“斐然成五字”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“斐然成五字”出自哪首诗?
答案: “斐然成五字”出自: 宋代 邓深的 《三游洞》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: fěi rán chéng wǔ zì ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“斐然成五字”的上一句是什么?
答案:
“斐然成五字”的上一句是: 中龛一室幽 , 诗句拼音为: zhōng kān yī shì yōu
,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题3:“斐然成五字”的下一句是什么?
答案: “斐然成五字”的下一句是: 聊尔继三游 , 诗句拼音为: liáo ěr jì sān yóu ,诗句平仄:平仄仄平平。
“斐然成五字”全诗
三游洞 (sān yóu dòng)
诘曲山蹊晚,清冷石涧秋。
三门俨呀豁,四壁极琱锼。
上穴重岩閟,中龛一室幽。
斐然成五字,聊尔继三游。
仄仄平平仄,平仄仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“斐然成五字”繁体原文
三游洞
詰曲山蹊晚,清冷石澗秋。
三門儼呀豁,四壁極琱鎪。
上穴重巖閟,中龕一室幽。
斐然成五字,聊爾繼三游。
“斐然成五字”韵律对照
仄仄平平仄,平仄仄仄平。
诘曲山蹊晚,清冷石涧秋。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
三门俨呀豁,四壁极琱锼。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
上穴重岩閟,中龛一室幽。
平平平仄仄,平仄仄平平。
斐然成五字,聊尔继三游。
“斐然成五字”全诗注音
诘曲山蹊晚,清冷石涧秋。
三门俨呀豁,四壁极琱锼。
上穴重岩閟,中龛一室幽。
斐然成五字,聊尔继三游。
“斐然成五字”全诗翻译
译文:
诘曲山蹊晚,清冷石涧秋。
三门俨然敞开,四壁上雕琢精美。
上穴嵌在重重岩石中,中龛有一间幽静的小室。
诗意斐然,共五句字,不妨让你继续三番游走其中。
全诗简述:这首古诗以描写一个傍晚时分的山蹊景色为主题,山蹊幽深清冷,石涧在秋日里显得宁静幽雅。诗人用三门、四壁等精美的描绘形容山蹊的景象,上穴和中龛则指山中的洞穴和隐居处。诗句用字巧妙,共五句,展现出古意盎然的意境,让人仿佛置身其中,愿意反复赏玩。
“斐然成五字”相关诗句:
- 斐然成五字 出自 [宋] 邓深 ·《三游洞 》
- 斐然成善颂 出自 [宋] 李纲 ·《道勾漏山灵宝观窃睹两朝御书谨成古风 》
- 斐然忽成章 出自 [宋] 韩淲 ·《送潭帅朱晦翁先生赴经筵 》
- 斐然遂成章 出自 [宋] 刘攽 ·《喜雨和任判官奉呈太守 》
- 斐然偶成章 出自 [宋] 方岳 ·《答费司法 其二 》
- 吾党成斐然 出自 [宋] 晁补之 ·《和关彦远秋风吹我衣 》
- 斐然成歌章 出自 [宋] 汪元量 ·《比干墓 》
- 斐然狂简成兹篇 出自 [宋] 高斯得 ·《送庸斋赴召 》
- 斐然小子谩成章 出自 [宋] 王迈 ·《陈侍郎见激字韵和以见寄复用韵谢 》
- 斐然成章孔不称 出自 [宋] 郑刚中 ·《答江虞仲机宜归语 》
- 铿然五字律 出自 [宋] 陈与义 ·《蒙知府宠示秋日郡圃佳制遂侍杖屦逍遥林水间辄次韵四篇上渎台览 其一 》
- 虽然五七字 出自 [宋] 连文凤 ·《自题 》
- 聊成五字句 出自 [宋] 朱熹 ·《杜门 》
- 唫成五字句 出自 [唐] 方干 ·《贻钱塘县路明府 》
- 五字诗成卷 出自 [唐] 贾岛 ·《赠友人 》
- 高斋成五字 出自 [唐] 耿湋 ·《奉和第五相公登鄱阳郡城西楼 》
- 吟成五字新 出自 [宋] 戴复古 ·《寄沈庄可 》
- 粲然五字分明在 出自 [宋] 韦骧 ·《古金章 》
- 可但超然五字诗 出自 [宋] 董颖 ·《贺曾修撰帅江陵 其二 》
- 悠然五字隠长城 出自 [宋] 释居简 ·《戆庵约子与素斋赴二石丈江阁之集得颊字 》