“卓哉全璧贤”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“卓哉全璧贤”出自哪首诗?
答案: “卓哉全璧贤”出自: 宋代 张鎡的 《杂兴 其一○》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhuó zāi quán bì xián ,诗句平仄: 仄平平仄平 。
问题2:“卓哉全璧贤”的上一句是什么?
答案:
“卓哉全璧贤”的上一句是: 偏忌相如功 , 诗句拼音为: piān jì xiāng rú gōng
,诗句平仄: 仄平平仄平 。
问题3:“卓哉全璧贤”的下一句是什么?
答案: “卓哉全璧贤”的下一句是: 怀才肯争锋 , 诗句拼音为: huái cái kěn zhēng fēng ,诗句平仄:平平仄平平。
“卓哉全璧贤”全诗
杂兴 其一○ (zá xīng qí yī ○)
小器酌升斗,渠宁同釜锺。
心公德始宏,一介称能容。
将军见何卑,偏忌相如功。
卓哉全璧贤,怀才肯争锋。
悔过犹可称,服善交情终。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平仄仄平,仄仄○平平。
○平仄平平,平仄○○平。
仄平平仄平,平平仄平平。
仄○○仄○,仄仄平平平。
“卓哉全璧贤”繁体原文
雜興 其一○
小器酌升斗,渠寧同釜鍾。
心公德始宏,一介稱能容。
將軍見何卑,偏忌相如功。
卓哉全璧賢,懷才肯爭鋒。
悔過猶可稱,服善交情終。
“卓哉全璧贤”韵律对照
仄仄仄平仄,平平平仄平。
小器酌升斗,渠宁同釜锺。
平平仄仄平,仄仄○平平。
心公德始宏,一介称能容。
○平仄平平,平仄○○平。
将军见何卑,偏忌相如功。
仄平平仄平,平平仄平平。
卓哉全璧贤,怀才肯争锋。
仄○○仄○,仄仄平平平。
悔过犹可称,服善交情终。
“卓哉全璧贤”全诗注音
小器酌升斗,渠宁同釜锺。
心公德始宏,一介称能容。
将军见何卑,偏忌相如功。
卓哉全璧贤,怀才肯争锋。
悔过犹可称,服善交情终。
“卓哉全璧贤”全诗翻译
译文:
小器只盛升斗的酒,渠不愿与大釜同声。心胸广阔的人,始终以一介之材容纳众才。将军看待何人卑微,偏爱相如的功绩。真是高卓的贤者,怀抱才华却不争锋。悔过还能被称道,顺服善行则情谊长存。
总结:
诗人赞美了心胸宽广、容纳众才的德行,批评了将军偏爱相如,称赞了不争锋的贤者,强调了悔过和善行的重要性。
“卓哉全璧贤”相关诗句:
- 卓哉全璧贤 出自 [宋] 张鎡 ·《杂兴 其一○ 》
- 卓哉空印贤 出自 [宋] 释德洪 ·《大潙山外侍者求诗 》
- 卓哉二贤强百万 出自 [宋] 苏籀 ·《才难一首 》
- 卓哉吾人 出自 [宋] 李之仪 ·《东坡先生赞 其二 》
- 卓哉先生才 出自 [宋] 李洸 ·《题清芬阁二首 其一 》
- 卓哉青城笔 出自 [宋] 文同 ·《孙知微画 》
- 卓哉紫阳朱 出自 [宋] 高斯得 ·《学诗 》
- 卓哉见廉吏 出自 [宋] 熊禾 ·《送税官仇副使诗十首 其一 》
- 卓哉理深烛 出自 [宋] 廖刚 ·《用当时韵题钓台呈诸友 》
- 卓哉周程张 出自 [宋] 真德秀 ·《赠旴江张平仲 》
- 卓哉刘户曹 出自 [宋] 真德秀 ·《题全氏三桂堂 》
- 卓哉靖节翁 出自 [宋] 戴栩 ·《寄题林上舍真意堂用其元和渊明韵二首 其一 》
- 卓哉陈使君 出自 [宋] 王旭 ·《止善堂 》
- 卓哉符溪老 出自 [宋] 魏了翁 ·《次韵薛秘书见遗玉臂格谢书则堂扁额 》
- 卓哉漫塘翁 出自 [宋] 杜范 ·《送罗年能赴兴国 》
- 卓哉无极论 出自 [宋] 魏了翁 ·《阁学袁侍郎以朝鲤豢龙两图见寄索和 朝鲤 》
- 卓哉诚斋老 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《梅阳郡斋铁庵梅花五首 其四 》
- 卓哉坡翁言 出自 [宋] 白珽 ·《山居怀林处士 》
- 清哉卓庵地 出自 [宋] 韩淲 ·《有怀连长老和韵刘推官 》
- 卓哉名母训 出自 [宋] 赵孟坚 ·《上习庵陈先生 》