“游人应认武陵溪”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“游人应认武陵溪”出自哪首诗?
答案: “游人应认武陵溪”出自: 宋代 寇准的 《题庐山太平兴国宫》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yóu rén yìng rèn wǔ líng xī ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“游人应认武陵溪”的上一句是什么?
答案:
“游人应认武陵溪”的上一句是: 若有桃花镇开落 , 诗句拼音为: ruò yǒu táo huā zhèn kāi luò
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“游人应认武陵溪”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“游人应认武陵溪”已经是最后一句了。
“游人应认武陵溪”全诗
题庐山太平兴国宫 (tí lú shān tài píng xīng guó gōng)
飞泉喷薄走虹蜺,远岫峥嵘植玉圭。
若有桃花镇开落,游人应认武陵溪。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
“游人应认武陵溪”繁体原文
題廬山太平興國宮
飛泉噴薄走虹蜺,遠岫崢嶸植玉圭。
若有桃花鎮開落,遊人應認武陵溪。
“游人应认武陵溪”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
飞泉喷薄走虹蜺,远岫峥嵘植玉圭。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
若有桃花镇开落,游人应认武陵溪。
“游人应认武陵溪”全诗注音
飞泉喷薄走虹蜺,远岫峥嵘植玉圭。
若有桃花镇开落,游人应认武陵溪。
“游人应认武陵溪”全诗翻译
译文:
飞泉像喷薄而出,形成了一道美丽的彩虹。远处的山峰高耸入云,仿佛插在地面上的玉器。如果有人在这里观赏,会看到桃花盛开和飘落的景象,这里的游客一定会认出这就是著名的武陵溪。
全诗概括:诗人描绘了飞泉喷薄、山峰巍峨和桃花开放的景象,以及人们对武陵溪的认可和赞美。
“游人应认武陵溪”总结赏析
《题庐山太平兴国宫》是寇准的一首古诗,通过描述庐山的自然景观和历史传说,表现了山水之美和历史文化的魅力。
赏析:
这首诗以庐山太平兴国宫为背景,通过生动的描写展现了庐山的壮美景色。首句"飞泉喷薄走虹蜺"形象地描绘了瀑布水流如飞瀑般奔腾而下,水花溅起如彩虹一般美丽。这种景象让人感受到大自然的恢弘和壮丽。
接下来的"远岫峥嵘植玉圭"则描写了远处的山峰峻峭挺拔,宛如巨大的玉圭一般矗立。这里通过"玉圭"的比喻,将山峰与宝石相提并论,突显了山的宝贵和瑰丽。
最后两句"若有桃花镇开落,游人应认武陵溪"则涉及到历史文化。桃花镇是庐山的一个景点,这里可能有一些桃花盛开的景象。而"武陵溪"则提到了庐山的历史传说,武陵溪是庐山著名的景点之一,与文学巨匠李白有关。这里作者希望游人能够认识并珍惜庐山的自然景观和历史文化。
“游人应认武陵溪”相关诗句:
- 游人应认武陵溪 出自 [宋] 寇准 ·《题庐山太平兴国宫 》
- 误认武陵溪 出自 [宋] 彭汝砺 ·《吴园杂咏十九首 山亭 》
- 游人武陵去 出自 [唐] 孟浩然 ·《送朱大入秦 》
- 无人知处武陵溪 出自 [唐] 许浑 ·《送张尊师归洞庭 》
- 武陵溪畔人休说 出自 [宋] 赵汝州 ·《过访诗妓谢金莲见庭中红梨花盛开因赋 》
- 武陵溪上人何在 出自 [宋] 黄裳 ·《次禹弼同游滕王园池之韵 其三 》
- 避秦人在武陵溪 出自 [宋] 释居简 ·《三锡堂下接桃 其二 》
- 人间便是武陵溪 出自 [唐] 汪遵 ·《短歌吟 》
- 武陵溪畔秦人洞 出自 [宋] 俞德邻 ·《次韵陈登父桃花 》
- 不学武陵溪上人 出自 [宋] 刘敞 ·《桃花三首 其一 》
- 长爱武陵溪上人 出自 [宋] 刘敞 ·《种花五首 其三 》
- 秦人今在武陵溪 出自 [宋] 苏轼 ·《留题仙游潭中兴寺寺东有玉女洞洞南有马融读书石室过潭而南山石益奇潭上有桥畏其险不敢渡 》
- 武威应认得 出自 [唐] 吴融 ·《古锦裾六韵 》
- 从此武陵溪 出自 [唐] 王昌龄 ·《留别武陵袁丞 》
- 别有武陵溪 出自 [宋] 林景熙 ·《天台隠者 》
- 更入武陵溪 出自 [唐] 刘长卿 ·《奉陪郑中丞自宣州解印与诸侄宴余干後溪 》
- 武陵溪上树 出自 [宋] 华镇 ·《千瓣二色桃花 》
- 不似武陵溪 出自 [唐] 无名氏 ·《题闲处士隐居 》
- 水写武陵溪 出自 [宋] 萧贯 ·《清溪 》
- 何必武陵溪 出自 [宋] 戴复古 ·《峡山二首 其一 》