“函关真相玉嵯峨”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“函关真相玉嵯峨”出自哪首诗？
答案： “函关真相玉嵯峨”出自： 宋代 范仲淹的 《过太清宫》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： hán guān zhēn xiàng yù cuó é ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题2：“函关真相玉嵯峨”的上一句是什么？
答案：
“函关真相玉嵯峨”的上一句是： 丑石危松半绿萝 , 诗句拼音为：chǒu shí wēi sōng bàn lǜ luó
，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题3：“函关真相玉嵯峨”的下一句是什么？
答案： “函关真相玉嵯峨”的下一句是： 谁言仙道求难至 , 诗句拼音为： shuí yán xiān dào qiú nán zhì ，诗句平仄：平平平仄平平仄。
“函关真相玉嵯峨”全诗
过太清宫 (guò tài qīng gōng)
丑石危松半绿萝，函关真相玉嵯峨。
谁言仙道求难至，自愧阴功积未多。
渺渺云霞开绦节，雝雝鸾鳯答空歌。
几时身退琼坛畔，荣利匆匆奈老何。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“函关真相玉嵯峨”繁体原文
過太清宫
醜石危松半綠蘿，函關真相玉嵯峨。
誰言仙道求難至，自愧陰功積未多。
渺渺雲霞開絳節，雝雝鸞鳯答空歌。
幾時身退瓊壇畔，榮利匆匆奈老何。
“函关真相玉嵯峨”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
丑石危松半绿萝，函关真相玉嵯峨。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
谁言仙道求难至，自愧阴功积未多。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
渺渺云霞开绦节，雝雝鸾鳯答空歌。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
几时身退琼坛畔，荣利匆匆奈老何。
“函关真相玉嵯峨”全诗注音
丑石危松半绿萝，函关真相玉嵯峨。
谁言仙道求难至，自愧阴功积未多。
渺渺云霞开绦节，雝雝鸾鳯答空歌。
几时身退琼坛畔，荣利匆匆奈老何。
“函关真相玉嵯峨”全诗翻译
译文：
丑石（形容山石粗陋不美）危立于松树之间，半被绿色的萝藤覆盖。函关（古地名，或指山岭之间）真相高耸如玉嵯峨（高大险峻的山名）。
有人说仙道追求艰难困苦，我自愧阴功修炼不够多。
茫茫苍天之上云霞翻飞如绦带一般，响彻天空的鸾凤在回答空谷中的歌声。
不知何时能够离开琼台之畔，荣华富贵匆匆，不免叫人感叹岁月的蹉跎。
全诗表达了诗人对修仙之路的追求，但自知修为有限；山水之间，仙凡之境交相辉映；同时也表达了对世俗名利的无奈和感慨。
“函关真相玉嵯峨”相关诗句：
- 函关真相玉嵯峨 出自 [宋] 范仲淹 ·《过太清宫 》
- 嵯峨四面函 出自 [宋] 勾台符 ·《延庆宫 》
- 散关嵯峨下临贼 出自 [宋] 陆游 ·《江北庄取米到作饭香甚有感 》
- 灵关剑阁争嵯峨 出自 [宋] 于石 ·《梁父吟 》
- 嵯峨真兴阁 出自 [宋] 苏辙 ·《和子瞻凤翔八观八首 真兴寺阁 》
- 玉笥高嵯峨 出自 [宋] 王迈 ·《寄同年新涂王宰梦弼 》
- 玉山郁嵯峨 出自 [唐] 吴筠 ·《游仙二十四首 十四 》
- 休惜玉嵯峨 出自 [宋] 胡宿 ·《一年好景 》
- 嵯峨玉笥巅 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵程给事会稽怀古即事 》
- 羣玉嵯峨压石渠 出自 [宋] 沈遘 ·《七言和陈和叔秘阁会话 》
- 四山玉立碧嵯峨 出自 [宋] 李思衍 ·《彭城 》
- 入门嵯峨森紫玉 出自 [宋] 邓肃 ·《黄杨岩 》
- 玉山嵯峨白云里 出自 [宋] 吴革 ·《题李进士连云玉山图像 》
- 绿云相对閟嵯峨 出自 [宋] 周弼 ·《天津桥 》
- 绿云相对閟嵯峨 出自 [宋] 李龏 ·《倚栏 》
- 函关遇真隐 出自 [唐] 陆善经 ·《送贺秘监归会稽诗 》
- 真出函关不少留 出自 [宋] 刘克庄 ·《杂兴十首 其三 》
- 函关气索迷真侣 出自 [唐] 元稹 ·《酬乐天叹损伤见寄 》
- 函关应望真人气 出自 [宋] 范祖禹 ·《挽歌词 》
- 函谷如玉关 出自 [唐] 李白 ·《奔亡道中五首 四 》