“一片桃花一片春”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一片桃花一片春”出自哪首诗?
答案: “一片桃花一片春”出自: 宋代 王珪的 《宫词 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī piàn táo huā yī piàn chūn ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“一片桃花一片春”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“一片桃花一片春”已经是第一句了。
问题3:“一片桃花一片春”的下一句是什么?
答案: “一片桃花一片春”的下一句是: 夜来风雨落纷纷 , 诗句拼音为: yè lái fēng yǔ luò fēn fēn ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“一片桃花一片春”全诗
宫词 其三 (gōng cí qí sān)
一片桃花一片春,夜来风雨落纷纷。
多情更逐东流水,还作高唐梦里人。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“一片桃花一片春”繁体原文
宮詞 其三
一片桃花一片春,夜来風雨落紛紛。
多情更逐東流水,還作高唐夢裏人。
“一片桃花一片春”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
一片桃花一片春,夜来风雨落纷纷。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
多情更逐东流水,还作高唐梦里人。
“一片桃花一片春”全诗注音
一片桃花一片春,夜来风雨落纷纷。
多情更逐东流水,还作高唐梦里人。
“一片桃花一片春”全诗翻译
译文:
一片桃花盛开,一片春天来临,夜晚风雨交加,纷纷洒落。
多情的人似水东流,不停地追随着流水的脚步,又化身为高唐梦中的人物。
全诗表达了春天美好的景象和多情的人对梦中人的思念之情。桃花盛开、春风拂面,描绘了春天的美好景象;风雨落下,形容夜晚的变幻多端。多情的人如同东流的水,不断追寻梦中的爱人,展现出深情厚意。整首诗抒发了诗人对春天和爱情的美好憧憬与向往。
“一片桃花一片春”相关诗句:
- 一片桃花一片春 出自 [宋] 王珪 ·《宫词 其三 》
- 惊落梅花一片两片三四片 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其二四 》
- 片片桃花洞里春 出自 [唐] 吕岩 ·《敲爻歌 》
- 一片花飞一片心 出自 [宋] 贾似道 ·《咸淳庚午冬大雪遗安抚潜侍郎 其一 》
- 一片飞来一片春 出自 [宋] 葛绍体 ·《观雪 》
- 一片桃花有底急 出自 [宋] 吴则礼 ·《寄黄济川 》
- 更无一片桃花在 出自 [宋] 王安石 ·《陂麦 》
- 一片梨花映小桃 出自 [宋] 王之道 ·《和徐季功舒蕲道中二十首 其五 》
- 杏绿桃绯一片春 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其八六 》
- 桃花片片出深源 出自 [宋] 释嗣宗 ·《颂古二十六首 其五 》
- 片片桃花下钓矶 出自 [宋] 易士达 ·《闻杜鹃再韵 》
- 轻红片片落桃花 出自 [宋] 施枢 ·《龙瑞宫侧访仙姑不值 》
- 片片桃花逐水流 出自 [宋] 丘葵 ·《麦秋和所盘休字韵 》
- 桃李飞花初片片 出自 [宋] 苏辙 ·《陪毛君夜游北园 》
- 流出桃花片片新 出自 [唐] 胡曾 ·《咏史诗 武陵溪 》
- 片片桃花开未落 出自 [唐] 皎然 ·《桃花石枕歌赠康从事 》
- 摇落碧桃花片片 出自 [宋] 方岳 ·《上巳游显亲寺题其壁 其一 》
- 桃花流出片片红 出自 [宋] 赵良埈 ·《凤凰谷 》
- 檐外桃花片片飞 出自 [宋] 赵万年 ·《徐招干请吃鳜鱼桐皮 》
- 桃花片片随流去 出自 [宋] 施梓人 ·《葛稚川炼丹室 》