“羮藜淡不鹾”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“羮藜淡不鹾”出自哪首诗?
答案: “羮藜淡不鹾”出自: 宋代 韦骧的 《暑雨言怀和潘倅十八韵》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: gēng lí dàn bù cuó ,诗句平仄: 。
问题2:“羮藜淡不鹾”的上一句是什么?
答案:
“羮藜淡不鹾”的上一句是: 衣葛疏仍补 , 诗句拼音为: yī gě shū réng bǔ
,诗句平仄: 。
问题3:“羮藜淡不鹾”的下一句是什么?
答案: “羮藜淡不鹾”的下一句是: 百瓴舒足力 , 诗句拼音为: bǎi líng shū zú lì ,诗句平仄:平平仄仄平。
“羮藜淡不鹾”全诗
暑雨言怀和潘倅十八韵 (shǔ yǔ yán huái hé pān cuì shí bā yùn)
暑雨应时至,年来民气和。
池塘假灔澦,畎亩小滹沱。
跧缩栖梁燕,淋浪贴水荷。
一番新涤垢,何处不盈科。
旦市犹无蹟,寒门愈可罗。
庭柯均见濯,檐溜独成波。
猎子愁收弋,田翁喜荷蓑。
蜂衙忘刻候,蛙吹恣吟哦。
箧恨书生蠧,场忧麦化蛾。
凉风飒以度,清兴迥然多。
公退书帷寂,诗余道服拖。
虽非侔击玉,仅可比鸣鼍。
屡促低弦轸,频倾浊酒蠡。
自存惟浩气,兼养类菁莪。
衣葛疏仍补,羮藜淡不鹾。
百瓴舒足力,六字习心呵。
未有焚鱼兴,宁为扣角歌。
兹辰拜高咏,适足慰蹉跎。
仄仄○平仄,平平平仄○。
平平仄仄仄,仄仄仄?○。
平仄平平○,平○仄仄○。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄○平仄,平平仄仄平。
○平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平○仄,平平仄○平。
平○仄仄仄,平○仄○平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平○仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄仄。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄○。
仄平平仄仄,○仄仄平平。
○仄○平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平○,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
“羮藜淡不鹾”繁体原文
暑雨言懷和潘倅十八韻
暑雨應時至,年來民氣和。
池塘假灔澦,畎畝小滹沱。
跧縮栖梁燕,淋浪貼水荷。
一番新滌垢,何處不盈科。
旦市猶無蹟,寒門愈可羅。
庭柯均見濯,簷溜獨成波。
獵子愁收弋,田翁喜荷蓑。
蜂衙忘刻候,蛙吹恣吟哦。
篋恨書生蠧,場憂麥化蛾。
凉風颯以度,清興迥然多。
公退書帷寂,詩餘道服拖。
雖非侔擊玉,僅可比鳴鼉。
屢促低弦軫,頻傾濁酒蠡。
自存惟浩氣,兼養類菁莪。
衣葛疏仍補,羮藜淡不鹺。
百瓴舒足力,六字習心呵。
未有焚魚興,寧爲扣角歌。
茲辰拜高詠,適足慰蹉跎。
“羮藜淡不鹾”韵律对照
仄仄○平仄,平平平仄○。
暑雨应时至,年来民气和。
平平仄仄仄,仄仄仄?○。
池塘假灔澦,畎亩小滹沱。
平仄平平○,平○仄仄○。
跧缩栖梁燕,淋浪贴水荷。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
一番新涤垢,何处不盈科。
仄仄○平仄,平平仄仄平。
旦市犹无蹟,寒门愈可罗。
○平平仄仄,平仄仄平平。
庭柯均见濯,檐溜独成波。
仄仄平○仄,平平仄○平。
猎子愁收弋,田翁喜荷蓑。
平○仄仄仄,平○仄○平。
蜂衙忘刻候,蛙吹恣吟哦。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
箧恨书生蠧,场忧麦化蛾。
平平仄仄仄,平○仄平平。
凉风飒以度,清兴迥然多。
平仄平平仄,平平仄仄仄。
公退书帷寂,诗余道服拖。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
虽非侔击玉,仅可比鸣鼍。
仄仄平平仄,平平仄仄○。
屡促低弦轸,频倾浊酒蠡。
仄平平仄仄,○仄仄平平。
自存惟浩气,兼养类菁莪。
○仄○平仄,平平仄仄平。
衣葛疏仍补,羮藜淡不鹾。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
百瓴舒足力,六字习心呵。
仄仄平平○,平平仄仄平。
未有焚鱼兴,宁为扣角歌。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
兹辰拜高咏,适足慰蹉跎。
“羮藜淡不鹾”全诗注音
暑雨应时至,年来民气和。
池塘假灔澦,畎亩小滹沱。
跧缩栖梁燕,淋浪贴水荷。
一番新涤垢,何处不盈科。
旦市犹无蹟,寒门愈可罗。
庭柯均见濯,檐溜独成波。
猎子愁收弋,田翁喜荷蓑。
蜂衙忘刻候,蛙吹恣吟哦。
箧恨书生蠧,场忧麦化蛾。
凉风飒以度,清兴迥然多。
公退书帷寂,诗余道服拖。
虽非侔击玉,仅可比鸣鼍。
屡促低弦轸,频倾浊酒蠡。
自存惟浩气,兼养类菁莪。
衣葛疏仍补,羮藜淡不鹾。
百瓴舒足力,六字习心呵。
未有焚鱼兴,宁为扣角歌。
兹辰拜高咏,适足慰蹉跎。
“羮藜淡不鹾”全诗翻译
译文:
暑雨应时降临,今年民气融洽。池塘水面泛起涟漪,田野间小溪流淌。燕子在屋梁上欢快地跳跃,雨点落在荷叶上滴落。一番雨水洗净尘垢,哪里不是丰收的景象。早市上还没有热闹的痕迹,寒门学子愈发显眼。家中竹竿上都挂满了晾晒的衣物,屋檐下的水滴形成孤独的涟漪。打猎的人因为天气而忧虑放下弓箭,农民因为丰收高兴地背上荷蓑。蜜蜂忘记了采蜜的工作,蛙儿尽情吹着音乐。我对文房四宝的蠹虫感到遗憾,田间麦苗受到蛾子的威胁。凉风清爽地吹过,心中的快乐瞬间增多。公务办完后,回到书房里宁静无声,只有写诗的情愫随意地流露。虽然不能与那些宫廷贵族相比,只能自比蛤蟆的鸣叫。低声弹奏琴弦,频频举起酒杯。我保留着自己豁达的气概,兼顾养育小草和翠菁。衣物上的葛纹虽然疏松但是修补得很好,饭菜里的藜麦淡而无盐。一百个瓮缸装满了足够的力量,六个字教会了我的心灵舒展。虽然没有焚香钓鱼的兴致,宁愿吹着牛角唱歌。在这个时刻,我恭敬地吟咏高远之诗,足以慰藉我曾经的迷茫和彷徨。
“羮藜淡不鹾”总结赏析
这首诗《暑雨言怀和潘倅十八韵》是唐代诗人韦骧所作,它具有清新的夏日氛围,表达了夏天雨水的恢复与生机。以下是对这首诗的赏析:
这首诗以夏季的雨水为主题,首句“暑雨应时至,年来民气和。”生动地描述了夏雨的及时降临,使人们感受到了自然的回复与融合。接着,诗中通过描写池塘、田野、燕子、荷花等元素,展现了雨水的滋润和生命的勃发。
诗中的“一番新涤垢,何处不盈科。”表现了雨水洗净了尘垢,为大地带来了新生。而“旦市犹无蹟,寒门愈可罗。”则反映了雨水对人们的生计和希望的滋润。作者巧妙地运用了自然景物与人生命的对比,表达出对雨水的赞美。
在最后的部分,诗人谈及了自己的生活态度,他坚持自己的信仰和修养,不为物质追求,保持淡泊和坚韧的品性。最后两句“兹辰拜高咏,适足慰蹉跎。”表现了诗人对诗歌创作的敬仰和寄托。
“羮藜淡不鹾”相关诗句:
- 羮藜淡不鹾 出自 [宋] 韦骧 ·《暑雨言怀和潘倅十八韵 》
- 藜羮糁不鹾 出自 [宋] 韦骧 ·《次韵和邓德夫再和书怀别用三十韵 》
- 屋里藜羮淡如水 出自 [宋] 许景衡 ·《江边行 》
- 淡煮藜羮天送供 出自 [宋] 陆游 ·《有怀青城雾中道友 》
- 复不糁藜羮 出自 [宋] 孔武仲 ·《书馆买粟饭取合门水以接昼饥 》
- 藜羮不用挟 出自 [宋] 吕本中 ·《复往大名三首 其三 》
- 藜羮麦饭冷不尝 出自 [宋] 陆游 ·《读书 》
- 藜羮不糁胸崔嵬 出自 [宋] 吴则礼 ·《怀子苍 》
- 不糁藜羮有余乐 出自 [宋] 李纲 ·《题邵平种瓜图 》
- 羮藜不饱同攻苦 出自 [宋] 邹浩 ·《戏孙扬休 》
- 不糁藜羮时可再 出自 [宋] 李新 ·《送菜徐安叟 》
- 藜羮得一饱 出自 [宋] 李纲 ·《读东坡和渊明贫士诗寄诸子侄云重九俯迩樽俎萧然今余亦有此叹因次其韵将录寄梁谿诸弟以发数千里一笑 其二 》
- 羮藜勿思肉 出自 [宋] 陆游 ·《钓台见送客罢还舟熟睡至觉度寺 》
- 藜羮比香积 出自 [宋] 程俱 ·《和柳子厚诗十七首 示了空长老 》
- 充腹但藜羮 出自 [宋] 李纲 ·《小阁晚望书怀一百韵示仲弟并简顾子美 》
- 藜羮冷未啜 出自 [宋] 陆游 ·《冬夜读书甚乐偶作短歌 》
- 何足糁藜羮 出自 [宋] 李彭 ·《倦夜 》
- 藜羮具一杯 出自 [宋] 谢薖 ·《复用前韵示内 》
- 盘餐洗羮藜 出自 [宋] 程俱 ·《过毛达可友给事览壁间旧诗次韵二首 其一 》
- 藜羮等膏粱 出自 [宋] 程俱 ·《和杨秀才友夔三首 其三 》