“屋里藜羮淡如水”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“屋里藜羮淡如水”出自哪首诗?
答案: “屋里藜羮淡如水”出自: 宋代 许景衡的 《江边行》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wū lǐ lí gēng dàn rú shuǐ ,诗句平仄: 仄仄平平仄○仄 。
问题2:“屋里藜羮淡如水”的上一句是什么?
答案:
“屋里藜羮淡如水”的上一句是: 经年鬻盐赴官市 , 诗句拼音为: jīng nián yù yán fù guān shì
,诗句平仄: 仄仄平平仄○仄 。
问题3:“屋里藜羮淡如水”的下一句是什么?
答案: “屋里藜羮淡如水”的下一句是: 谁家滋味尽八珍 , 诗句拼音为: shuí jiā zī wèi jìn bā zhēn ,诗句平仄:平平平仄仄仄平。
“屋里藜羮淡如水”全诗
江边行 (jiāng biān xíng)
江边煮盐女,日垦沙中土。
闻道潮乾土有花,肩负争先汗如雨。
经年鬻盐赴官市,屋里藜羮淡如水。
谁家滋味尽八珍,猫狗食余随帚尘。
平平仄仄仄,仄仄平○仄。
○仄平平仄仄平,平仄平平仄○仄。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄○仄。
平平平仄仄仄平,平仄仄平平仄平。
“屋里藜羮淡如水”繁体原文
江邊行
江邊煮鹽女,日墾沙中土。
聞道潮乾土有花,肩負争先汗如雨。
經年鬻鹽赴官市,屋裏藜羮淡如水。
誰家滋味盡八珍,猫狗食餘隨帚塵。
“屋里藜羮淡如水”韵律对照
平平仄仄仄,仄仄平○仄。
江边煮盐女,日垦沙中土。
○仄平平仄仄平,平仄平平仄○仄。
闻道潮乾土有花,肩负争先汗如雨。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄○仄。
经年鬻盐赴官市,屋里藜羮淡如水。
平平平仄仄仄平,平仄仄平平仄平。
谁家滋味尽八珍,猫狗食余随帚尘。
“屋里藜羮淡如水”全诗注音
江边煮盐女,日垦沙中土。
闻道潮乾土有花,肩负争先汗如雨。
经年鬻盐赴官市,屋里藜羮淡如水。
谁家滋味尽八珍,猫狗食余随帚尘。
“屋里藜羮淡如水”全诗翻译
译文:
江边煮盐的女子,白天在滩涂间开垦土地。听说潮退时沙地上会有花,她肩负着争先的压力,汗水如雨般淋漓而下。经过了许多年,她将煮制的盐带到官市去卖,回家里只能吃着简单的藜羮,淡如水。没有富足家庭的滋味,她的猫狗只能吃剩余的饭菜,随着扫帚上的灰尘一起吃。
全文总结:这是一首古文诗歌,描写了一个在江边煮盐的女子的艰辛生活。她每天劳作于滩涂间,辛勤开垦土地种植。听说沙地上会有美丽的花朵,她努力奋斗,争先恐后,汗水如雨般不停流淌。然而,她赚来的钱还是很少,只能养家糊口,吃着简单的饭菜。与富裕家庭的八珍美味相比,她的猫狗只能吃剩余的食物,生活十分艰苦。这首诗通过描写女子的日常生活,反映了古时劳动人民的辛苦与困苦。
“屋里藜羮淡如水”相关诗句:
- 屋里藜羮淡如水 出自 [宋] 许景衡 ·《江边行 》
- 羮藜淡不鹾 出自 [宋] 韦骧 ·《暑雨言怀和潘倅十八韵 》
- 淡煮藜羮天送供 出自 [宋] 陆游 ·《有怀青城雾中道友 》
- 持此配藜羮 出自 [宋] 葛胜仲 ·《谢兴之饷鱼肉二醤二首 其二 》
- 藜羮非我惭 出自 [宋] 王之道 ·《饱食 》
- 羮藜勿思肉 出自 [宋] 陆游 ·《钓台见送客罢还舟熟睡至觉度寺 》
- 充腹但藜羮 出自 [宋] 李纲 ·《小阁晚望书怀一百韵示仲弟并简顾子美 》
- 羮藜抵八珍 出自 [宋] 陆游 ·《薄醉遣怀 》
- 藜羮比香积 出自 [宋] 程俱 ·《和柳子厚诗十七首 示了空长老 》
- 藜羮具一杯 出自 [宋] 谢薖 ·《复用前韵示内 》
- 盘餐洗羮藜 出自 [宋] 程俱 ·《过毛达可友给事览壁间旧诗次韵二首 其一 》
- 藜羮不用挟 出自 [宋] 吕本中 ·《复往大名三首 其三 》
- 缓带对藜羮 出自 [宋] 司马光 ·《旬虑十七韵呈同舍 》
- 藜羮等膏粱 出自 [宋] 程俱 ·《和杨秀才友夔三首 其三 》
- 何足糁藜羮 出自 [宋] 李彭 ·《倦夜 》
- 藜羮糁不鹾 出自 [宋] 韦骧 ·《次韵和邓德夫再和书怀别用三十韵 》
- 藜羮得一饱 出自 [宋] 李纲 ·《读东坡和渊明贫士诗寄诸子侄云重九俯迩樽俎萧然今余亦有此叹因次其韵将录寄梁谿诸弟以发数千里一笑 其二 》
- 复不糁藜羮 出自 [宋] 孔武仲 ·《书馆买粟饭取合门水以接昼饥 》
- 藜羮冷未啜 出自 [宋] 陆游 ·《冬夜读书甚乐偶作短歌 》
- 一樽麦酒荐藜羮 出自 [宋] 邹浩 ·《和朱仲明见赠闻琴 》