“五湖波浪阔”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“五湖波浪阔”出自哪首诗?
答案: “五湖波浪阔”出自: 宋代 孙觌的 《和叔毅田园五首 其四》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wǔ hú bō làng kuò ,诗句平仄: 仄平平○仄 。
问题2:“五湖波浪阔”的上一句是什么?
答案:
“五湖波浪阔”的上一句是: 遇酒一笑适 , 诗句拼音为: yù jiǔ yī xiào shì
,诗句平仄: 仄平平○仄 。
问题3:“五湖波浪阔”的下一句是什么?
答案: “五湖波浪阔”的下一句是: 勿厌田庐窄 , 诗句拼音为: wù yàn tián lú zhǎi ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“五湖波浪阔”全诗
和叔毅田园五首 其四 (hé shū yì tián yuán wǔ shǒu qí sì)
晨耕饁箪壶,夜绩课絺綌。
感时百忧集,遇酒一笑适。
五湖波浪阔,勿厌田庐窄。
土膏燥不粘,山骨寒更瘠。
平平仄平平,仄仄仄平仄。
仄平仄平仄,仄仄仄仄仄。
仄平平○仄,仄仄平平仄。
仄○仄仄平,平仄平○仄。
“五湖波浪阔”繁体原文
和叔毅田園五首 其四
晨耕饁簞壺,夜績課絺綌。
感時百憂集,遇酒一笑適。
五湖波浪闊,勿厭田廬窄。
土膏燥不粘,山骨寒更瘠。
“五湖波浪阔”韵律对照
平平仄平平,仄仄仄平仄。
晨耕饁箪壶,夜绩课絺綌。
仄平仄平仄,仄仄仄仄仄。
感时百忧集,遇酒一笑适。
仄平平○仄,仄仄平平仄。
五湖波浪阔,勿厌田庐窄。
仄○仄仄平,平仄平○仄。
土膏燥不粘,山骨寒更瘠。
“五湖波浪阔”全诗注音
晨耕饁箪壶,夜绩课絺綌。
感时百忧集,遇酒一笑适。
五湖波浪阔,勿厌田庐窄。
土膏燥不粘,山骨寒更瘠。
“五湖波浪阔”全诗翻译
译文:
晨早起来耕田,备好食物和饮水瓶,晚上织布缝衣。
感慨时光匆匆,百种忧愁涌上心头,但遇到美酒,一笑间烦恼顿消。
五湖波浪广阔,不厌倦于乡间田舍的狭窄。
土地黏土干燥不易附着,山地骨瘦寒冷更加萧条。
全文总结:这篇古文描写了作者辛勤劳作的生活,他早起耕田晚上织布,感叹时光飞逝,心中忧愁无数,但饮酒后愁苦烦恼都能烟消云散。作者对于广阔的五湖波浪不感厌倦,也不嫌乡间田舍的狭窄。虽然土地黏土干燥不易附着,山地贫瘠寒冷,但作者似乎依然乐观豁达。整篇古文表达了对自然与生活的感悟与思考。
“五湖波浪阔”总结赏析
赏析:这首诗《和叔毅田园五首 其四》是孙觌创作的,以写田园生活为主题。诗人通过细致的描写展现了农民的勤劳和田园的宁静,同时表达了对农村生活的热爱和对忧虑的排遣。
首句中,诗人描述了农民在晨光中耕田、晚上织布的场景,以及他们的生活琐事。这一句反映了农民的辛勤劳动和勤俭朴素的生活方式。
第二句中,诗人提到了忧虑,但当遇到酒时,忧虑烟消云散,一笑之间一切变得愉快。这表现了诗人对酒的欢乐和它带来的宽慰。
接下来的两句讲述了田园的景色,五湖波浪广阔,但诗人却不嫌田庐狭窄。这反映了诗人对于朴实生活和乡村风光的热爱,不追求繁华。
最后两句中,诗人描述了土地的特点,土膏燥不粘,山骨寒更瘠,暗示了田园生活的艰辛和贫瘠。但即便如此,诗人仍然对这种生活怀有感慨和热爱之情。
“五湖波浪阔”相关诗句:
- 五湖波浪阔 出自 [宋] 李正民 ·《久雨不解次韵 其二 》
- 五湖波浪阔 出自 [宋] 孙觌 ·《和叔毅田园五首 其四 》
- 好在五湖波浪阔 出自 [宋] 李正民 ·《酬德邵 》
- 波浪五湖中 出自 [宋] 晁冲之 ·《夜坐 》
- 洞庭波浪五湖秋 出自 [宋] 李石 ·《扇子诗 其八五 》
- 五湖波浪涵秋空 出自 [宋] 张方平 ·《沧浪曲 》
- 五湖渺渺烟波阔 出自 [宋] 王十朋 ·《范蠡 》
- 阔阔湖波冷浸天 出自 [宋] 吴惟信 ·《太湖 》
- 沧浪水深波浪阔 出自 [宋] 李廌 ·《题郭功甫诗卷 》
- 波浪日以阔 出自 [宋] 方回 ·《登高临大江 》
- 鱼龙波浪阔 出自 [宋] 刘弇 ·《莆田杂诗二十首 其二 》
- 水深波浪阔 出自 [宋] 朱熹 ·《行视武夷精舍作 》
- 宁辞波浪阔 出自 [唐] 孟郊 ·《罗氏花下奉招陈侍御 》
- 水深波浪阔 出自 [唐] 杜甫 ·《梦李白二首 一 》
- 不嫌波浪阔 出自 [宋] 李彭 ·《再次元亮韵 》
- 正是水深波浪阔 出自 [宋] 郭祥正 ·《谢发运颖叔宠寄新什 》
- 浪阔波澄秋气凉 出自 [唐] 水神 ·《霅溪夜宴诗 七 》
- 清涨四溟波浪阔 出自 [宋] 释慧空 ·《圆悟禅师入灭说偈烧香 》
- 空阔远看波浪息 出自 [唐] 李绅 ·《泝西江 》
- 见说天池波浪阔 出自 [唐] 徐夤 ·《寓题 》