“斯人傥不亡”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“斯人傥不亡”出自哪首诗?

答案:斯人傥不亡”出自: 宋代 释道潜 《哭少游学士 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: sī rén tǎng bù wáng ,诗句平仄: 平平仄仄平

问题2:“斯人傥不亡”的上一句是什么?

答案:斯人傥不亡”的上一句是: 悲读闻缙绅 , 诗句拼音为: bēi dú wén jìn shēn ,诗句平仄: 平平仄仄平

问题3:“斯人傥不亡”的下一句是什么?

答案:斯人傥不亡”的下一句是: 光华国之珍 , 诗句拼音为: guāng huá guó zhī zhēn ,诗句平仄:平平仄平平

“斯人傥不亡”全诗

哭少游学士 其一 (kū shǎo yóu xué shì qí yī)

朝代:宋    作者: 释道潜

江左有豪英,超骧世无伦。
妙龄已述作,识造穷天人。
儒林老先生,相与为友宾。
客来叩治乱,亹亹披霜筠。
波澜与枝叶,犹足夸後尘。
青衫入仕初,十手争扶轮。
孤嘲可敌衆,志鬰不得信。
造物念流落,荐收付洪钧。
干将不许就,中昼如有神。
七年投炎荒,日与山鬼邻。
妻孥各异土,相望同参辰。
秋风吹黄茅,八月瘴雾新。
回车婴重疠,惸惸无与亲。
中原尚杳隔,坟陇怀棘薪。
凄凉浯水头,魂逝归无因。
精爽竟了了,挽章见情真。
流传到京阙,悲读闻缙绅。
斯人傥不亡,光华国之珍。
彼苍未易晓,三叹鼻酸辛。

平仄仄平平,平平仄平平。
仄平仄仄仄,仄仄平平平。
平平仄平平,○仄平仄平。
仄平仄仄仄,○○平平平。
平○仄平仄,○仄平仄平。
平平仄仄平,仄仄平平平。
平平仄仄仄,仄仄仄仄仄。
仄仄仄平仄,仄○仄平平。
平○仄仄仄,○仄○仄平。
仄平平平平,仄仄平仄平。
○平仄仄仄,○仄平○平。
平平○平平,仄仄仄仄平。
○平平○仄,平平平仄○。
○平仄仄仄,○仄平仄平。
平平平仄平,平仄平平平。
平仄仄○○,仄平仄平平。
平○仄平仄,平仄○仄平。
平平仄仄平,平平仄平平。
仄○仄仄仄,○○仄平平。

jiāng zuǒ yǒu háo yīng , chāo xiāng shì wú lún 。
miào líng yǐ shù zuò , shí zào qióng tiān rén 。
rú lín lǎo xiān shēng , xiāng yǔ wèi yǒu bīn 。
kè lái kòu zhì luàn , wěi wěi pī shuāng yún 。
bō lán yǔ zhī yè , yóu zú kuā hòu chén 。
qīng shān rù shì chū , shí shǒu zhēng fú lún 。
gū cháo kě dí chóng , zhì yù bù dé xìn 。
zào wù niàn liú luò , jiàn shōu fù hóng jūn 。
gàn jiàng bù xǔ jiù , zhōng zhòu rú yǒu shén 。
qī nián tóu yán huāng , rì yǔ shān guǐ lín 。
qī nú gè yì tǔ , xiāng wàng tóng cān chén 。
qiū fēng chuī huáng máo , bā yuè zhàng wù xīn 。
huí chē yīng chóng lì , qióng qióng wú yǔ qīn 。
zhōng yuán shàng yǎo gé , fén lǒng huái jí xīn 。
qī liáng wú shuǐ tóu , hún shì guī wú yīn 。
jīng shuǎng jìng le le , wǎn zhāng jiàn qíng zhēn 。
liú chuán dào jīng quē , bēi dú wén jìn shēn 。
sī rén tǎng bù wáng , guāng huá guó zhī zhēn 。
bǐ cāng wèi yì xiǎo , sān tàn bí suān xīn 。

“斯人傥不亡”繁体原文

哭少游學士 其一

江左有豪英,超驤世無倫。
妙齡已述作,識造窮天人。
儒林老先生,相與爲友賓。
客來叩治亂,亹亹披霜筠。
波瀾與枝葉,猶足誇後塵。
青衫入仕初,十手爭扶輪。
孤嘲可敵衆,志鬰不得信。
造物念流落,薦收付洪鈞。
干將不許就,中晝如有神。
七年投炎荒,日與山鬼鄰。
妻孥各異土,相望同參辰。
秋風吹黄茅,八月瘴霧新。
回車嬰重癘,惸惸無與親。
中原尚杳隔,墳隴懷棘薪。
凄凉浯水頭,魂逝歸無因。
精爽竟了了,挽章見情真。
流傳到京闕,悲讀聞縉紳。
斯人儻不亡,光華國之珍。
彼蒼未易曉,三歎鼻酸辛。

“斯人傥不亡”韵律对照

平仄仄平平,平平仄平平。
江左有豪英,超骧世无伦。

仄平仄仄仄,仄仄平平平。
妙龄已述作,识造穷天人。

平平仄平平,○仄平仄平。
儒林老先生,相与为友宾。

仄平仄仄仄,○○平平平。
客来叩治乱,亹亹披霜筠。

平○仄平仄,○仄平仄平。
波澜与枝叶,犹足夸後尘。

平平仄仄平,仄仄平平平。
青衫入仕初,十手争扶轮。

平平仄仄仄,仄仄仄仄仄。
孤嘲可敌衆,志鬰不得信。

仄仄仄平仄,仄○仄平平。
造物念流落,荐收付洪钧。

平○仄仄仄,○仄○仄平。
干将不许就,中昼如有神。

仄平平平平,仄仄平仄平。
七年投炎荒,日与山鬼邻。

○平仄仄仄,○仄平○平。
妻孥各异土,相望同参辰。

平平○平平,仄仄仄仄平。
秋风吹黄茅,八月瘴雾新。

○平平○仄,平平平仄○。
回车婴重疠,惸惸无与亲。

○平仄仄仄,○仄平仄平。
中原尚杳隔,坟陇怀棘薪。

平平平仄平,平仄平平平。
凄凉浯水头,魂逝归无因。

平仄仄○○,仄平仄平平。
精爽竟了了,挽章见情真。

平○仄平仄,平仄○仄平。
流传到京阙,悲读闻缙绅。

平平仄仄平,平平仄平平。
斯人傥不亡,光华国之珍。

仄○仄仄仄,○○仄平平。
彼苍未易晓,三叹鼻酸辛。

“斯人傥不亡”全诗注音

jiāng zuǒ yǒu háo yīng , chāo xiāng shì wú lún 。

江左有豪英,超骧世无伦。

miào líng yǐ shù zuò , shí zào qióng tiān rén 。

妙龄已述作,识造穷天人。

rú lín lǎo xiān shēng , xiāng yǔ wèi yǒu bīn 。

儒林老先生,相与为友宾。

kè lái kòu zhì luàn , wěi wěi pī shuāng yún 。

客来叩治乱,亹亹披霜筠。

bō lán yǔ zhī yè , yóu zú kuā hòu chén 。

波澜与枝叶,犹足夸後尘。

qīng shān rù shì chū , shí shǒu zhēng fú lún 。

青衫入仕初,十手争扶轮。

gū cháo kě dí chóng , zhì yù bù dé xìn 。

孤嘲可敌衆,志鬰不得信。

zào wù niàn liú luò , jiàn shōu fù hóng jūn 。

造物念流落,荐收付洪钧。

gàn jiàng bù xǔ jiù , zhōng zhòu rú yǒu shén 。

干将不许就,中昼如有神。

qī nián tóu yán huāng , rì yǔ shān guǐ lín 。

七年投炎荒,日与山鬼邻。

qī nú gè yì tǔ , xiāng wàng tóng cān chén 。

妻孥各异土,相望同参辰。

qiū fēng chuī huáng máo , bā yuè zhàng wù xīn 。

秋风吹黄茅,八月瘴雾新。

huí chē yīng chóng lì , qióng qióng wú yǔ qīn 。

回车婴重疠,惸惸无与亲。

zhōng yuán shàng yǎo gé , fén lǒng huái jí xīn 。

中原尚杳隔,坟陇怀棘薪。

qī liáng wú shuǐ tóu , hún shì guī wú yīn 。

凄凉浯水头,魂逝归无因。

jīng shuǎng jìng le le , wǎn zhāng jiàn qíng zhēn 。

精爽竟了了,挽章见情真。

liú chuán dào jīng quē , bēi dú wén jìn shēn 。

流传到京阙,悲读闻缙绅。

sī rén tǎng bù wáng , guāng huá guó zhī zhēn 。

斯人傥不亡,光华国之珍。

bǐ cāng wèi yì xiǎo , sān tàn bí suān xīn 。

彼苍未易晓,三叹鼻酸辛。

“斯人傥不亡”全诗翻译

译文:
江南有许多豪杰,超越了世间无可匹敌的人物。他在年轻时已经展现了非凡的才华,通达世间万物的本质。在儒林中有一位老先生,与他交往成为亲密的友人。有客人前来请求他治理乱世,他谦逊地接受了请求,心怀坚定的决心。像波浪汹涌与枝叶茂盛一样,他的名声不亚于后世的杰出人物。

他年轻时穿着青色衣裳,初次进入仕途,受到许多人的赞誉和支持。虽然有些人对他孤立,但他的才智能够抵挡住众多的反对。他的志向坚定,但却不被人们所信任。造物主对他这个流落人的心愿感到怜悯,因此收留了他,让他辅佐天地之间的巨人洪钧。干将就像中午时分的太阳一样,散发着神奇的光芒。

他投身炎荒,历经七年的流浪,日子与山中的鬼魅为伴。妻儿散居在不同的土地上,相望却都身处参天之间。秋风吹过黄色的茅草,八月的瘴雾弥漫。他回到故乡,但是患上了严重的疾病,孤单无依,无亲人可以相伴。

中原地区依然隔绝不通,他的坟墓陇地上生满了荆棘和野草。凄凉的景象在浯水头上展现,他的灵魂飘然而去,归于无因。他的精气神已经消散,终于了却生平。挽章是他的友人,看到这一切都感到真切的悲伤。他的故事传遍京城,令读书人和闻达的士人都感到哀愁。

这位伟大的人物必定不会被世人所遗忘,他的光辉是国家的宝贵财富。虽然天地间有许多奥秘难以解悉,但我不能不为他感叹,鼻子都酸了。

“斯人傥不亡”总结赏析

《哭少游学士 其一》是释道潜的诗作,这首诗可以标签为"抒情"和"咏人"。
这首诗描写了少游学士,他是一位才情出众的豪英,超越了世间的众多英杰。诗中提到他已经年过妙龄,写下了许多令人钦佩的作品,同时他也具备了卓越的学识,能够理解和创造出许多高深的天人之学。
诗中还提到少游学士与一位儒林老先生交往甚笃,他们一起来到江左,秉承了治理乱世的使命,不畏寒霜飘摇,勇往直前。他们志向远大,不被世俗轻视,但却常受到讥讽和嘲笑。
然后,诗中叙述了少游学士的一段流浪生活,他在山野中漂泊七年,与山鬼为伴,妻儿分散异乡,与亲人相望而无法团聚。这段生活充满了艰辛和孤独。
最后,诗人表达了对少游学士的敬仰和怀念之情,他认为这位学士的光华和才情应该被国家珍视,希望他的名字能够流传到京城,让更多的人知道他的故事。整首诗以抒发对少游学士的钦佩和怀念之情为主题,充满了感人的抒情色彩。

“斯人傥不亡”诗句作者释道潜介绍:

释道潜,本名昙潜,号参寥子,赐号妙总大师。俗姓王,钱塘(今浙江杭州)人(《续骫骳说》)。一说姓何,於潜(今浙江临安西南)人(《咸淳临安志》卷七○)。幼即出家爲僧,能文章,尤喜爲诗。与苏轼、秦观友善,常有倡和。哲宗绍圣间,苏轼贬海南,道潜亦因诗获罪,责令还俗。徽宗建中靖国元年(一一○一),曾肇爲之辩解,复爲僧。崇宁末归老江湖。其徒法颖编有《参寥子诗集》十二卷,行于世。参寥子诗,以《四部丛刊》三编影印宋刻《参寥子诗集》爲底本,校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本),参校明崇祯八年汪汝谦刻本(简称汪本)。新辑集外诗,附于卷末。更多...

“斯人傥不亡”相关诗句: