“人物风流继永和”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“人物风流继永和”出自哪首诗?

答案:人物风流继永和”出自: 宋代 宋无 《书赵集贤诗翰後》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: rén wù fēng liú jì yǒng hé ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平

问题2:“人物风流继永和”的上一句是什么?

答案:人物风流继永和”的上一句是: 原陵禾黍悲酆镐 , 诗句拼音为: yuán líng hé shǔ bēi fēng hào ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平

问题3:“人物风流继永和”的下一句是什么?

答案:人物风流继永和”的下一句是: 今日吴牋拜遗墨 , 诗句拼音为: jīn rì wú jiān bài yí mò ,诗句平仄:平仄平平仄仄仄

“人物风流继永和”全诗

书赵集贤诗翰後 (shū zhào jí xián shī hàn hòu)

朝代:宋    作者: 宋无

九天宫阙鬰嵯峨,公昔骑龙上大罗。
文在玉堂多焕烂,泪经铜狄一滂沱。
原陵禾黍悲酆镐,人物风流继永和
今日吴牋拜遗墨,只堪哀怨不堪歌。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。

jiǔ tiān gōng quē yù cuó é , gōng xī qí lóng shàng dà luó 。
wén zài yù táng duō huàn làn , lèi jīng tóng dí yī pāng tuó 。
yuán líng hé shǔ bēi fēng hào , rén wù fēng liú jì yǒng hé 。
jīn rì wú jiān bài yí mò , zhī kān āi yuàn bù kān gē 。

“人物风流继永和”繁体原文

書趙集賢詩翰後

九天宮闕鬰嵯峨,公昔騎龍上大羅。
文在玉堂多煥爛,泪經銅狄一滂沱。
原陵禾黍悲酆鎬,人物風流繼永和。
今日吳牋拜遺墨,只堪哀怨不堪歌。

“人物风流继永和”韵律对照

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
九天宫阙鬰嵯峨,公昔骑龙上大罗。

平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
文在玉堂多焕烂,泪经铜狄一滂沱。

平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
原陵禾黍悲酆镐,人物风流继永和。

平仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
今日吴牋拜遗墨,只堪哀怨不堪歌。

“人物风流继永和”全诗注音

jiǔ tiān gōng quē yù cuó é , gōng xī qí lóng shàng dà luó 。

九天宫阙鬰嵯峨,公昔骑龙上大罗。

wén zài yù táng duō huàn làn , lèi jīng tóng dí yī pāng tuó 。

文在玉堂多焕烂,泪经铜狄一滂沱。

yuán líng hé shǔ bēi fēng hào , rén wù fēng liú jì yǒng hé 。

原陵禾黍悲酆镐,人物风流继永和。

jīn rì wú jiān bài yí mò , zhī kān āi yuàn bù kān gē 。

今日吴牋拜遗墨,只堪哀怨不堪歌。

“人物风流继永和”全诗翻译

译文:

九天的宫阙高耸入云,你曾乘龙驭骑登上大罗天。
你的文采在玉堂中闪耀熠熠,泪水如洪水般在铜像前涌流。
原陵上的禾黍为你悲伤,酆镐山上的神仙也继承了永和之风。
如今,我手持吴牋敬拜你留下的墨迹,只能感叹哀怨,不能奏响歌声。

总结:

诗人表达了对古代仙人或伟人的景仰和哀思之情。描绘了九天宫阙、玉堂文采、铜狄泪流等场景,以及原陵、酆镐等地名,通过这些描写展现了对逝去伟人的怀念之情。最后,以吴牋拜遗墨来表达对先贤的尊敬和感伤之情。整首诗通过对景物和情感的交融,表达了深切的敬仰和哀思。

“人物风流继永和”诗句作者宋无介绍:

宋无(一二六○~?),原名尤,字曦顔,宋亡後易名,改字子虚,吴(今江苏苏州)人。少从欧阳守道学,致力于诗。入元,随欧阳至台州,识邓光荐,爲邓器重。曾举茂才,以奉亲辞。以诗跋涉南北,世祖至元末至燕,识赵孟頫,赵爲其诗作序。晚年隠居翠寒山,自删定其诗爲《翠寒集》。卒年八十余。事见本集卷首赵孟頫序。顺帝至元二年(一三三六)自序,明正德《姑苏志》卷五四、《宋季忠义录》卷一五有传。 宋无诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,校以毛氏汲古阁《元人十集》本(简称汲古阁本)。更多...

“人物风流继永和”相关诗句: