“肯同俗子更悲秋”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“肯同俗子更悲秋”出自哪首诗?
答案: “肯同俗子更悲秋”出自: 宋代 韩维的 《和微之游湖春夏秋冬四绝 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kěn tóng sú zǐ gèng bēi qiū ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“肯同俗子更悲秋”的上一句是什么?
答案:
“肯同俗子更悲秋”的上一句是: 幸有主人频卜昼 , 诗句拼音为: xìng yǒu zhǔ rén pín bǔ zhòu
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“肯同俗子更悲秋”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“肯同俗子更悲秋”已经是最后一句了。
“肯同俗子更悲秋”全诗
和微之游湖春夏秋冬四绝 其三 (hé wēi zhī yóu hú chūn xià qiū dōng sì jué qí sān)
败荷衰折水西流,极目清光好放舟。
幸有主人频卜昼,肯同俗子更悲秋。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“肯同俗子更悲秋”繁体原文
和微之遊湖春夏秋冬四絕 其三
敗荷衰折水西流,極目清光好放舟。
幸有主人頻卜晝,肯同俗子更悲秋。
“肯同俗子更悲秋”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
败荷衰折水西流,极目清光好放舟。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
幸有主人频卜昼,肯同俗子更悲秋。
“肯同俗子更悲秋”全诗注音
败荷衰折水西流,极目清光好放舟。
幸有主人频卜昼,肯同俗子更悲秋。
“肯同俗子更悲秋”全诗翻译
译文:
败落的荷花凋谢了,倾斜在水面上向西流去,远远望去,清澈的光线使船只舒展。
幸好有主人经常在白天占卜,愿意与乡下的孩子共同悲叹秋天的离别。
全文
总结:
诗人描绘了荷花败落、水流向西的景象,船只在清澈的光线下舒展前行。诗人感慨主人经常占卜,愿意与乡下的孩子共同悲叹秋天的离别。整篇诗意境深远,表达了对自然景色和生活离合的感慨。
“肯同俗子更悲秋”总结赏析
赏析:这首诗《和微之游湖春夏秋冬四绝 其三》由唐代诗人韩维创作,表现了诗人在不同季节欣赏湖光山色的愉悦心情。诗中通过描写败荷、清光和放舟等景物,展示了大自然的美丽和变化,同时也突显了主人与诗人一同欣赏美景的友情。
首句“败荷衰折水西流”描绘了湖中的荷花已经凋谢,折向西流的情景,反映了秋天的萧瑟。接着,“极目清光好放舟”表现出湖光如镜,适宜放舟畅游的场景,展示了春天的明媚。
诗的下半部分则提到“幸有主人频卜昼”,这里主人指的是诗人的朋友,意味着诗人与友人一同度过美好时光。最后一句“肯同俗子更悲秋”则表现出诗人与朋友乐于共赏秋天的景色,与普通人不同,他们并不因秋天而感到悲伤。
“肯同俗子更悲秋”相关诗句:
- 肯同俗子更悲秋 出自 [宋] 韩维 ·《和微之游湖春夏秋冬四绝 其三 》
- 肯教俗子更谁何 出自 [宋] 王炎 ·《再和前韵三首 其二 》
- 人言秋悲春更悲 出自 [宋] 苏轼 ·《法惠寺横翠阁 》
- 肯与世俗同其波 出自 [宋] 韩维 ·《答曼叔见谢颍桥相过之什 》
- 肯同时俗论甘辛 出自 [宋] 苏颂 ·《次韵王伯益同年留别二首 》
- 谁肯同过洗俗缨 出自 [宋] 文同 ·《汉州王氏林亭 》
- 肯同流俗饮贪泉 出自 [宋] 吴芾 ·《和泽民二首 其二 》
- 肯同流俗战蜗蛮 出自 [宋] 张明中 ·《活人 》
- 顾肯驰驱与俗同 出自 [宋] 曹勋 ·《与李先生学士 》
- 志大肯同悲抱璞 出自 [宋] 曾巩 ·《赠张伯常之郢见过因话荆楚故事仍贶佳什 》
- 那肯怀秋悲 出自 [宋] 朱翌 ·《十月旦读子美北风吹瘴疠羸老思散策之句初寮尝作十诗因次其韵 其八 》
- 高怀肯悲秋 出自 [宋] 释道潜 ·《次韵孔处度李荣期同游汝阳城西等慈寺溪堂 》
- 肯问世俗子 出自 [宋] 梅尧臣 ·《月下怀裴如晦宋中道 》
- 更肯悲吟白头曲 出自 [宋] 苏轼 ·《书林逋诗後 》
- 肯道悲秋宋玉愁 出自 [宋] 韩淲 ·《感兴十首 其三 》
- 肯容潘岳到秋悲 出自 [宋] 刘筠 ·《馆中新蝉 》
- 秋毫得失肯悲欢 出自 [宋] 史尧弼 ·《送王昭祖国史吏部归丹阳七绝 其四 》
- 壮心肯逐悲秋老 出自 [宋] 胡仲弓 ·《秋意 》
- 诗成肯对俗子哦 出自 [宋] 陈起 ·《同友人泛舟过断桥登寿星江湖伟观归舟听客讴清真词意甚适分得江字奉寄季大着乡执兼呈真静先生 》
- 肯挑俗子炫穠丽 出自 [宋] 葛胜仲 ·《次韵去非梅花 》