“四山玉立碧嵯峨”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“四山玉立碧嵯峨”出自哪首诗?
答案: “四山玉立碧嵯峨”出自: 宋代 李思衍的 《彭城》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: sì shān yù lì bì cuó é ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“四山玉立碧嵯峨”的上一句是什么?
答案:
“四山玉立碧嵯峨”的上一句是: 一水渊渟绿不波 , 诗句拼音为:yī shuǐ yuān tíng lǜ bù bō
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“四山玉立碧嵯峨”的下一句是什么?
答案: “四山玉立碧嵯峨”的下一句是: 城头刍石黄楼赋 , 诗句拼音为: chéng tóu chú shí huáng lóu fù ,诗句平仄:平平平仄平平仄。
“四山玉立碧嵯峨”全诗
彭城 (péng chéng)
一水渊渟绿不波,四山玉立碧嵯峨。
城头刍石黄楼赋,台上风云赤帝歌。
竹帛有香豪杰在,山河无恙废兴多。
男儿要作千年调,戏马台高石可磨。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“四山玉立碧嵯峨”繁体原文
彭城
一水淵渟綠不波,四山玉立碧嵯峨。
城頭芻石黄樓賦,臺上風雲赤帝歌。
竹帛有香豪傑在,山河無恙廢興多。
男兒要作千年調,戲馬臺高石可磨。
“四山玉立碧嵯峨”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
一水渊渟绿不波,四山玉立碧嵯峨。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
城头刍石黄楼赋,台上风云赤帝歌。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
竹帛有香豪杰在,山河无恙废兴多。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
男儿要作千年调,戏马台高石可磨。
“四山玉立碧嵯峨”全诗注音
一水渊渟绿不波,四山玉立碧嵯峨。
城头刍石黄楼赋,台上风云赤帝歌。
竹帛有香豪杰在,山河无恙废兴多。
男儿要作千年调,戏马台高石可磨。
“四山玉立碧嵯峨”全诗翻译
译文:
一池清澈的水面上绿色的浪花不起,四座山峰如玉石般矗立在蓝碧的高山上。城头上铺满了青草和黄色的石块,楼阁高耸,仿佛黄金般璀璨。登上城台,凛冽的风云间唱响着红色帝王的歌谣。
竹简和丝帛上记载着英勇豪杰的事迹,国家的山河依然安好,废墟中也有兴盛的景象。作为一名有志之士,要有千年的志向,像磨平高台上的石头一样坚韧不拔。
全诗表达了人才英勇壮志,山河景象的壮丽,同时提醒男儿要有千年的志向,坚定不移地追求理想,就像磨石成针一样需要坚持和努力。
“四山玉立碧嵯峨”相关诗句:
- 四山玉立碧嵯峨 出自 [宋] 李思衍 ·《彭城 》
- 山翠碧嵯峨 出自 [唐] 贯休 ·《避寇山中作 》
- 嵯峨吴山莫夸碧 出自 [唐] 陈陶 ·《钱塘对酒曲 》
- 四明山南鬰嵯峨 出自 [宋] 陈着 ·《代天甯寺僧可举赠梓人善斲歌 》
- 四山环抱鬰嵯峨 出自 [宋] 郑国辅 ·《凤洞 》
- 玉山郁嵯峨 出自 [唐] 吴筠 ·《游仙二十四首 十四 》
- 玉山嵯峨白云里 出自 [宋] 吴革 ·《题李进士连云玉山图像 》
- 自立须嵯峨 出自 [宋] 陈耆卿 ·《闲居杂兴六首 其二 》
- 共立碣嵯峨 出自 [宋] 徐积 ·《苗户部挽词 其二 》
- 对立方嵯峨 出自 [宋] 朱熹 ·《题谢少卿药园二首 其一 》
- 嵯峨向碧空 出自 [唐] 薛存诚 ·《嵩山望幸 》
- 回瞻碧嵯峨 出自 [宋] 朱熹 ·《奉同尤延之提举庐山杂咏十四篇 落星寺 》
- 嵯峨碧绕穹 出自 [宋] 王庭珪 ·《齐云阁 》
- 春岭碧嵯峨 出自 [宋] 王渊亭 ·《广胜寺 》
- 丹碧覆嵯峨 出自 [宋] 张藴 ·《道场山 》
- 嵯峨向碧空 出自 [唐] 王邕 ·《嵩山望幸 》
- 独立嵯峨万仞峰 出自 [宋] 释守缘 ·《颂古 》
- 突立嵯峨超不羣 出自 [宋] 赵孟坚 ·《登普满塔 》
- 倚空银管立嵯峨 出自 [宋] 姚勉 ·《雪中雪坡十忆 其六 》
- 嵯峨四面函 出自 [宋] 勾台符 ·《延庆宫 》