的力量,同时呼吁人们重新思考是否有像桃源一样的理想之地,并认真探寻前路的方向。
“经书大去可胜诛”相关诗句:
- 经书大去可胜诛 出自 [宋] 刘克庄 ·《书事十首 其四 》
- 旱魃诛夷胜去年 出自 [宋] 洪适 ·《檥斋观耕 》
- 犹胜投闳经宿去 出自 [宋] 李之仪 ·《再次韵并寄宁州孙子发 》
- 大书特书不可淹 出自 [宋] 葛胜仲 ·《蒙维心示谢必先尚书饷笔佳什时维心方刊正三国史輙依韵攀和 》
- 麟经书大雪 出自 [宋] 李正民 ·《再次春雪韵 其一 》
- 大胜书客裁成柬 出自 [唐] 皮日休 ·《鲁望以竹夹膝见寄因次韵詶谢 》
- 大胜顔公乞米书 出自 [宋] 陆文圭 ·《赠复初二首 其二 》
- 《大正新修大藏经》第五十一册收宋陈田夫《南岳总胜集》卷下 出自 [唐] 李隆基 ·《送道士薛季昌还山(补序) 》
- 可胜十年书 出自 [宋] 赵蕃 ·《以坡公君如大江日千里我如此水千山底爲韵作小诗十四首重送在伯盖深有感于斯句云 其九 》
- 书此大经十万偈 出自 [宋] 释德洪 ·《小字华严经赞 》
- 无爲志大可胜任 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其五○ 》
- 可怜大胜峄山碑 出自 [宋] 喻良能 ·《窆石 》
- 老去粗通泛胜书 出自 [宋] 刘克庄 ·《元日七言二首 其一 》
- 寄书书可去 出自 [宋] 宋伯仁 ·《寄征夫 》
- 屏去佛经与道书 出自 [宋] 辛弃疾 ·《读语孟二首 其二 》
- 一去如何经书尺 出自 [宋] 张元干 ·《次韵奉酬楞伽室老人歌寄怀云门佛日兼简乾元老珪公并叙锺山二十年事可谓趁韵也 》
- 可惜图经阙不书 出自 [宋] 李焘 ·《灵云岩 》
- 况有经书腹可便 出自 [宋] 曹泾 ·《次胡余学同年四首 其一 》
- 胜景可曾飞锡去 出自 [宋] 杜衍 ·《宝林寺 》
- 岂胜诛鉏 出自 [宋] 石介 ·《宋颂九首 金陵 其二 》