首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 闻杜鹃再韵 > 片片桃花下钓矶

“片片桃花下钓矶”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“片片桃花下钓矶”出自哪首诗?

答案:片片桃花下钓矶”出自: 宋代 易士达 《闻杜鹃再韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: piàn piàn táo huā xià diào jī ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“片片桃花下钓矶”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“片片桃花下钓矶”已经是第一句了。

问题3:“片片桃花下钓矶”的下一句是什么?

答案:片片桃花下钓矶”的下一句是: 声声杜宇暮春时 , 诗句拼音为: shēng shēng dù yǔ mù chūn shí ,诗句平仄:平平仄仄仄平平

“片片桃花下钓矶”全诗

闻杜鹃再韵 (wén dù juān zài yùn)

朝代:宋    作者: 易士达

片片桃花下钓矶,声声杜宇暮春时。
迩来夔峡多游子,正好从头唤取归。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

piàn piàn táo huā xià diào jī , shēng shēng dù yǔ mù chūn shí 。
ěr lái kuí xiá duō yóu zǐ , zhèng hǎo cóng tóu huàn qǔ guī 。

“片片桃花下钓矶”繁体原文

聞杜鵑再韻

片片桃花下釣磯,聲聲杜宇暮春時。
邇來夔峽多游子,正好從頭喚取歸。

“片片桃花下钓矶”韵律对照

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
片片桃花下钓矶,声声杜宇暮春时。

仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
迩来夔峡多游子,正好从头唤取归。

“片片桃花下钓矶”全诗注音

piàn piàn táo huā xià diào jī , shēng shēng dù yǔ mù chūn shí 。

片片桃花下钓矶,声声杜宇暮春时。

ěr lái kuí xiá duō yóu zǐ , zhèng hǎo cóng tóu huàn qǔ guī 。

迩来夔峡多游子,正好从头唤取归。

“片片桃花下钓矶”全诗翻译

译文:

在桃花盛开的岸边垂钓,杜宇的鸣叫在初春的黄昏响起。
最近,夔峡地区有许多游子来往,正好从头开始呼唤他们归来。
这首诗描绘了美丽的桃花景色和杜宇鸣叫的场景,同时表达了诗人对夔峡地区游子归来的期盼之情。

“片片桃花下钓矶”诗句作者易士达介绍:

易士达,又署寓言、涉趣(《全芳备祖》前集卷一)、幼学(《全芳备祖》後集卷一一)。有《松菊寓言》(《诗渊》),已佚。 易士达诗,据《全芳备祖》、《永乐大典》等书所录,编爲一卷。更多...

“片片桃花下钓矶”相关诗句: