“日醉不须醒”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“日醉不须醒”出自哪首诗?
答案: “日醉不须醒”出自: 宋代 陆游的 《有客》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: rì zuì bù xū xǐng ,诗句平仄: 仄仄仄平仄 。
问题2:“日醉不须醒”的上一句是什么?
答案:
“日醉不须醒”的上一句是: 从今同保社 , 诗句拼音为: cóng jīn tóng bǎo shè
,诗句平仄: 仄仄仄平仄 。
问题3:“日醉不须醒”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“日醉不须醒”已经是最后一句了。
“日醉不须醒”全诗
有客 (yǒu kè)
有客南山至,相携饭野亭。
倾篮鱼白白,出笼菜青青。
米滑溪舂碓,醅浑草塞瓶。
从今同保社,日醉不须醒。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平仄。
“日醉不须醒”繁体原文
有客
有客南山至,相携飯野亭。
傾籃魚白白,出籠菜青青。
米滑溪舂碓,醅渾草塞瓶。
從今同保社,日醉不須醒。
“日醉不须醒”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
有客南山至,相携饭野亭。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
倾篮鱼白白,出笼菜青青。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
米滑溪舂碓,醅浑草塞瓶。
平平平仄仄,仄仄仄平仄。
从今同保社,日醉不须醒。
“日醉不须醒”全诗注音
有客南山至,相携饭野亭。
倾篮鱼白白,出笼菜青青。
米滑溪舂碓,醅浑草塞瓶。
从今同保社,日醉不须醒。
“日醉不须醒”全诗翻译
译文:
客人从南山赶来,一同携带食物来到野外的亭子里用餐。
鱼肉洁白如玉,菜色青翠欲滴。
米已经磨好,溪水用来舂碓,酒醅浑浊,酒草塞满酒瓶。
从今以后我们共同守护这个村社,每日痛饮不需清醒。
“日醉不须醒”相关诗句:
- 日醉不须醒 出自 [宋] 陆游 ·《有客 》
- 烂醉不须醒 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《次韵翟经国见寄 》
- 醉魂从此不须醒 出自 [宋] 李弥逊 ·《与公晔饮西山坐上再和前韵 》
- 与君烂醉不须醒 出自 [宋] 陆游 ·《梦游三首 其二 》
- 千日醉不醒 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《醉中放言 》
- 日夜醉不醒 出自 [宋] 陆游 ·《无酒叹 》
- 千日醉不醒 出自 [唐] 李世民 ·《赐魏徵诗 》
- 醉卧日高呼不醒 出自 [宋] 陆游 ·《岁晚感怀 》
- 春日寻常醉不醒 出自 [宋] 许景衡 ·《春日 》
- 独醒不如终日醉 出自 [宋] 刘敞 ·《复雨 》
- 几日江头醉不醒 出自 [唐] 黄子野 ·《扣舷歌 二 》
- 十日花前醉不醒 出自 [宋] 程颢 ·《九日访张子直承出看花戏书学舍五首 其五 》
- 三日林间醉不醒 出自 [宋] 郑獬 ·《赠徐登先生 》
- 终日醉眠呼不醒 出自 [宋] 陆文圭 ·《读史六首 其三 》
- 竟须醒复醉 出自 [宋] 郭祥正 ·《春日独酌十首 其一 》
- 应爲独醒须强醉 出自 [宋] 金君卿 ·《和永叔颖川西湖 》
- 醒醉宁须计百觞 出自 [宋] 刘着 ·《文季侍郎得绿萼香梅子文待制有诗辄亦同赋 》
- 岸帻常须半醉醒 出自 [宋] 陆游 ·《樊江 》
- 霸陵醉尉也须醒 出自 [宋] 魏了翁 ·《次韵史少庄竹醉日移竹 其二 》
- 玩世惟须半醉醒 出自 [宋] 陆游 ·《道室即事 》