首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 高斋桂窟 > 几日春风红满地

“几日春风红满地”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“几日春风红满地”出自哪首诗？

答案： “几日春风红满地”出自： 宋代 洪扬祖的 《高斋桂窟》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jǐ rì chūn fēng hóng mǎn dì ，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。

问题2：“几日春风红满地”的上一句是什么？

答案： “几日春风红满地”的上一句是： 人家多爱种桃李 , 诗句拼音为： rén jiā duō ài zhǒng táo lǐ ，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。

问题3：“几日春风红满地”的下一句是什么？

答案： “几日春风红满地”的下一句是： 何如此花开独迟 , 诗句拼音为： hé rú cǐ huā kāi dú chí ，诗句平仄：平○仄平平仄○。

“几日春风红满地”全诗

高斋桂窟 (gāo zhāi guì kū)

。 朝代：宋 。    作者： 洪扬祖。

植桂不在多，种德如种树。
前人能种後人传，自有清阴满庭户。
高枝凌云低覆栏，晴光翠色生昼寒。
人家多爱种桃李，几日春风红满地。
何如此花开独迟，蟾宫窟外秋香细。
课儿读书书满牀，更将幽兴引壶觞。
半酣独卧高斋下，啼鸟数声清昼长。

仄仄仄仄平，仄仄○仄仄。
平平平仄仄平○，仄仄平平仄○仄。
平平平平平仄平，平平仄仄平仄平。
平平平仄仄平仄，仄仄平平平仄仄。
平○仄平平仄○，平平仄仄平平仄。
仄平仄平平仄平，○○平○仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄仄平平仄○。

zhí guì bù zài duō ， zhǒng dé rú zhòng shù 。
qián rén néng zhǒng hòu rén chuán ， zì yǒu qīng yīn mǎn tíng hù 。
gāo zhī líng yún dī fù lán ， qíng guāng cuì sè shēng zhòu hán 。
rén jiā duō ài zhǒng táo lǐ ， jǐ rì chūn fēng hóng mǎn dì 。
hé rú cǐ huā kāi dú chí ， chán gōng kū wài qiū xiāng xì 。
kè ér dú shū shū mǎn chuáng ， gèng jiāng yōu xīng yǐn hú shāng 。
bàn hān dú wò gāo zhāi xià ， tí niǎo shù shēng qīng zhòu cháng 。

“几日春风红满地”繁体原文

高齋桂窟

植桂不在多，種德如種樹。
前人能種後人傳，自有清陰滿庭戶。
高枝凌雲低覆欄，晴光翠色生晝寒。
人家多愛種桃李，幾日春風紅滿地。
何如此花開獨遲，蟾宮窟外秋香細。
課兒讀書書滿牀，更將幽興引壺觴。
半酣獨卧高齋下，啼鳥數聲清晝長。

“几日春风红满地”韵律对照

仄仄仄仄平，仄仄○仄仄。
植桂不在多，种德如种树。

平平平仄仄平○，仄仄平平仄○仄。
前人能种後人传，自有清阴满庭户。

平平平平平仄平，平平仄仄平仄平。
高枝凌云低覆栏，晴光翠色生昼寒。

平平平仄仄平仄，仄仄平平平仄仄。
人家多爱种桃李，几日春风红满地。

平○仄平平仄○，平平仄仄平平仄。
何如此花开独迟，蟾宫窟外秋香细。

仄平仄平平仄平，○○平○仄平平。
课儿读书书满牀，更将幽兴引壶觞。

仄平仄仄平平仄，平仄仄平平仄○。
半酣独卧高斋下，啼鸟数声清昼长。

“几日春风红满地”全诗注音

zhí guì bù zài duō ， zhǒng dé rú zhòng shù 。

植桂不在多，种德如种树。

qián rén néng zhǒng hòu rén chuán ， zì yǒu qīng yīn mǎn tíng hù 。

前人能种後人传，自有清阴满庭户。

gāo zhī líng yún dī fù lán ， qíng guāng cuì sè shēng zhòu hán 。

高枝凌云低覆栏，晴光翠色生昼寒。

rén jiā duō ài zhǒng táo lǐ ， jǐ rì chūn fēng hóng mǎn dì 。

人家多爱种桃李，几日春风红满地。

hé rú cǐ huā kāi dú chí ， chán gōng kū wài qiū xiāng xì 。

何如此花开独迟，蟾宫窟外秋香细。

kè ér dú shū shū mǎn chuáng ， gèng jiāng yōu xīng yǐn hú shāng 。

课儿读书书满牀，更将幽兴引壶觞。

bàn hān dú wò gāo zhāi xià ， tí niǎo shù shēng qīng zhòu cháng 。

半酣独卧高斋下，啼鸟数声清昼长。

“几日春风红满地”全诗翻译

译文：

植桂虽然不多，种德就像种树一样。
前人能够栽培后人传承，自然会有清凉的阴影遍布庭院。
高高的枝条直插云霄，低低的枝条掩映篱笆，晴朗的阳光照耀着翠绿，生出白昼的寒意。
人们都喜爱种植桃树和李树，几日春风吹来，红花遍地。
怎能与这些花朵相比，它独自拖延开放，就像蟾宫之外，秋香渐浓。
读书功课堆满床，还要借着幽兴引来酒壶和酒杯。
半醉之时独自躺在高斋下，啼鸟几声，长久的白昼。

总结：

诗人通过比喻植桂和种德，传达了培育后人和美好传统的重要性。描绘了枝繁叶茂的景象和春日花开的美景，却也表现出对于“独迟”和“秋香”的遗憾。最后，诗人以读书和幽兴相伴的方式度过清长的白昼，显现出自在闲适的生活情趣。

“几日春风红满地”诗句作者洪扬祖介绍：

洪扬祖，字季扬，学者称锦溪先生，淳安（今属浙江）人。理宗绍定五年（一二三二）进士。尝爲横州教授（《漫塘集》卷一九《送洪季扬扬祖教授横州序》）。嘉熙三年（一二三九）召除秘书省正字（《南宋馆阁续录》卷九）。事见清光绪《淳安县志》卷七。更多...

“几日春风红满地”相关诗句：

“几日春风红满地”每个字的意思：

包含“几日春风红满地”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂