“工拙人休计曹马”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“工拙人休计曹马”出自哪首诗?
答案: “工拙人休计曹马”出自: 宋代 孙应时的 《辞武侯庙》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gōng zhuō rén xiū jì cáo mǎ ,诗句平仄: 平仄平平仄平仄 。
问题2:“工拙人休计曹马”的上一句是什么?
答案:
“工拙人休计曹马”的上一句是: 独有河汾与杜陵 , 诗句拼音为: dú yǒu hé fén yǔ dù líng
,诗句平仄: 平仄平平仄平仄 。
问题3:“工拙人休计曹马”的下一句是什么?
答案: “工拙人休计曹马”的下一句是: 兴亡天亦恨桓灵 , 诗句拼音为: xīng wáng tiān yì hèn huán líng ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“工拙人休计曹马”全诗
辞武侯庙 (cí wǔ hòu miào)
三分遗论久难明,独有河汾与杜陵。
工拙人休计曹马,兴亡天亦恨桓灵。
大星忍向中宵落,老柏空余千载青。
再拜征途重回首,雪风吹断泪成冰。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平平仄,仄平仄仄仄平平。
“工拙人休计曹马”繁体原文
辭武侯廟
三分遺論久難明,獨有河汾與杜陵。
工拙人休計曹馬,興亡天亦恨桓靈。
大星忍向中宵落,老柏空餘千載青。
再拜征途重迴首,雪風吹斷淚成冰。
“工拙人休计曹马”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
三分遗论久难明,独有河汾与杜陵。
平仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
工拙人休计曹马,兴亡天亦恨桓灵。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
大星忍向中宵落,老柏空余千载青。
仄仄平平平平仄,仄平仄仄仄平平。
再拜征途重回首,雪风吹断泪成冰。
“工拙人休计曹马”全诗注音
三分遗论久难明,独有河汾与杜陵。
工拙人休计曹马,兴亡天亦恨桓灵。
大星忍向中宵落,老柏空余千载青。
再拜征途重回首,雪风吹断泪成冰。
“工拙人休计曹马”全诗翻译
译文:
三分遗论久难明,独有河汾与杜陵。
工拙人休计曹马,兴亡天亦恨桓灵。
大星忍向中宵落,老柏空余千载青。
再拜征途重回首,雪风吹断泪成冰。
总结:
这首诗描绘了古代的历史沧桑和英雄志向。诗人谈及了三分遗论,暗指历史晦涩难解,而只有河汾与杜陵这两地,能够展现出历史的真实。他批评了某些人计划不周,表示兴亡是由天命决定,无法归咎于个人。诗中还提及了大星忍耐到半夜才落下,老柏经历了千载依然青翠。最后,诗人再次回首征途,心中感慨,泪水被寒风吹成冰。整首诗体现了诗人对历史和命运的深刻思考。
“工拙人休计曹马”相关诗句:
- 工拙人休计曹马 出自 [宋] 孙应时 ·《辞武侯庙 》
- 懒计诗工拙 出自 [宋] 林季仲 ·《周希父见寄次韵 》
- 文章初不计工拙 出自 [宋] 陈渊 ·《与杨如愚四首 其一 》
- 骑曹休问马 出自 [宋] 周紫芝 ·《赵丞家野堂 》
- 人谋虽工拙 出自 [宋] 刘敞 ·《和贡甫瓜步诗 》
- 计拙任人非 出自 [宋] 徐照 ·《寄赵紫芝 》
- 莫把世人工拙论 出自 [宋] 潘牥 ·《琴 其三 》
- 笑人非工已愈拙 出自 [宋] 刘摰 ·《长句送跂之官蕲水 》
- 官曹无人吏休沐 出自 [宋] 晁公遡 ·《昼寝 》
- 人嗤曹是马 出自 [宋] 赵蕃 ·《感怀二首 其一 》
- 仍呼骑曹爲马曹 出自 [宋] 苏轼 ·《送李公恕赴阙 》
- 骑曹只可呼马曹 出自 [宋] 周紫芝 ·《伯瞻作酒官植竹局中见索鄙句 》
- 市工营营有工拙 出自 [宋] 陈造 ·《试俞珣笔呈罗大着 》
- 骑曹呼马曹 出自 [宋] 葛胜仲 ·《送宁守罢任赴阙四首 其三 》
- 拙吟示儿曹 出自 [宋] 刘克庄 ·《古意二十韵 》
- 南堂办得休休计 出自 [宋] 叶茵 ·《出郊 》
- 世人计出车马下 出自 [宋] 吕本中 ·《送虞澹季然之官京师 》
- 更拙工兮 出自 [宋] 汪革 ·《代荥阳公作张先生哀词 》
- 吾曹养拙頼明时 出自 [宋] 邵雍 ·《观盛化吟 其二 》
- 工拙同有营 出自 [唐] 刘禹锡 ·《送李策秀才还湖南因寄幕中亲故兼简衡州吕八郎中 》