“场屋劳劳未得官”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“场屋劳劳未得官”出自哪首诗？
答案： “场屋劳劳未得官”出自： 宋代 陈藻的 《赠蒙中》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： chǎng wū láo láo wèi dé guān ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“场屋劳劳未得官”的上一句是什么？
答案：
“场屋劳劳未得官”的上一句是： 田园尚少隠居难 , 诗句拼音为：tián yuán shàng shǎo yǐn jū nán
，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题3：“场屋劳劳未得官”的下一句是什么？
答案： “场屋劳劳未得官”的下一句是： 有酒羡君无一事 , 诗句拼音为： yǒu jiǔ xiàn jūn wú yī shì ，诗句平仄：仄仄仄平平仄仄。
“场屋劳劳未得官”全诗
赠蒙中 (zèng méng zhōng)
田园尚少隠居难，场屋劳劳未得官。
有酒羡君无一事，余粮犹足散孤寒。
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“场屋劳劳未得官”繁体原文
贈蒙中
田園尚少隠居難，場屋勞勞未得官。
有酒羨君無一事，餘糧猶足散孤寒。
“场屋劳劳未得官”韵律对照
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
田园尚少隠居难，场屋劳劳未得官。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
有酒羡君无一事，余粮犹足散孤寒。
“场屋劳劳未得官”全诗注音
田园尚少隠居难，场屋劳劳未得官。
有酒羡君无一事，余粮犹足散孤寒。
“场屋劳劳未得官”全诗翻译
译文：
田园虽然还有不少隐居的艰难，田野房舍辛勤劳作却未获官职。我羡慕你有美酒，而我却无所事事；虽然我还有一些剩余的粮食，也能驱散寒冷的孤独。
总结：
诗人表达了对隐居田园生活的向往，但也感叹了现实中的困难和劳碌。他羡慕有美酒享受无忧生活的人，同时感觉自己的粮食尚可维持生活。整首诗流露出对闲适生活的渴望和对现实生活的无奈。
“场屋劳劳未得官”相关诗句：
- 场屋劳劳未得官 出自 [宋] 陈藻 ·《赠蒙中 》
- 劳劳荣辱场 出自 [宋] 李乘 ·《慧聚杂题 依孟东野韵 》
- 劳心虽苦未劳形 出自 [宋] 释云岫 ·《寄象田昙藏主 》
- 劳劳得尔如 出自 [宋] 周行己 ·《原武丧女有感 其二 》
- 一官得饱亦劳矣 出自 [宋] 贺铸 ·《重别和上人 》
- 未得相劳苦 出自 [宋] 韩淲 ·《寄斯远 》
- 未得尘劳息 出自 [宋] 释印肃 ·《示徒 其二 》
- 王事贤劳闲未得 出自 [唐] 吴璋 ·《游南雁荡 》
- 永别劳苦场 出自 [唐] 孟郊 ·《贫女词寄从叔先辈简 》
- 枉作尘劳梦一场 出自 [宋] 释文珦 ·《野寺 》
- 奔走文场十载劳 出自 [宋] 刘弇 ·《赠柳秀才三首 其二 》
- 几度劳心翰墨场 出自 [唐] 廖有方 ·《题旅榇 》
- 勤劳疆场诚无避 出自 [宋] 韩琦 ·《别潭 》
- 十载文场敢惮劳 出自 [唐] 周颛 ·《和座客 》
- 曾向文场属思劳 出自 [唐] 齐己 ·《逢进士沈彬 》
- 急趋长拜倦劳劳 出自 [宋] 文同 ·《送蒲霖中舍致仕归阆中 》
- 劳劳胡燕怨酣春 出自 [唐] 李贺 ·《河南府试十二月乐词 二月 》
- 别离俄起恨劳劳 出自 [宋] 苏颂 ·《七言二首奉答签判学士 其二 》
- 金陵劳劳送客堂 出自 [唐] 李白 ·《劳劳亭歌 》
- 灰尘满面日劳劳 出自 [宋] 杨备 ·《劳劳亭 》