首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 旱雨 > 賸积黄金向郿邬

“賸积黄金向郿邬”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“賸积黄金向郿邬”出自哪首诗?

答案:賸积黄金向郿邬”出自: 宋代 释文珦 《旱雨》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shèng jī huáng jīn xiàng méi wū ,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄

问题2:“賸积黄金向郿邬”的上一句是什么?

答案:賸积黄金向郿邬”的上一句是: 大家巨室尽逃亡 , 诗句拼音为: dà jiā jù shì jìn táo wáng ,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄

问题3:“賸积黄金向郿邬”的下一句是什么?

答案:賸积黄金向郿邬”的下一句是: 弘羊未烹旱如许 , 诗句拼音为: hóng yáng wèi pēng hàn rú xǔ ,诗句平仄:平平仄平仄○仄

“賸积黄金向郿邬”全诗

旱雨 (hàn yǔ)

朝代:宋    作者: 释文珦

贼臣弄权罔明主,亿万苍生受辛苦。
大家巨室尽逃亡,賸积黄金向郿邬
弘羊未烹旱如许,弘羊将烹天乃雨。
吾言此雨是雨谷,点点活人胜珠玉。
圣恩新放限田租,从此农家饱飦粥。

仄平仄平仄平仄,仄仄○平仄平仄。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄平仄。
平平仄平仄○仄,平平○平平仄仄。
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄平○平仄。
仄平平仄仄平平,○仄平平仄平仄。

zéi chén nòng quán wǎng míng zhǔ , yì wàn cāng shēng shòu xīn kǔ 。
dà jiā jù shì jìn táo wáng , shèng jī huáng jīn xiàng méi wū 。
hóng yáng wèi pēng hàn rú xǔ , hóng yáng jiāng pēng tiān nǎi yǔ 。
wú yán cǐ yǔ shì yǔ gǔ , diǎn diǎn huó rén shèng zhū yù 。
shèng ēn xīn fàng xiàn tián zū , cóng cǐ nóng jiā bǎo zhān zhōu 。

“賸积黄金向郿邬”繁体原文

旱雨

賊臣弄權罔明主,億萬蒼生受辛苦。
大家巨室盡逃亡,賸積黄金向郿鄔。
弘羊未烹旱如許,弘羊將烹天乃雨。
吾言此雨是雨穀,點點活人勝珠玉。
聖恩新放限田租,從此農家飽飦粥。

“賸积黄金向郿邬”韵律对照

仄平仄平仄平仄,仄仄○平仄平仄。
贼臣弄权罔明主,亿万苍生受辛苦。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄平仄。
大家巨室尽逃亡,賸积黄金向郿邬。

平平仄平仄○仄,平平○平平仄仄。
弘羊未烹旱如许,弘羊将烹天乃雨。

平平仄仄仄仄仄,仄仄仄平○平仄。
吾言此雨是雨谷,点点活人胜珠玉。

仄平平仄仄平平,○仄平平仄平仄。
圣恩新放限田租,从此农家饱飦粥。

“賸积黄金向郿邬”全诗注音

zéi chén nòng quán wǎng míng zhǔ , yì wàn cāng shēng shòu xīn kǔ 。

贼臣弄权罔明主,亿万苍生受辛苦。

dà jiā jù shì jìn táo wáng , shèng jī huáng jīn xiàng méi wū 。

大家巨室尽逃亡,賸积黄金向郿邬。

hóng yáng wèi pēng hàn rú xǔ , hóng yáng jiāng pēng tiān nǎi yǔ 。

弘羊未烹旱如许,弘羊将烹天乃雨。

wú yán cǐ yǔ shì yǔ gǔ , diǎn diǎn huó rén shèng zhū yù 。

吾言此雨是雨谷,点点活人胜珠玉。

shèng ēn xīn fàng xiàn tián zū , cóng cǐ nóng jiā bǎo zhān zhōu 。

圣恩新放限田租,从此农家饱飦粥。

“賸积黄金向郿邬”全诗翻译

译文:

贼臣篡权蒙蔽明主,亿万百姓承受疾苦。
富豪巨室纷纷逃亡,剩余黄金流向郿邬。
弘羊未被烹煮旱情如此,弘羊即将烹煮,天降甘霖。
我言此雨乃雨谷,雨点滋润生灵胜过珠玉。
圣恩新放宽田租,自今农家充饥食稻粥。
总结:诗中抨击贪官污吏,描述了社会的腐败和民众的苦难,通过描绘弘羊的寓意,表达了希望美好未来的愿望,最后歌颂了圣明的政策,使农民过上了安稳的生活。

“賸积黄金向郿邬”诗句作者释文珦介绍:

释文珦(一二一○~?)(生年据本集卷一○《看新历》“又看景定新颁历,百岁还惊五十过”推定),字叔向(影印《诗渊》册五页三七九八《宿山庵》署),自号潜山老叟,於潜(今浙江临安西南)人。早岁出家,遍游东南各地,游踪略见集中《闲中多暇追叙旧游成一百十韵》诗,有“题咏诗三百,经行路四千”之句,後以事下狱,久之得免,遂遁迹不出。终年八十余。诗集已佚,清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《潜山集》十二卷。事见集中有关诗篇。 文珦诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。酌校《永乐大典》及《诗渊》中所引录。新辑集外诗编爲第十三卷。更多...

“賸积黄金向郿邬”相关诗句: