首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 送李公恕赴阙 > 仍呼骑曹爲马曹

“仍呼骑曹爲马曹”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“仍呼骑曹爲马曹”出自哪首诗?

答案:仍呼骑曹爲马曹”出自: 宋代 苏轼 《送李公恕赴阙》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jūn cái yǒu rú qiè yù dāo ,诗句平仄:

问题2:“仍呼骑曹爲马曹”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“仍呼骑曹爲马曹”已经是第一句了。

问题3:“仍呼骑曹爲马曹”的下一句是什么?

答案:仍呼骑曹爲马曹”的下一句是: 见之凛凛寒生毛 , 诗句拼音为: jiàn zhī lǐn lǐn hán shēng máo ,诗句平仄:仄平仄仄平平平

“仍呼骑曹爲马曹”全诗

送李公恕赴阙 (sòng lǐ gōng shù fù quē)

朝代:宋    作者: 苏轼

君才有如切玉刀,见之凛凛寒生毛。
愿随壮士斩蛟蜃,不愿腰间缠锦绦。
用违其才志不展,坐与胥史同疲劳。
忽然眉上有黄气,吾君渐欲收英髦。
立谈左右皆动色,一语径破千言牢。
我顷分符在东武,脱略万事惟嬉遨。
尽坏屏障通内外,仍呼骑曹为马曹。
君为使者见不问,反更对饮持双螯。
酒酣箕坐语惊衆,杂以嘲讽穷诗骚。
世上小儿多忌讳,独能容我真贤豪。
为我买田临汶水,逝将归去诛蓬蒿。
安能终老尘土下,俯仰随人如桔槹。

平平仄○仄仄平,仄平仄仄平平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平○○仄仄。
仄平○平仄仄仄,仄仄平仄平平○。
仄平平仄仄平仄,平平仄仄○平平。
仄平仄仄平仄仄,仄仄仄仄平平平。
仄○○平仄平仄,仄仄仄仄平平平。
仄仄○仄平仄仄,平平○平平仄平。
平平仄仄仄仄仄,仄○仄仄平平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄平仄平平平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄平平平。
平仄仄平○仄仄,仄○平仄平平平。
平平平仄平仄仄,仄仄平平○?平。

jūn cái yǒu rú qiè yù dāo , jiàn zhī lǐn lǐn hán shēng máo 。
yuàn suí zhuàng shì zhǎn jiāo shèn , bù yuàn yāo jiān chán jǐn tāo 。
yòng wéi qí cái zhì bù zhǎn , zuò yǔ xū shǐ tóng pí láo 。
hū rán méi shàng yǒu huáng qì , wú jūn jiàn yù shōu yīng máo 。
lì tán zuǒ yòu jiē dòng sè , yī yǔ jìng pò qiān yán láo 。
wǒ qǐng fēn fú zài dōng wǔ , tuō lüè wàn shì wéi xī áo 。
jìn huài píng zhàng tōng nèi wài , réng hū qí cáo wèi mǎ cáo 。
jūn wèi shǐ zhě jiàn bù wèn , fǎn gèng duì yǐn chí shuāng áo 。
jiǔ hān jī zuò yǔ jīng zhòng , zá yǐ cháo fěng qióng shī sāo 。
shì shàng xiǎo ér duō jì huì , dú néng róng wǒ zhēn xián háo 。
wèi wǒ mǎi tián lín wèn shuǐ , shì jiāng guī qù zhū péng hāo 。
ān néng zhōng lǎo chén tǔ xià , fǔ yǎng suí rén rú jú gāo 。

“仍呼骑曹爲马曹”繁体原文

送李公恕赴闕

君才有如切玉刀,見之凜凜寒生毛。
願隨壯士斬蛟蜃,不願腰間纏錦絳。
用違其才志不展,坐與胥史同疲勞。
忽然眉上有黄氣,吾君漸欲收英髦。
立談左右皆動色,一語徑破千言牢。
我頃分符在東武,脫略萬事惟嬉遨。
盡壞屏障通內外,仍呼騎曹爲馬曹。
君爲使者見不問,反更對飲持雙螯。
酒酣箕坐語驚衆,雜以嘲諷窮詩騷。
世上小兒多忌諱,獨能容我真賢豪。
爲我買田臨汶水,逝將歸去誅蓬蒿。
安能終老塵土下,俯仰隨人如桔槹。

“仍呼骑曹爲马曹”韵律对照

平平仄○仄仄平,仄平仄仄平平平。
君才有如切玉刀,见之凛凛寒生毛。

仄平仄仄仄平仄,仄仄平○○仄仄。
愿随壮士斩蛟蜃,不愿腰间缠锦绦。

仄平○平仄仄仄,仄仄平仄平平○。
用违其才志不展,坐与胥史同疲劳。

仄平平仄仄平仄,平平仄仄○平平。
忽然眉上有黄气,吾君渐欲收英髦。

仄平仄仄平仄仄,仄仄仄仄平平平。
立谈左右皆动色,一语径破千言牢。

仄○○平仄平仄,仄仄仄仄平平平。
我顷分符在东武,脱略万事惟嬉遨。

仄仄○仄平仄仄,平平○平平仄平。
尽坏屏障通内外,仍呼骑曹为马曹。

平平仄仄仄仄仄,仄○仄仄平平平。
君为使者见不问,反更对饮持双螯。

仄平平仄仄平仄,仄仄平仄平平平。
酒酣箕坐语惊衆,杂以嘲讽穷诗骚。

仄仄仄平平仄仄,仄平平仄平平平。
世上小儿多忌讳,独能容我真贤豪。

平仄仄平○仄仄,仄○平仄平平平。
为我买田临汶水,逝将归去诛蓬蒿。

平平平仄平仄仄,仄仄平平○?平。
安能终老尘土下,俯仰随人如桔槹。

“仍呼骑曹爲马曹”全诗注音

jūn cái yǒu rú qiè yù dāo , jiàn zhī lǐn lǐn hán shēng máo 。

君才有如切玉刀,见之凛凛寒生毛。

yuàn suí zhuàng shì zhǎn jiāo shèn , bù yuàn yāo jiān chán jǐn tāo 。

愿随壮士斩蛟蜃,不愿腰间缠锦绦。

yòng wéi qí cái zhì bù zhǎn , zuò yǔ xū shǐ tóng pí láo 。

用违其才志不展,坐与胥史同疲劳。

hū rán méi shàng yǒu huáng qì , wú jūn jiàn yù shōu yīng máo 。

忽然眉上有黄气,吾君渐欲收英髦。

lì tán zuǒ yòu jiē dòng sè , yī yǔ jìng pò qiān yán láo 。

立谈左右皆动色,一语径破千言牢。

wǒ qǐng fēn fú zài dōng wǔ , tuō lüè wàn shì wéi xī áo 。

我顷分符在东武,脱略万事惟嬉遨。

jìn huài píng zhàng tōng nèi wài , réng hū qí cáo wèi mǎ cáo 。

尽坏屏障通内外,仍呼骑曹为马曹。

jūn wèi shǐ zhě jiàn bù wèn , fǎn gèng duì yǐn chí shuāng áo 。

君为使者见不问,反更对饮持双螯。

jiǔ hān jī zuò yǔ jīng zhòng , zá yǐ cháo fěng qióng shī sāo 。

酒酣箕坐语惊衆,杂以嘲讽穷诗骚。

shì shàng xiǎo ér duō jì huì , dú néng róng wǒ zhēn xián háo 。

世上小儿多忌讳,独能容我真贤豪。

wèi wǒ mǎi tián lín wèn shuǐ , shì jiāng guī qù zhū péng hāo 。

为我买田临汶水,逝将归去诛蓬蒿。

ān néng zhōng lǎo chén tǔ xià , fǔ yǎng suí rén rú jú gāo 。

安能终老尘土下,俯仰随人如桔槹。

“仍呼骑曹爲马曹”全诗翻译

译文:
君才就像一把锋利的玉刀,一见到他就让人感到寒气逼人,毛骨悚然。他愿意跟着壮士一起斩杀巨蟒、蛟龙,而不愿意腰间缠绕锦绣的丝带。他感到自己的才能没有得到充分发挥,只是和其他胥吏一样劳累度日。忽然间,他眉头上出现了黄气,似乎他渐渐想收敛自己的豪放风采。

他立刻就与左右的人开始谈笑,大家的神色都动容,他一语道破千言的心结。他曾经分配符命在东武,但他却忽略了万事,只顾着消遣嬉游。屏障都被他搞得破烂不堪,还叫着骑士们称呼胥吏为马士。

他作为使者出现,别人并没有询问,反而与他一起喝酒,双手持螯。酒兴之间,他坐在箕席上,说话让众人都惊奇,夹杂着讽刺贫乏的诗文。

世上有许多小儿多忌讳,但唯独能容忍我这位真正的贤豪。他为我买下田地,靠近汶水,准备逝去之后归去消除蓬蒿之害。他不甘心终老在尘土之下,随着世人的命运,如同桔槹一般渺小。

“仍呼骑曹爲马曹”诗句作者苏轼介绍:

苏轼(一○三七~一一○一),字子瞻,一字和仲,自号东坡居士,眉山(今属四川)人。仁宗嘉佑二年(一○五七)进士。六年,试制科,授签书凤翔府节度判官厅事。英宗治平二年(一○六五),除判登闻鼓院,寻试馆职,除直史馆。三年,父洵卒,护丧归蜀。神宗熙宁二年(一○六九),服除,除判官告院兼判尚书祠部,权开封府推官。四年,通判杭州。历知密州、徐州。元丰二年(一○七九),移知湖州,乌台诗案狱起,贬黄州团练副使。四年,移汝州团练副使。八年春,得请常州居住,十月知登州。寻召除起居舍人。哲宗元佑元年(一○八六)迁中书舍人,改翰林学士。四年,知杭州。六年,除翰林学士承旨,寻知颍州。历知扬州、定州。绍圣元年(一○九四),贬惠州。四年,再贬儋州。徽宗即位,赦还,提举玉局观。建中靖国元年,卒於常州,年六十六(按:轼生於仁宗景佑三年十二月十九日,时已入公元一○三七年)。孝宗时谥文忠。有《东坡集》四十卷、《後集》二十卷、《和陶诗》四卷等。《宋史》卷三三八有传。 苏轼诗,卷一至卷四六,以清道光刊王文诰《苏文忠公诗编注集成》爲底本,卷四七、四八,以清乾隆刊冯应榴《苏文忠诗合注》爲底本。校以宋刊半叶十行本《东坡集》《东坡後集》(残,简称集甲)、宋刊半叶十二行本《东坡集》《东坡後集》(残,简称集乙,集甲、集乙合称集本)、宋眉山刊《苏文忠公文集》(残,简称集丙)、宋黄州刊《东坡先生後集》(残,简称集丁),宋刊《东坡先生和陶渊明诗》(简称集戊)、宋刊《集注东坡先生诗前集》(残,简称集注)、宋嘉泰刊施元之、顾禧《注东坡先生诗》(残,简称施甲)、宋景定补刊施、顾《注东坡先生诗》(残,简称施乙,施甲、施乙合称施本)、宋黄善夫家塾刊《王状元集百家注分类东坡先生诗》(简称类甲)、宋泉州刊《王状元集百家注分类东坡先生诗》(残,简称类乙)、元务本书堂刊《增刊校正王状元集注分类东坡先生诗》(简称类丙,类甲、类乙、类丙,合称类本)、明成化刊《东坡七集》(简称七集)、明万历刊《重编东坡先生外集》(简称外集)、清查慎行《补注东坡编年诗》(简称查注)、清冯应榴《苏文忠诗合注》(简称合注)。参校资料一爲金石碑帖和着录金石诗文的专着的有关部分;一爲清人、近人的苏诗校勘批语,其中有何焯所校清康熙刊《施注苏诗》(简称何校),卢文弨、纪昀所校清乾隆刊查注(分别简称卢校、纪校),章钰所校缪荃孙覆明成化《东坡七集》(简称章校)。卷四八所收诗篇除《重编东坡先生外集》外,还分别采自《春渚纪闻》、《侯鲭录》等书,亦据所采各书及有关资料进行校勘。新辑集外诗,编爲第四九卷。起仁宗嘉佑四年己亥十月,公按:谓苏轼还朝,侍宫师按:谓苏洵自眉山发嘉陵,下夔、巫,十二月至荆州作。更多...

“仍呼骑曹爲马曹”相关诗句: