“曾得合肥家信否”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“曾得合肥家信否”出自哪首诗?
答案: “曾得合肥家信否”出自: 宋代 许及之的 《次韵解颐叟九日登楼唐律二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: céng dé hé féi jiā xìn fǒu ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题2:“曾得合肥家信否”的上一句是什么?
答案:
“曾得合肥家信否”的上一句是: 边算於今待远筹 , 诗句拼音为: biān suàn wū jīn dài yuǎn chóu
,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题3:“曾得合肥家信否”的下一句是什么?
答案: “曾得合肥家信否”的下一句是: 未应胡越可同舟 , 诗句拼音为: wèi yìng hú yuè kě tóng zhōu ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“曾得合肥家信否”全诗
次韵解颐叟九日登楼唐律二首 其一 (cì yùn jiě yí sǒu jiǔ rì dēng lóu táng lǜ èr shǒu qí yī)
诗翁九日独登楼,怅望当年浅碧洲。
菊径全稀虚过节,橘乡无术敢当侯。
汉庭非晚咨良策,边算於今待远筹。
曾得合肥家信否,未应胡越可同舟。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“曾得合肥家信否”繁体原文
次韻解頤叟九日登樓唐律二首 其一
詩翁九日獨登樓,悵望當年淺碧洲。
菊徑全稀虛過節,橘鄉無術敢當侯。
漢庭非晚咨良策,邊算於今待遠籌。
曾得合肥家信否,未應胡越可同舟。
“曾得合肥家信否”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
诗翁九日独登楼,怅望当年浅碧洲。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
菊径全稀虚过节,橘乡无术敢当侯。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
汉庭非晚咨良策,边算於今待远筹。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
曾得合肥家信否,未应胡越可同舟。
“曾得合肥家信否”全诗注音
诗翁九日独登楼,怅望当年浅碧洲。
菊径全稀虚过节,橘乡无术敢当侯。
汉庭非晚咨良策,边算於今待远筹。
曾得合肥家信否,未应胡越可同舟。
“曾得合肥家信否”全诗翻译
译文:
翩翩诗人在九月的一个日子独自登上楼阁,望着远处的浅碧洲,心中感慨万千。菊花的小径已经稀疏,虚空地度过了节令,橘乡的前途未卜,不敢自居高位。汉廷虽然时局并不晚,却也难以得到良策的咨询,而边疆的计谋却需等待更远的筹谋。家乡的来信是否已经送达合肥,我是否应该和胡越的人同舟共济,尚未有定论。
全诗表达了诗人对往事的怀念之情,对时局的忧虑,以及对未来的犹豫和期待。他在高楼之上,眺望远方,心思飘渺,流露出深沉的情感和对人生命运的思考。
“曾得合肥家信否”相关诗句:
- 曾得合肥家信否 出自 [宋] 许及之 ·《次韵解颐叟九日登楼唐律二首 其一 》
- 曾约南枝春信否 出自 [宋] 陈造 ·《次韵袁宪打冰移舟三首 其三 》
- 军门郡合曾闲否 出自 [唐] 白居易 ·《酬微之夸镜湖 》
- 别後曾过东合否 出自 [宋] 刘克庄 ·《呈袁秘监 》
- 近得麻姑音信否 出自 [唐] 顾况 ·《题叶道士山房 》
- 抱得曾孙弄否 出自 [宋] 张埴 ·《小轩生日 其二 》
- 那得功名如合肥 出自 [宋] 王十朋 ·《次韵翁东叟知县见寄并简戴俊仲 其一 》
- 待得到家否 出自 [宋] 范镇 ·《诗四首 其四 》
- 家肥得长久 出自 [宋] 史浩 ·《童丱须知 夫妇篇 》
- 及得清明到家否 出自 [宋] 方回 ·《二月十一日晓发龙山风顺 》
- 肥家得法晚无倦 出自 [宋] 楼钥 ·《信国夫人秦氏挽词 》
- 还得山家药笋肥 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《春雨即事寄袭美 》
- 使归曾得信音无 出自 [宋] 杨杰 ·《和酥花二章 其二 》
- 须信昌黎曾得谤 出自 [宋] 宋庆之 ·《碧鸡草堂呈刘後村 》
- 勤俭肥家福亦肥 出自 [宋] 王十朋 ·《戴夫人挽词 》
- 但得牛肥道亦肥 出自 [宋] 方岳 ·《山中 其一 》
- 喜得逢君传家信 出自 [唐] 刘溉 ·《赠窦丞 》
- 人家未得征夫信 出自 [宋] 宋伯仁 ·《凉 》
- 若能信得家中宝 出自 [宋] 释道川 ·《颂古二十八首 其一四 》
- 合是诗家带得来 出自 [宋] 许及之 ·《梅花十首 其三 》