“两山南北诗三百”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“两山南北诗三百”出自哪首诗？
答案： “两山南北诗三百”出自： 宋代 方岳的 《湖山纪游 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： liǎng shān nán běi shī sān bǎi ，诗句平仄： 仄平平仄平平仄 。
问题2：“两山南北诗三百”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“两山南北诗三百”已经是第一句了。
问题3：“两山南北诗三百”的下一句是什么？
答案： “两山南北诗三百”的下一句是： 付与秋风赵倚楼 , 诗句拼音为： fù yǔ qiū fēng zhào yǐ lóu ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“两山南北诗三百”全诗
湖山纪游 其一 (hú shān jì yóu qí yī)
两山南北诗三百，付与秋风赵倚楼。
忽忆老逋坟下路，梅花夜雪上孤舟。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“两山南北诗三百”繁体原文
湖山紀遊 其一
兩山南北詩三百，付與秋風趙倚樓。
忽憶老逋墳下路，梅花夜雪上孤舟。
“两山南北诗三百”韵律对照
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
两山南北诗三百，付与秋风赵倚楼。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
忽忆老逋坟下路，梅花夜雪上孤舟。
“两山南北诗三百”全诗注音
两山南北诗三百，付与秋风赵倚楼。
忽忆老逋坟下路，梅花夜雪上孤舟。
“两山南北诗三百”全诗翻译
译文：
两山之间南北有三百首诗，交付给秋风送到赵倚楼。
突然想起了古老的逋坟下的小路，梅花在夜雪中盛开，独自扬起孤舟。
总结：
诗人抒发了对过去时光的怀念之情，通过描述南北两山间的三百首诗送给秋风，勾起了他关于过去往事的回忆。他突然想起了逋坟下的老路，同时描绘了在夜雪中盛开的梅花，以及独自行驶在孤舟上的景象。整首诗以简洁的语言，传达出对往事的思念和对孤独的体验。
“两山南北诗三百”相关诗句：
- 两山南北诗三百 出自 [宋] 方岳 ·《湖山纪游 其一 》
- 两河各三南北正 出自 [唐] 王希明 ·《丹元子步天歌 南方七宿 一 》
- 雁飞南北三两回 出自 [宋] 王安石 ·《送张公仪宰安丰 》
- 《先秦汉魏晋南北朝诗·梁诗》卷三仅据《南史》、《隋书》收谶诗四则 出自 [唐] 宝志 ·《预言 四 》
- 歌诗千百南北传 出自 [宋] 方回 ·《题郎川纪胜图 》
- 山北山南两日游 出自 [宋] 钱时 ·《良月十二日幼望吉甫季雅起渊游上善明日集保二首 其二 》
- 南山北山两高峰 出自 [宋] 楼钥 ·《同倪正甫尚书游西湖 》
- 南北两山横 出自 [宋] 韩淲 ·《送吴推官 》
- 两山南北峙 出自 [宋] 牟巘 ·《东坡九日尊俎萧然有怀宜兴高安诸子侄和渊明贫士七首余今岁重九有酒无肴而长儿在宜兴诸儿苏杭溧阳因辄继和 其七 》
- 南北两山间 出自 [宋] 李之仪 ·《送灵台尉徐舜举 》
- 两山南北分 出自 [宋] 叶茵 ·《江湖伟观 》
- 相留徘徊山南山北一百里 出自 [宋] 戴表元 ·《赠天台潘山人 》
- 两山南北人来往 出自 [宋] 李光 ·《牂江对雨 》
- 南北两山青草徧 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵昌甫寒食 其二 》
- 山河两戒南北分 出自 [宋] 魏了翁 ·《山河叹送刘左史归简州 》
- 两山南北欠樵风 出自 [宋] 朱继芳 ·《和秋房题半湖楼二首 其一 》
- 南北山分两日游 出自 [宋] 程公许 ·《同二侄一甥游灵隠净慈寺 》
- 南山北阙两非真 出自 [宋] 苏轼 ·《沐浴启圣僧舍与赵德麟邂逅 》
- 两山宛似南北峰 出自 [宋] 姚勉 ·《次杨监簿新辟小西湖韵 》
- 南北两山湖水清 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵董景先 其一 》