“功名格上帝”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“功名格上帝”出自哪首诗?
答案: “功名格上帝”出自: 宋代 韩驹的 《上卢运使生辰二四首 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: gōng míng gé shàng dì ,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题2:“功名格上帝”的上一句是什么?
答案:
“功名格上帝”的上一句是: 陶铸皋与夔 , 诗句拼音为: táo zhù gāo yǔ kuí
,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题3:“功名格上帝”的下一句是什么?
答案: “功名格上帝”的下一句是: 黄髪齿复儿 , 诗句拼音为: huáng fà chǐ fù ér ,诗句平仄:平仄仄仄平。
“功名格上帝”全诗
上卢运使生辰二四首 其三 (shàng lú yùn shǐ shēng chén èr sì shǒu qí sān)
袖有调元手,辱使江之湄。
雅怀兼三王,起问夜何其。
行当发余藴,陶铸皋与夔。
功名格上帝,黄髪齿复儿。
仄仄平平仄,仄仄平平平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平仄平仄平。
平平仄仄仄,平仄仄仄平。
“功名格上帝”繁体原文
上盧運使生辰二四首 其三
袖有調元手,辱使江之湄。
雅懷兼三王,起問夜何其。
行當發餘藴,陶鑄皋與夔。
功名格上帝,黄髪齒復兒。
“功名格上帝”韵律对照
仄仄平平仄,仄仄平平平。
袖有调元手,辱使江之湄。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
雅怀兼三王,起问夜何其。
仄仄仄平仄,平仄平仄平。
行当发余藴,陶铸皋与夔。
平平仄仄仄,平仄仄仄平。
功名格上帝,黄髪齿复儿。
“功名格上帝”全诗注音
袖有调元手,辱使江之湄。
雅怀兼三王,起问夜何其。
行当发余藴,陶铸皋与夔。
功名格上帝,黄髪齿复儿。
“功名格上帝”全诗翻译
译文:
袖里藏着调节天地之元气的手,我自愧不如,居然辱没了神奇的江水之美。怀抱着崇高的理想,怀念着三位贤明的古代君王,我发问着今夜又将何去何从。行事之间要发挥自己内心深处的才智,如同陶铸了皋和夔两座山,创造了神奇的景观。追求功名要符合天命,年老时白发依然健全,牙齿还未脱落,犹如儿童一般年轻。
总结:全文:作者自我反省,认识到自己不如古代君王的高尚品质和江水之美。他怀念古代君王,思考自己的未来。他希望能发挥才智,创造出非凡的成就,并追求合乎天命的功名。最后,他表达了对长寿的向往和对永葆青春的愿望。
“功名格上帝”总结赏析
赏析::
这首诗是韩驹所作的《上卢运使生辰二四首 其三》。诗人以清新的语言,表达了对卢运使生辰的祝愿与赞颂。全诗贯穿着儒家思想和古代的礼仪之情,充满了对卢运使的敬仰之情。
首节表达了诗人恭贺卢运使生辰,并提到他自己袖中有乐器,愿以美妙的音乐祝福使者。这句展现了诗人的虚怀若谷和礼节之情。
第二节以“雅怀兼三王”表现了卢运使的高雅品德,他不仅是忠臣良将,还兼具了古代圣贤之德。诗人随后追问卢运使夜晚的思考,抒发了自己对其深切的关切。
第三节以“行当发余藴,陶铸皋与夔”表达了诗人对卢运使未来功业的祝愿,希望他能如陶渊明和夔牛一样,在仕途中保持高尚品德。最后两句则寄托了对卢运使功名的期望,愿他能长寿健康,继续为国效力。
标签: 祝愿、儒家思想、礼仪、品德、忠诚、古代仕途
“功名格上帝”相关诗句:
- 功名格上帝 出自 [宋] 韩驹 ·《上卢运使生辰二四首 其三 》
- 大隠清名格帝阍 出自 [宋] 严椿龄 ·《乙卯祷雨梅坛 》
- 上帝昭格 出自 [宋] 袁甫 ·《番阳喜晴赠幕僚 》
- 功格上下 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 明皇祀圜丘乐章 寿和 》
- 神功格上圆 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 晋昭德成功舞歌 武功舞歌二首 二 》
- 神功格上玄 出自 [唐] 赵铎 ·《玄元皇帝应见贺圣祚无疆 》
- 尊名帝念功 出自 [宋] 葛胜仲 ·《李楚老尚书挽歌词三首 其三 》
- 勉力功名扶帝业 出自 [宋] 吕颐浩 ·《送张德远宣抚川陕二首 其二 》
- 驰骋功名业帝王 出自 [唐] 杜牧 ·《题横江馆 》
- 上记帝尧功 出自 [宋] 孙觌 ·《帝城上巳 》
- 上帝报功赐褒敕 出自 [宋] 赵善括 ·《真妃祠 》
- 利益须归上帝功 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其二六 》
- 利益须归上帝功 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其一四 》
- 维上帝之功兮畴依 出自 [宋] 曹勋 ·《补乐府十篇 帝高阳氏之乐歌 》
- 上格下格果何在 出自 [宋] 楼钥 ·《送姜子谦宰锺离 》
- 钦崇上帝荐鸿名 出自 [宋] 夏竦 ·《奉和御制与天下臣庶恭上玉皇大帝天帝圣号 》
- 俄惊上帝锡嘉名 出自 [宋] 方蒙仲 ·《和刘後村梅花百咏 其七九 》
- 功名上钟鼎 出自 [宋] 吴名扬 ·《咏史二首 其二 》
- 功名陌上尘 出自 [宋] 顾逢 ·《息心 》
- 功名早上坡 出自 [宋] 崔与之 ·《送夔门丁帅赴召 其二 》