“志大肯同悲抱璞”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“志大肯同悲抱璞”出自哪首诗?
答案: “志大肯同悲抱璞”出自: 宋代 曾巩的 《赠张伯常之郢见过因话荆楚故事仍贶佳什》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhì dà kěn tóng bēi bào pú ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“志大肯同悲抱璞”的上一句是什么?
答案:
“志大肯同悲抱璞”的上一句是: 重访清江下濑船 , 诗句拼音为: chóng fǎng qīng jiāng xià lài chuán
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“志大肯同悲抱璞”的下一句是什么?
答案: “志大肯同悲抱璞”的下一句是: 识高宁许笑求田 , 诗句拼音为: shí gāo níng xǔ xiào qiú tián ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“志大肯同悲抱璞”全诗
赠张伯常之郢见过因话荆楚故事仍贶佳什 (zèng zhāng bǎi cháng zhī yǐng jiàn guò yīn huà jīng chǔ gù shì réng kuàng jiā shén)
一见心亲十载前,相望南北久茫然。
喜倾白发论文酒,重访清江下濑船。
志大肯同悲抱璞,识高宁许笑求田。
已闚品藻传荆楚,更味阳春白雪篇。
仄仄平平仄仄平,平仄平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“志大肯同悲抱璞”繁体原文
贈張伯常之郢見過因話荆楚故事仍貺佳什
一見心親十載前,相望南北久茫然。
喜傾白髮論文酒,重訪清江下瀨船。
志大肯同悲抱璞,識高寧許笑求田。
已闚品藻傳荆楚,更味陽春白雪篇。
“志大肯同悲抱璞”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平仄平仄仄平平。
一见心亲十载前,相望南北久茫然。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
喜倾白发论文酒,重访清江下濑船。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
志大肯同悲抱璞,识高宁许笑求田。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
已闚品藻传荆楚,更味阳春白雪篇。
“志大肯同悲抱璞”全诗注音
一见心亲十载前,相望南北久茫然。
喜倾白发论文酒,重访清江下濑船。
志大肯同悲抱璞,识高宁许笑求田。
已闚品藻传荆楚,更味阳春白雪篇。
“志大肯同悲抱璞”全诗翻译
译文:
一见面就感到心灵相亲,这种感觉在十年前就有了,彼此相望着,但南北之间的距离太远,久久地茫然无措。
如今喜悦之情倾泻而出,像是一杯又一杯论文酒,而白发也随之而至。重回清江边下濑船,回忆往昔的景象。
我志向远大,决不愿意沉湎于悲伤之中,宁愿抱着未经雕琢的玉石,也不愿意轻易放弃对高尚品德的认知,更不甘心为了得到一片田地而媚笑奉承。
我已经探寻了品评各种人才的优劣,并将这些经验传播开来,让荆楚之地闻风而动。而现在,我更加尝遍了阳春时节的美酒和白雪皑皑的美景。
这首诗表达了作者十年来对某位知己的深厚感情,两人曾经在南北相望,思念相连。如今重逢,喜悦之情洋溢。作者展示了自己的追求高尚品德和志向的决心,不愿轻易妥协。同时,还点评了荆楚地区的人才品评现状,以及享受阳春美景的惬意心情。整体表达了作者对人情世故的思考与感悟。
“志大肯同悲抱璞”总结赏析
赏析:这首诗是曾巩的作品,以题目《赠张伯常之郢见过因话荆楚故事仍贶佳什》呈现。诗人回忆与张伯常在南北相望的地方相见,已有十载之久,心情难以言表。这种久别重逢的情感通过诗中的情感描写得以生动展现。
首节表现了诗人见到张伯常的喜悦之情,心情如倾白发般洋溢,两人相对饮酒,叙旧话荆楚的故事,情感深厚。这段描述突出了友情与共饮的场景,具有抒情的特点。
接下来的部分讲述了诗人与张伯常重游清江下濑,回忆曾经的经历。清江下濑的景色和两人共舟的情景增添了诗意,同时也突出了诗中的写景元素。
第三节则表现了诗人与张伯常志向远大,愿意共同抱璞寻求田园生活。这里涵盖了对人生追求的思考和愿景,展示出诗人的哲学思考。
最后一节提到诗人已经深入荆楚,品味当地的风土人情,并表达出对阳春白雪的喜爱。这部分强调了诗人的情感和对自然景色的热爱,也是一个典型的咏物描写。
“志大肯同悲抱璞”相关诗句:
- 志大肯同悲抱璞 出自 [宋] 曾巩 ·《赠张伯常之郢见过因话荆楚故事仍贶佳什 》
- 抱璞肯自剖 出自 [宋] 释文珦 ·《林和靖孤山旧隠 》
- 抱璞空自悲 出自 [宋] 陆文圭 ·《泗滨石 》
- 抱璞含和道俗同 出自 [宋] 卫宗武 ·《閲道书 其二 》
- 肯同郭璞递投策 出自 [宋] 赵希逢 ·《和忧世寄清溪友人 》
- 夜光抱恨良叹(一作「璞」)悲 出自 [唐] 罗隐 ·《鞠歌行 》
- 余悲夫抱志之不伸 出自 [宋] 薛季宣 ·《刘复之哀辞 》
- 抱被肯同宿 出自 [唐] 岑参 ·《送王大昌龄赴江宁 》
- 肯同俗子更悲秋 出自 [宋] 韩维 ·《和微之游湖春夏秋冬四绝 其三 》
- 抱璞刖足 出自 [唐] 贯休 ·《大隐四字龟监 》
- 抱璞而居 出自 [宋] 黄庭坚 ·《乔令真赞 》
- 广大同体悲 出自 [宋] 释德洪 ·《放光二大士赞 》
- 抱璞求所归 出自 [唐] 孟郊 ·《古兴 》
- 抱璞求礲琢 出自 [宋] 程公许 ·《又上座主李左史八十韵 》
- 抱璞和其光 出自 [宋] 张耒 ·《临文 》
- 抱璞昔三刖 出自 [宋] 岳珂 ·《玉唾壶 》
- 抱璞岂不佳 出自 [宋] 戴表元 ·《送陈养晦赴松阳校官 》
- 白珪元抱璞 出自 [宋] 黄庭坚 ·《侯元功问讲学之意 》
- 抱璞安忍哭 出自 [宋] 程俱 ·《晁无斁将之录示近诗有和其兄以道说之诗次韵以致区区兼简以道 其一 》
- 抱璞不自珍 出自 [宋] 黄敏求 ·《野塘杂兴 其一 》