首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 温其示梅诗用韵为谢兼简士特 其一 > 能容宋玉近东墙

“能容宋玉近东墙”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“能容宋玉近东墙”出自哪首诗？

答案： “能容宋玉近东墙”出自： 宋代 李处权的 《温其示梅诗用韵为谢兼简士特 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： néng róng sòng yù jìn dōng qiáng ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。

问题2：“能容宋玉近东墙”的上一句是什么？

答案： “能容宋玉近东墙”的上一句是： 可喜刘郎鬓未霜 , 诗句拼音为：kě xǐ liú láng bìn wèi shuāng ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。

问题3：“能容宋玉近东墙”的下一句是什么？

答案： “能容宋玉近东墙”的下一句是： 自知老眼无春事 , 诗句拼音为： zì zhī lǎo yǎn wú chūn shì ，诗句平仄：仄平仄仄平平仄。

“能容宋玉近东墙”全诗

温其示梅诗用韵为谢兼简士特 其一 (wēn qí shì méi shī yòng yùn wèi xiè jiān jiǎn shì tè qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 李处权。

可喜刘郎鬓未霜，能容宋玉近东墙。
自知老眼无春事，谁意穷途得夜光。
前日桃园真有路，何时兰室可无香。
便须一醉经千日，免作人间寸寸肠。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

kě xǐ liú láng bìn wèi shuāng ， néng róng sòng yù jìn dōng qiáng 。
zì zhī lǎo yǎn wú chūn shì ， shuí yì qióng tú dé yè guāng 。
qián rì táo yuán zhēn yǒu lù ， hé shí lán shì kě wú xiāng 。
biàn xū yī zuì jīng qiān rì ， miǎn zuò rén jiān cùn cùn cháng 。

“能容宋玉近东墙”繁体原文

温其示梅詩用韵爲謝兼簡士特 其一

可喜劉郎鬢未霜，能容宋玉近東墻。
自知老眼無春事，誰意窮途得夜光。
前日桃園真有路，何時蘭室可無香。
便須一醉經千日，免作人間寸寸腸。

“能容宋玉近东墙”韵律对照

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
可喜刘郎鬓未霜，能容宋玉近东墙。

仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
自知老眼无春事，谁意穷途得夜光。

平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
前日桃园真有路，何时兰室可无香。

仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
便须一醉经千日，免作人间寸寸肠。

“能容宋玉近东墙”全诗注音

kě xǐ liú láng bìn wèi shuāng ， néng róng sòng yù jìn dōng qiáng 。

可喜刘郎鬓未霜，能容宋玉近东墙。

zì zhī lǎo yǎn wú chūn shì ， shuí yì qióng tú dé yè guāng 。

自知老眼无春事，谁意穷途得夜光。

qián rì táo yuán zhēn yǒu lù ， hé shí lán shì kě wú xiāng 。

前日桃园真有路，何时兰室可无香。

biàn xū yī zuì jīng qiān rì ， miǎn zuò rén jiān cùn cùn cháng 。

便须一醉经千日，免作人间寸寸肠。

“能容宋玉近东墙”全诗翻译

译文：
可喜刘郎的鬓发尚未有霜色，容颜能够容纳像宋玉那样的美好才子靠近东墙。他自知老眼无法再看到春天的美好景象，谁也不会想到他在穷途末路之时竟能得到一线夜光的帮助。
前日他在桃园中真的找到了一条路，但是何时他的兰室（指家室）才能重新散发芬芳呢？或许只有经历了千日的酒醉，他才能忘却人间的种种烦恼。
总结：全文：文中描写了可喜刘郎的容颜依旧年轻，但他已经感受到岁月的无情。他深知自己再也看不到春天的美景，然而却在绝境中获得了一线希望。他曾在桃园找到过出路，但家室仍未恢复昔日的繁荣。或许只有经历长期的酒醉，才能摆脱世俗的纷扰和忧虑。

“能容宋玉近东墙”总结赏析

这首诗《温其示梅诗用韵为谢兼简士特 其一》是李处权的作品，通过以下赏析：
这首诗以写梅花为主题，表现了诗人的心境和对时光流转的感慨。在赏析：中，我们可以分为以下几个方面来解读：
1. **写梅花的美丽和坚韧：** 诗的前两句描绘了梅花的美丽和坚韧。梅花在初春时节绽放，虽然刘郎的发髻还未见霜白，但梅花已经含苞待放。这里梅花被赋予了坚强的品质，与刘郎的青春形成了对比。
2. **对自身衰老的自觉：** 诗的第三句表现了诗人对自己衰老的自觉。他承认自己的眼力已经不再适合欣赏春天的美景，这种自知之明反映出他对年岁的深刻感受。
3. **对时光流逝的忧虑：** 第四句中，诗人表达了对时间流逝的忧虑。他感叹自己穷困的时光已经流逝，而美好的兰室香气却似乎一直没有出现。这种时光的流逝和美好的追求构成了诗中的一种情感冲突。
4. **酒兴和对凡尘的解脱：** 最后两句表达了诗人的解脱之情。他提到需要一醉经千日，这似乎是一种借酒消愁的表达，以逃避人间的琐事和忧虑，追求一种心灵的解放。

“能容宋玉近东墙”诗句作者李处权介绍：

李处权（？～一一五五）字巽伯，号崧庵惰夫，洛（今河南洛阳）人。淑曾孙。南渡後定居溧阳（《景定建康志》卷四九）。生平未获显仕，转辗各地爲幕僚，以诗游士大夫间。高宗绍兴二十五年卒於荆州年逾七十。着作曾自编有《崧庵集》，不传。孝宗淳熙六年（一一七九），由其堂弟处全收辑遗着四百余篇刊行，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《崧庵集》六卷。事见本集自序及李处全序。　李处权诗，以影印文渊阁《四库全书·崧庵集》爲底本。酌校《永乐大典》残本及李鼎《宋人集甲编》（简称宋人集）本等。新从《永乐大典》辑得集外诗一首，附於卷末。更多...

“能容宋玉近东墙”相关诗句：

“能容宋玉近东墙”每个字的意思：

包含“能容宋玉近东墙”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂