“杨柳枝头”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“杨柳枝头”出自哪首诗？
答案： “杨柳枝头”出自： 宋代 释子益的 《观音赞》， 诗句拼音为： yáng liǔ zhī tóu 。
问题2：“杨柳枝头”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“杨柳枝头”已经是第一句了。
问题3：“杨柳枝头”的下一句是什么？
答案： “杨柳枝头”的下一句是： 琉璃瓶里 , 诗句拼音为： liú lí píng lǐ ，诗句平仄：平平平仄。
“杨柳枝头”全诗
观音赞 (guān yīn zàn)
杨柳枝头，琉璃瓶里。
一滴浑无，千波竞起。
步步金莲衬足生，何曾踏着自家底。
平仄平平，平平平仄。
仄仄平平，平平仄仄。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平仄。
“杨柳枝头”繁体原文
觀音贊
楊柳枝頭，琉璃瓶裏。
一滴渾無，千波競起。
步步金蓮襯足生，何曾踏著自家底。
“杨柳枝头”全诗注音
杨柳枝头，琉璃瓶里。
一滴浑无，千波竞起。
步步金莲衬足生，何曾踏着自家底。
“杨柳枝头”全诗翻译
译文：
杨柳的枝头上，有一颗琉璃瓶。
瓶中的液体一滴都没有，但千波纷纷竞相涌起。
像步步踩在金莲上生长，从未踏过自己的底部。
总结：
诗人用杨柳和琉璃瓶的比喻，形象地表达了一种高洁无瑕的品质。无论外界如何纷扰，都能坚持自己的纯净和高贵。
“杨柳枝头”相关诗句：
- 杨柳枝头 出自 [宋] 释子益 ·《观音赞 》
- 陌头杨柳枝 出自 [唐] 郭元振 ·《相和歌辞 子夜四时歌六首 春歌二首 二 》
- 陌头杨柳枝 出自 [唐] 郭震 ·《子夜四时歌六首 春歌 一 》
- 杨柳枝头见 出自 [宋] 徐积 ·《柳上见鶑 》
- 杨柳枝头春雨暝 出自 [宋] 释月磵 ·《观音赞 其一 》
- 杨柳枝头无落叶 出自 [宋] 李光 ·《己巳重九小集拙诗记海外风景之异呈亨叔 》
- 绿徧墙头杨柳枝 出自 [宋] 吕本中 ·《自阳翟至宁陵与虚已叔诸弟别还曹未久知止复来偶成二十八字 》
- 月挂墙头杨柳枝 出自 [宋] 胡仲弓 ·《上元观灯 》
- 墙头杨柳老无枝 出自 [宋] 释道璨 ·《过舅氏宅 》
- 杨柳枝头风料峭 出自 [宋] 李龏 ·《梅花集句 其二九 》
- 杨柳枝头歇雨声 出自 [宋] 董嗣杲 ·《寒食日偶出 》
- 杨柳杨柳漫头驼 出自 [唐] 不详 ·《杨柳谣 》
- 杨柳枝枝春色秀 出自 [宋] 释了元 ·《长歌 》
- 杨子江头杨柳春 出自 [宋] 释清远 ·《颂古六十二首 其四五 》
- 杨柳枝枝月 出自 [宋] 戴复古 ·《江上夜坐怀严仪卿李友山 》
- 杨柳枝 出自 [唐] 柳氏 ·《荅韩翃 》
- 杨柳枝 出自 [唐] 柳氏 ·《杨柳枝 》
- 不爱杨柳枝 出自 [唐] 白居易 ·《酬元九对新栽竹有怀见寄 》
- 杨柳多短枝 出自 [唐] 孟郊 ·《折杨柳 一 》
- 轻风杨柳枝 出自 [唐] 皇甫冉 ·《顺心上人山池 》